Склонение местоимений английский язык – таблица с переводом, склонение местоимений

Personal pronouns (личные)

Личные местоимения в английском языке – это, пожалуй, наиболее популярная категория языка. У таких слов есть лицо и род в отличие от большинства других pronouns. Их суть – показать объект в его исходной форме, при этом не называя его – he (он), you (ты/вы), we (мы), she (она), etc.

Однако довольно часто также встречаются личные местоимения в косвенном падеже, что равноценно русскоязычному склонению по падежам – ему, ей, нам и т. д. Такие формы не отличаются никакой сложностью, и их количество полностью совпадает с числом исходных слов в именительном падеже. Довольно простая таблица покажет разницу между двумя вариантами personal pronouns:

Стоит отметить, что форма «me» приобрела статус полноценной и отдельной единицы и может употребляться самостоятельно, т. е. не в склоняемой форме.

Possessive pronouns (притяжательные)

Possessive pronouns (притяжательные) необходимы для того, чтобы подчеркнуть, принадлежность того или иного объекта или явления кому-либо. Вообще, в английском языке притяжательные местоимения во многом схожи с существительными, которые стоят в Possessive case.

Эти pronouns так же, как и personal, имеют лицо и род, могут употребляться в формах множественного числа, однако, склонение по падежам им не присуще. Кроме того, у таких слов есть типичная зависимая форма, которая используется чаще, и абсолютная, которая необходимая для случаев, когда использовать зависимое слово нет необходимости, и избежать повтора будет правильнее.

Можно сравнить два предложения:

·      It is my friend’s car, and it is my car – Это машина моего друга, а это – моя машина
·      It is my friend’s car, and it is mine – Это машина моего друга, а это – моя

Слово «car» во втором примере опущено во избежание повторения и сохранения ритма предложения.

Вот как выглядят два типа таких pronouns:

Demonstrative pronouns (указательные)

Demonstrative pronouns (указательные) непосредственным образом указывают на предмет. Для некоторых указательных местоимений характерно использование во множественном числе, есть и уникальные конструкции.

К таким словам относятся this – that (этот – тот), these – those (эти – те), а также same (такой же) и one, которое призвано заменять существительное во избежание повтора и указывать на предмет в значении «тот самый».

Reflexive pronouns (возвратные)

Reflexive (возвратные) местоимения имеют перевод «сам, сама, сами» и т. д. и используются в тех ситуациях, когда нужно подчеркнуть, что действие выполняется непосредственно самим исполнителем.

Эти структуры разделяются в зависимости от числа и имеют следующие варианты:

Важно быть внимательным с переводом и произношением, поскольку, как видно, в формах множественного числа согласные в суффиксах меняются с f на v. Иногда такие структуры называют еще emphatic pronouns, т. е. выразительные, так как с их помощью говорящий часто подчеркивает смысл сказанного эмоционально.

Особенным является тот момент, что от местоимения you можно образовать форму и единственного, и множественного числа (в зависимости от ситуации).

Relative pronouns (относительные)

Relative pronouns, которые переводятся как относительные, используются для того, чтобы показать отношение дополнительной информации в предложении к определенному объекту/объектам. Здесь важно соблюсти определенное правило одушевленности.

Так, типичные слова, которые относятся к этой категории – who (whom, whose), which, that. Как правило, каждое из этих слов переводится как «который, которая, которые…». Так, для одушевленных существительных принято использовать слово who, для неодушевленных предметов – which, а that является универсальным и подходит и для тех, и для тех случаев.

Conjunctive pronouns (разделительные)

Conjunctive pronouns называют разделительными, или союзными. Они во многом напоминают relative, здесь также используются слова which, that, what, но отличие в том, что основное употребление таких слов заключается в связи частей предложения, где обе части фразы являются полноправными. Например:

She congratulated me, which was very nice of her – Он поздравила меня, что было очень милым с ее стороны

Interrogative pronouns (вопросительные)

Interrogative pronouns, или вопросительные местоимения в английском языке, очень просты в своем использовании: если слово what, which, who, etc. задает вопрос, оно наверняка является вопросительным:

·      Which of you is Mr. Jackson? – Кто из вас мистер Джексон?
·      What are you? – Кто вы по профессии?
·      Who are you? – Кто вы? Как вас зовут?

Defining pronouns (определительные)

Категория этих pronouns, которые называются определительными, насчитывает довольно много вариантов местоимению. Так, популярными формами принято считать other, another, the other/the others. Местоимения other и прочие, имеющие подобную структуру, связаны с переводом «другой, другие» и также отличаются числом: other характерно для множественно, another – для единственного.

Также известными структурами являются both (оба) и all (все), each (каждый по отдельности) и every (каждый в значении «все»), either (каждый из двух), а также все производные от every – everyone, everybody, everything. Все эти структуры являются уникальными и требуют внимательного отношения, так как любые ошибки в использовании чреваты изменением смысла всей фразы.

Reciprocal pronouns (взаимные)

Reciprocal (взаимные) местоимения в языке представлены в количестве всего лишь двух конструкций: each other и one another. Обе они переводятся как «друг друга», то есть показывают обоюдную связь.

Разница у них в том, что each other употребляется для того, чтобы показать ситуацию только с двумя людьми. One another – конструкция, которая актуальна либо для ситуаций, где фигурируют трое или больше человек, или для тех случаев, когда число участников неизвестно.

Indefinite pronouns (неопределенные)

Indefinite (неопределенные) местоимения называются так неспроста. В их значении нет никакой определенности – «кто-то, что-то…». Основными структурами здесь выступают слова some и any, а также все их производные – somebody или someone, anybody или anyone, а также формы для неодушевленных объектов – something и anything.

Разница в том, some обычно используется в утвердительных предложениях (she has some tea and coffee – у нее есть некоторое количество чая и кофе), а any – в вопросительных и отрицательных (she doesn’t gave any tea – у нее нет никакого чая).

Negative pronouns (отрицательные)

Последняя важная категория – это negative pronouns, т. е. отрицательные местоимения в английском языке. Как известно, грамматика подразумевает отсутствие двух отрицаний в одном предложении, поэтому при наличии любого из таких слов, другие частицы not не требуются.

Среди часто используемых конструкций нужно назвать такие, как none (ни один из нескольких), neither (не один из двух), а также все производные от no – nothing, nobody, no one.

Стоит отметить, что структуры neither и either часто произносятся по-разному в двух вариантах языка – американском и британском. Так, если брать за основу отрицательную форму, лучше всего сделать это на примере с транскрипцией: в первом случае более распространенным является произношение [ˈniːðə(r)], а во втором – [ˈnaɪðə(r)].

Количественные местоимения (количественные)

Количественные местоимения в английском языке – это отдельная категория, которая содержит в себе структуры, показывающие исключительно число и количество. Их изучение тесно связано с понятиями исчисляемости, так как те или иные конструкции подходят либо только для countable (many, few, a few), либо для uncountable (much, little, a little) слов.

Роль в предложении

В предложении местоимения могут выполнять разную функцию. Так, например, довольно популярны subject pronouns, играющие роль подлежащего (I am a doctor, She is a teacher), но встречаются и другие варианты – сказуемое (she is you – она – это ты), а также второстепенные члены предложения, как правило – дополнение (I don’t like him – мне он не нравится).

Тема the pronoun довольно непростая, что обусловлено не только некоторыми грамматическими особенностями, но и многочисленными категориями этой части речи. Так или иначе, английский язык требует соблюдения всех этих нюансов, и только в этом случае речь будет правильной и понятной собеседнику.

mcenglish.ru

Местоимения в английском языке

Местоимения

A pronoun или местоимение — часть речи, которая указывает на предметы, количества или признаки, при этом не называя их. Как и в русском, местоимения в английском языке могут выступать в роли подлежащего, сказуемого или одного из второстепенных членов предложения.

Вся загвоздка при использовании местоимений заключается в том, что без определенного контекста, смысл в предложениях с местоимением может быть потерян. Именно поэтому в большинстве случаев местоимения используются для замены уже ранее упомянутых предметов, лиц, признаков.

Как вы можете заметить из примера выше, местоимения помогают разбавить текст, избегая частых повторов одних и тех же слов. Благодаря им, предложения не звучат однообразно и примитивно.

Но давайте остановимся на разновидностях местоимений и более подробно изучим особенности каждого во избежание ошибок или ступора при общени

По строению английские местоимения делятся на 3 группы:

Местоимения в английском языке: типы

Типы местоимений английского языка представляют собой более разнообразный список, состоящий из 9 подпунктов. Рассмотрим каждый более детально:

Personal Pronouns или Личные местоимения

Personal Pronouns или Личные местоимения — одна из самых широко используемых групп. Это единственный вид местоимений в английском языке, который имеет склонение. Склонение местоимений в английском языке намного проще, так как количество падежей ограничивается лишь двумя:

Важно отметить, что:

• местоимение I (я) в английском языке всегда пишется с заглавной буквы.
• В английском языке не разговаривают на «вы» или «ты», в обоих случаях употребляться должно местоимение you, что облегчает задачу начать разговор с незнакомым человеком.
• Местоимение it в английском языке, в свою очередь, используется при упоминании неодушевленных предметов, животных и птиц. Однако очень часто владельцы питомцев говорят о них, используя местоимения he и she, поэтому ошибкой подобная замена считаться не будет.

Примеры использования:

Possessive Pronouns или Притяжательные местоимения

Possessive Pronouns или Притяжательные местоимения – вид английских местоимений, который показывает принадлежность и отвечает на вопрос «чей?». Существуют 2 формы притяжательных местоимений:

Примеры использования английских местоимений этого типа в таблицах:

Упр 1.1; 1.2; 1.3; 1.4 стр 28-29 учебник Агабекян

Reflexive Pronouns или Возвратные местоимения

Reflexive Pronouns или Возвратные местоимения — местоимения, которые равнозначны русским местоимениям «сам» и «себя» или частице -ся у глаголов.

Этот тип местоимения не может использоваться вместе с глаголами, обозначающими действие, направленное на себя. К ним относятся такие слова, как: feel (чувствовать), bath (принимать душ), wash (умываться), hide (прятаться).

Reciprocal Pronouns или Взаимные местоимения

Reciprocal Pronouns или Взаимные местоимения — одна из самых маленьких групп, состоящая из двух сложных местоимений, которые используются самостоятельно или после предлогов.

Interrogative Pronouns или Вопросительные местоимения

Interrogative Pronouns или Вопросительные местоимения — местоимения, с которых начинаются специальные вопросы. К ним относятся:

Обратите внимание, что местоимение who не требует вспомогательного глагола. Оно также может использоваться вместо местоимения whose. Часто возникает проблема выбора между местоимениями which и what в значении «какой». Which используется, когда выбор ограничен, what, когда выбор неограничен.

Relative and Conjunctive Pronouns или Относительные и соединительные местоимения

Relative and Conjunctive Pronouns или Относительные и соединительные местоимения – группы местоимений, употребление которых в английском языке необходимо в сложноподчиненном предложении, а точнее в его придаточной части. Относительные местоимения в английском языке имеют в своем списке слова, схожие с вопросительными местоимениями, однако их перевод и функции отличаются.

Demonstrative Pronouns или Указательные местоимения

Demonstrative Pronouns или Указательные местоимения — местоимения, которые в английском языке указывают на лицо или предмет, выделяя их из массы. Помимо определителя существительного, в предложении бывают в роли подлежащего и дополнения.

Примеры использования:

Упр 2.5; 2.6; 2.7 стр 30-33 учебник Агабекян

Quantitative pronouns или Количественные местоимения

Quantitative pronouns или Количественные местоимения — местоимения, которые отвечают за выражение числа или количества предметов и лиц.

Как вы могли заметить, количественные местоимения в английском языке с переводом на русский превращаются в наречия. Кроме того, несмотря на то, что многие количественные местоимения переводятся одинаково, на английском языке их нужно уметь различать, чтобы правильно выражать свои мысли определенными местоимениями в определенных ситуациях.

Indefinite Pronouns and Negative Pronouns или Неопределенные местоимения и отрицательные местоимения

Indefinite Pronouns and Negative Pronouns или Неопределенные местоимения и отрицательные местоимения – самая обширная группа местоимений.

К этой группе относятся местоимения some, any, no и every, а также их производные, с помощью которых можно сделать и определённое, и отрицательное местоимение.

Еще одна пара неопределенных местоимений — other и another. Оба слова переводятся, как «другой», однако не нужно путать случаи их использования. Местоимение other используется вместе с определенными существительными. Оно может употребляться и с существительными во множественном числе. В то время как местоимение another используется исключительно в единственном числе с неопределенными существительными.

К категории неопределенных местоимений также относятся местоимения each — каждый (по отдельности), both — оба, either — любой (из двух) и neither — ни тот, ни этот.

Рассмотрим некоторые примеры:

Упр 9.1; 9.2; 9.3 стр 102-103 учебник Агабекян

Тест

infourok.ru

Личные местоимения в английском языке

Если мы знаем, о ком или о чем идет речь, мы можем заменить существительное местоимением. Личные местоимения в английском языке позволяют избежать ненужных повторений и делают нашу речь более разнообразной.

Английские личные местоимения изменяются по лицам и числам. Здесь все как у нас: первое, второе и третье лицо, единственное и множественное число.

Еще со школы мы знаем, что в русском языке у личных местоимении целых шесть падежей. Можете себя поздравить – в английском их только два: именительный и объектный.

Давайте познакомимся с личными местоимениями поближе.

Личные местоимения в именительном падеже

Этот падеж еще называют субъектным, так как местоимения обозначают субъект (лицо, выполняющее действие). Такие местоимения отвечают на вопрос: Кто? или Что?

I – я

Это местоимение первого лица единственного числа. Английское I всегда пишется с большой буквы не зависимо от его места в предложении.

I think I should talk to my sister.
Я думаю, мне нужно поговорить с моей сестрой.

Если в предложении несколько однородных подлежащих, одним из которых является местоимение I, то I ставится после других подлежащих перед сказуемым:

My brother and I are students.
Мой брат и я студенты.

Оборота типа: «мы с братом» в английском языке не существует.

You – ты, вы

Местоимение второго лица. В современном английском языке нет местоимения, соответствующего русскому «ты». Для всех используется местоимение вы – you. Поэтому в единственном числе в зависимости от ситуации на русский язык переводится как «ты» или «вы». Во множественном числе you соответствует русскому «вы».

Where are you from?
Откуда вы (ты)?

You are great friends.
Вы отличные друзья.

He, She, It – он, она, оно

Это местоимения третьего лица единственного числа. В английском языке отсутствует грамматическое понятие рода. Поэтому в зависимости от половой  принадлежности лица мужского пола обозначаются местоимением he – он, лица женского пола – местоимением she – она.

He learns English every day.
Он учит английский язык каждый день.

She is my sister.
Она моя сестра.

Все остальные существительные, вне зависимости от того, являются они неодушевленными или одушевленными, а так же явления и события обозначаются местоимением it. На русский язык it может переводиться, как «он», «она» или «оно».  Например: тарелка, ветер, мысль – можно заменить местоимением it. Собака, кошка, обезьяна, попугай – тоже it. И даже маленький ребенок – baby – все равно it.

I bought a new book. It is very interesting.
Я купил новую книгу. Она очень интересная.

My daughter has a baby. It is still small.
У моей дочери есть ребенок. Он еще маленький.

Where is your dog? – It is in the yard.
Где ваша собака? – Она во дворе.

Однако в некоторых случаях, когда домашний питомец считается членом семьи, его хозяева могут говорить о нем he или she.

Местоимение it так же используется, если мы говорим о времени, погоде, датах, расстояниях.

It is ten o’clock.
Десять часов.

It is raining.
Идет дождь.

При ответе на вопрос: Что это такое? Местоимение it переводится как «это»:

It is a map. 
Это карта.

We – мы

Это местоимение первого лица множественного числа.

We like to travel.
Мы любим путешествовать.

They – они

They является местоимением третьего лица множественного числа. Оно заменяет как одушевленные существительные мужского и женского пола, так и неодушевленные существительные.

Paul and Patricia are my friends. They arrived last night.
Пол и Патрисия мои друзья. Они приехали вчера вечером.

Where are my books? – They are on the table.
Где мои книги? – Они на столе.

Личные местоимения в именительном падеже

В предложении они могут употребляться в функции

а) подлежащего
He is my new teacher.
Он – мой новый учитель.

б) именной части сказуемого:
It is he.
Это он.

Следует отметить, что это правило не относится к местоимению I. В функции именной части сказуемого после глагола to be употребляется соответствующая форма в объектном падеже – me.

Who is here? – It is me.
Кто здесь? – Это я.

Look, this is me in the picture.
Посмотри, это я на фотографии.

Личные местоимения в объектном падеже

Местоимения в объектном падеже отвечают на вопросы: Кого? Что? Кому? Чему? О ком? и другие. Они обозначают объект, на который направлено действие.

В предложении они употребляются в функции прямого и косвенного дополнения. Например:

I asked him about the children.
Я спросил (кого?) его о детях. – Прямое дополнение, соответствует винительному падежу в русском языке.

My mother gave me a picture.
Мама подарила (кому?) мне картину. – Косвенное дополнение без предлога, соответствует дательному  падежу в русском языке.

Tell me about him.
Расскажи мне (о ком?) о нем. – Косвенное дополнение с предлогом, соответствует предложному падежу в русском языке.

He bought flowers for her.
Он купил ( для кого?) для нее цветы. – Косвенное дополнение с предлогов, соответствует родительному падежу в русском языке.

Maria can go to the movies with us.
Мария может пойти в кино (с кем?) с нами. – Косвенное дополнение с предлогом в творительном падеже.

Использование личных местоимений в английской разговорной речи позволит вам избежать повторений и сделать речь естественной и непринужденной.

на Ваш сайт.

lingualplanet.ru

Личные местоимения в английском языке

Личные местоимения – одно из самых простых и самых важных явлений английского языка. Они указывают на предмет, а чаще, некое лицо, но не называют его при этом. Для легкого запоминания английских личных местоимений предлагаем вам воспользоваться следующей простой и наглядной таблицей для детей (и для взрослых):

Особенности отдельных личных местоимений

Мало запомнить значение личных местоимений – важно знать некоторые их особенности и отличия от русских аналогов.

Местоимение I всегда пишется с заглавной буквы, даже если оно стоит в середине предложения. Кто-то видит в этом проявление высокомерия и эгоизма британцев. Однако большинство историков английского языка склонны считать появление написания I с прописной буквы в XV веке результатом того, что в рукописях просто пытались сделать более заметной такое малоприметное, но, несомненно, важное слово, как I. Поэтому не забывайте писать I / Я с заглавной буквы в любом положении в английском предложении:

Местоимение you имеет сразу три значения – ты, вы, Вы – и соответствует как единственному, так и множественному числу второго лица. Но, даже обозначая вежливое обращение к человеку, старшему по возрасту и социальному статусу, оно не пишется с заглавной буквы нигде, кроме начала предложения.

Местоимение he употребляется только по отношению к лицам мужского пола. По отношению к предметам (таким как «стол», «стул», «город» и т.п.), явлениям («отказ», «космос» и т.п.), а также животным применять его не стоит, ведь в английском языке налицо совпадение мужского рода с биологическим мужским полом. Хотя, если автор высказывания хочет подчеркнуть пол животного, то применение местоимения he будет оправданным.

Местоимение she
применяется только по отношению к лицам женского пола. Здесь ситуация похожа на описанную выше в отношении мужского рода в английском. Здесь же мы можем с уверенностью утверждать, что грамматический женский род «привязан» к биологическому женскому полу. В отношении животных применение местоимения
she допустимо лишь в том случае, когда говорящий намеренно подчеркивает пол животного.

Местоимение itотвечает за обозначение предметов, явлений и животных, чей пол говорящий не хочет подчеркивать в своем предложении. Важно помнить, что в русском языке таким понятиям часто соответствуют существительные не только среднего, но и мужского или женского рода, поэтому при переводе в аналогичном русском предложении могут встречаться местоимения «оно», «он» и «она».

Местоимение we полностью соответствует русскому личному местоимению «мы» по своим функциям и особенностям употребления, поэтому не должно вызвать особых затруднений при его использовании.

Также и местоимение theyне должно вызвать затруднений, поскольку полностью соответствует русскому личному местоимению «они».

Объектный падеж личных местоимений

В английском языке очень скудно представлена категория склонения, то есть падежи, например, существительных как таковые отсутствуют. Но у личных местоимений есть небольшая возможность изменить свою форму – объектный падеж, который представляет собой форму личного местоимения, соответствующую русским личным местоимениям в любом из косвенных падежей. Рассмотрим их и примеры их употребления:

Если личное местоимение в исходной форме выполняет в предложении роль подлежащего, то местоимение в объектном падеже выступает в функции дополнения. При этом дополнение может быть как прямым, так и косвенным или предложным.

Хотя нельзя говорить о точной аналогии, поскольку в русском и в английском для выражения одних и тех же предложений используются порой совершенно различные конструкции, тем не менее, объектный падеж личного местоимения – это фактический аналог всех косвенных падежей русского языка:

Me в значении «я»

В целом, правило употребления личных местоимений в объектном падеже и в исходной форме довольно простое: если местоимение выступает в роли подлежащего, используем исходную форму, если в роли дополнения – объектный падеж. Но тут разговорная речь подкидывает нам ряд сложностей, связанных с «неправомерным» с точки зрения этого правила применением местоимения me. Наверняка, многие сталкивались с такими примерами в речи, песнях и т.п.:

Эти примеры отнюдь не говорят о том, что можно везде и всюду заменять I на me. Это примеры, где применение этих двух местоимений будет одинаково правомерным в силу традиций разговорной речи. Одинаково правильно будет сказать:

Как видно из приведенных выше примеров, употребление I обычно требует после себя наличия сказуемого, тогда как после me употреблять сказуемое нельзя – ведь оно не может выступать в роли подлежащего.

Применяйте эти простые правила на практике и говорите по-английски грамотно и красиво!

Автор- Александра Певцова

1hello.ru