Артикль когда не ставится – Когда не ставится определенный артикль «the»

Разумеется, в каждом правиле английского языка есть исключения:

the United States
the Czech Republic
the Philippines

в) Компании

Bill Gates founded Microsoft.
Билл Гейтс основал Майкрософт.

Wal-Mart is the largest employer in the U.S.
«Wal-Mart» — крупнейший работодатель в США.

McDonald’s has restaurants in 119 countries.
У «МакДональдс» есть рестораны в 119 странах.

I use Twitter and Facebook every day.
Я пользуюсь «Твиттером» и «фейсбуком» каждый день.

г) Университеты

Her son graduated from Harvard.
Ее сын закончил Гарвардский университет.

She goes to Oxford.
Она направляется в Оксфордский университет.

He applied to Cambridge, Yale, and Stanford.
Он подал заявление в Кембриджский, Йельский и Стэнфордский университет.

Однако, если название университета начинается со слова «University», тогда нужно ставить артикль «the»:

He has a master’s degree from the University of Toronto.
У него степень магистра Торонтского университета.

е) Языки

I am studying Russian.
Я учу русский язык.

I speak French.
Я говорю по-французски.

In Brazil people speak Portuguese.
В Бразилии говорят по-португальски.

I teach people how to speak English.
Я учу людей говорить по-английски.

3. Места, местоположение, улицы

Улицы, некоторые локации и места не требуют артикля:

I left my book at home.
Я оставил книгу дома.

I have to go to work early tomorrow.
Я должен идти завтра на работу (место, где я работаю) рано.

He was found guilty of murder and sent to jail for life.
Он был признан виновным в убийстве и отправлен в тюрьму пожизненно

My office is located on Main street.
Мой офис находится на Главной улице. (название улицы — имя собственное)

I usually go to church on Sundays.
Я обычно хожу в церковь по воскресениям.

Good night everyone! I’m going to bed.
Всем спокойной ночи! Я иду спать.

When I was in high school, everyone had to study French.
Когда я учился в старших классах, все должны были учить французский язык.

She’s studying business at university.
Она изучает бизнес в университете.

ЗАМЕЧАНИЕ: Артикль не используется с названиями школьных предметов: math, geography, business, history, science.

Места, с которыми НУЖНО употреблять артикль: the bank, the movies, the hospital, the post office, the airport, the train station, the bus stop, the doctor, the dentist.

4. Спорт

Спорт и прочие виды активности не требуют постановки артикля:

I love to go skiing in the winter.
Я люблю кататься на лыжах зимой.

I play football every day after school.
После школы я каждый день играю в футбол.

He loves watching hockey on TV.
Он любит смотреть хоккей по телевизору.

She tries to do yoga at least 3 times a week.
Она пытается заниматься йогой хотя бы 3 раза в неделю.

My daughter really enjoys dancing.
Моей дочери очень нравится танцевать.

5. Существительное + число

He’s staying at the Hilton hotel in room 221.[НЕ «the room 221″]
Он остановился в Отеле «Хилтон» в номере 221.

The train to Paris leaves from platform 2.
Поезд в Париж отправляется с платформы №2.

My English class is in room 6 on the first floor.
Занятия по английскому у меня проходят в 6-м кабинете на первом этаже. (’First’ в этом предложении является прилагательным, описывающим пол).

Picture number 6 matches with ‘window’.
Картинка №6 подходит к слову «окно».

6. Акронимы

Акроним — это аббревиатура (сокращение) названия. Он формируется из первых букв каждого слова, образуя при этом новое слово.

а) Если акроним произносится как слово (а не каждая буква по отдельности), артикль «the» не ставится:

NATO ambassadors met to discuss the situation.
Послы НАТО встретились, чтобы обсудить ситуацию.
(NATO — это сокращение от the North Atlantic Treaty Organization. NATO произносится как одно слово /’neɪtoʊ/.)

UNESCO was formed in 1946.
ЮНЕСКО была создана в 1946.
(UNESCO — это акроним для the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. UNESCO произносится одним словом /ju’nɛskoʊ/.)

б) «the» не используется с аббревиатурами университетов:

John Smith got his MBA at UCLA.
Джон Смит получил классификацию MBA в Калифорнийском университете.

She has a Ph.D. from MIT.
У нее степень доктора философии Массачусетского технологического института.

ИСКЛЮЧЕНИЯ:
Артикль «the» ставится перед аббревиатурами организаций и стран, когда буквы произносятся отдельно, не как одно слово.

The UN was created after the Second World War.
ООН была создана после Второй Мировой войны.
(UN — сокращение от the United Nations. UN произносится как you-N /ju’ɛn/. Это сокращение не произносится как ‘un’ /ʌn/, как, например, в слове «under».)

Другие аббревиатуры, требующие «the»:

the EU
the US
the CIA
the FBI

 

english-bird.ru

Артикли в английском языке. 4 случая, когда они точно не нужны

Прежде чем начать перечислять разные случаи, в которых надо использовать определенный или неопределенный артикль, давайте упростим себе жизнь и разберемся с ситуациями, когда артикль использовать точно НЕ надо.

1. This and that

Если прямо перед существительным есть This or that – этот или тот (а также these and those – эти или те)

Логика простая – если вы сказали this chair или that window, то уже понятно, что речь идет о каком-то определенном предмете. Поэтому здесь артикль и не нужен.

Can you give me this apple, that carrot and these lemons. – This shop is not a fruit shop, madam. Можете мне дать это яблоко, эту морковку и вот эти лимоны. Мадам, это не овощной магазин.

Но будьте внимательны. This или that должно относиться к существительному, только тогда это правило действует. Например, если между that и существительным есть глагол to be – это уже совсем другая грамматическая конструкция, и в ней артикль может быть нужен.

This is a grammar structure where you do need an article. В этой грамматической конструкции артикль нужен.

Еще один случай: если that – это союз, соединяющий две части предложения (союз «что»), то это тоже совсем другая ситуация и артикль может потребоваться.

I know that a love like this won’t last forever. Я знаю, что такая любовь может длиться бесконечно.

2. My, your, John’s

Есть указание на принадлежность объекта – мой, твой, его, Васин: my, your, his, Vasya’s

В этом случае логика такая же – если вы говорите, что объект чей-то, это уже достаточно определенный объект. Необходимость в артикле отпадает.
Кстати, больше всего проблем с этим правилом у итальянцев – в итальянском языке все именно наоборот, la mia pizza, il mio amore.

Is this your wallet? Yes, it is my wallet. Well, now it’ll be my wallet!
My friend, it is my pleasure to tell you that your dream will come true.

3. Множественное число (не нужен артикль a)

С существительными во множественном числе не используется артикль a/an

Неопределенный артикль a/an произошел от слова one – один. Именно поэтому артикль a/an никогда не используется с множественным числом. Если в предложении есть существительное во множественном числе – с ним можно использовать или определенный артикль the, или не использовать артикль вообще (еще это называется нулевым артиклем, zero article).

It’s like comparing apples and oranges. Это как сравнивать яблоки и апельсины (так описывают некорректные сравнения).
Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.  Из всех кабаков во всех городах мира, она зашла именно в мой (черно-белая киноклассика, Casablanca)

4. С неисчисляемыми (не нужен артикль a)

С неисчисляемыми существительными не используется артикль a/an

Похожая ситуация с так называемыми неисчисляемыми существительными. В двух словах – это те, которые нельзя посчитать. Например, milk – можно посчитать литры или бутылки, но не само молоко. То же самое можно сказать о воде, воздухе, дереве – все они неисчисляемые.  Неисчисляемыми являются многие абстрактные понятия. Что касается артиклей – то с неисчисляемыми существительными, как и с существительными во множественном числе используются или определенный или нулевой артикль.

Don’t cry over spilled milk. Не надо плакать над пролитым молоком.
Knowledge is power. Знание – сила.

Итак: Если перед существительным есть определение this/that, или указывающее на принадлежность – my, your и т.д. С существительными во множественном числе и с неисчисляемыми существительными – только определенный или нулевой артикль.

Статьи по теме:

english99.ru

Когда не нужно использовать артикль THE

Несмотря на многократное чтение правил, повторение примеров, использование артикля the остаётся одной из самых проблематичных тем.

Причем, что характерно, некоторые  так увлекаются употреблением артикля the, что ставят его везде, где только можно.

Чтобы решить эту проблему, сегодня мы поговорим о тех случаях, когда the не употребляется.

Итак, запоминаем правила.

Это были основные случаи, в которых определённый артикль the использовать не нужно. Запомнив эти правила, вы сможете избежать многих распространённых ошибок, связанных с употреблением артиклей.

Если этот материал полезен для вас, поделитесь им с друзьями, и присоединяйтесь к нам Вконтакте и Facebook чтобы быть в курсе всех обновлений! Успехов вам в изучении английского языка!

enginform.com

Отсутствие артикля (нулевой артикль) в английском языке

Отсутствие артикля перед существительным может быть таким же значимым, как и его наличие. В таком случае его могут называть нулевым артиклем (zero article).

Артикль не нужно использовать в следующих случаях:

I see a man waving. I see people waving.
Я вижу машущего человека. Я вижу машущих людей.

• С именами собственными, которые по своему значению являются уникальными и поэтому не нуждаются в уточнении:

I hear Lucky scratching the door.
Я слышу, как Лаки скребет дверь.

• Если к существительному относятся другие определители (притяжательные, указательные, вопросительные и неопределенные местоимения, существительные в притяжательном падеже):

I love her stories.
Я люблю ее истории.

• С неисчисляемыми абстрактными существительными:

They left the room with dignity.
Они с достоинством покинули комнату.

She is an expert in modern art.
Она – эксперт в современном искусстве.

• С неисчисляемыми существительными, обозначающими вещество:

Stone was the main material used in fortifications.
Камень служил основным материалом при постройке укреплений.

Water is a vital substance for our life.
Вода – это крайне важное вещество в нашей жизни.

• С некоторыми географическими названиями:

заливов: Cardiff Bay

полуостровов: Kamchatka, Taymyr

озер, если перед ними стоит слово «lake»: Lake Ontario

водопадов: Niagara Falls

островов: Malta

отдельных гор (в отличие от цепей): Everest

континентов: Europe, Asia

стран: Croatia, Mexico

городов: London, Saint-Petersburg

• Когда идет речь о двух тесно связанных предметах:

They look like mother and son.
Они похожи на мать и сына.

They always quarrel like cat and dog.
Вечно они ссорятся, как кошка с собакой.

• Вместе с указанием на единственный в данной ситуации пост или должность:

Abraham Lincoln was elected President in 1861.
Авраам Линкольн был избран президентом в 1861 году.

You deserve to be chairman of the meeting.
Вы заслуживаете того, чтобы быть председателем собрания.

• Вместе с титулами, обращениями и званиями, если за ними следует фамилия:

Mister Jefferson, Minister Brown
Мистер Джефферсон, министр Браун.

• Если значение существительного выражает скорее качество, а не предмет:

Idiot I was to invite him to the party.
Я был таким дураком, что пригласил его на вечеринку.

You are not even man enough to admit your fault.
У тебя даже мужества не хватает признать свою вину.

Отсутствие артикля в устойчивых выражениях

at breakfast (dinner, lunch) – за завтраком (обедом, ужином)

at home – дома

at night – ночью

at sunset (sunrise) – на закате (рассвете)

at war (peace) – в состоянии войны (мира)

by accident – нечаянно, случайно

by air (water, sea, land) – по воздуху (воде, морю, земле)

by chance – случайно

by heart – наизусть, на память

by mistake – по ошибке

by train (ship, bus) – поездом (кораблем, автобусом)

from time to time – время от времени

in case of – в случае

in fact – фактически, на самом деле

in secret – втайне

in sight – в наличии (на рынке)

in time – вовремя

on demand – по запросу

и др.

Опущение артиклей в английском языке

В некоторых случаях артикль в английском языке бывает опущен, хотя в предложении предполагается его наличие. Это встречается в тех случаях, когда необходимо максимально сократить текст:

• В газетных заголовках:

Old lady detains a robber.
Старушка задерживает грабителя.

Seven people witness UFO.
Семь людей видели НЛО.

• В телеграммах:

Monthly report needed send first opportunity.
Требуется ежемесячный отчет отправьте первой возможности.

Actors stand near cupboard, then move to window.
Актеры стоят у буфета, затем переходят к окну.

• В сносках, примечаниях, словарных статьях:

See Table 2 on page 24.
Обратитесь к Таблице 2 на странице 24.

John Updike. American poet, dramatist, author of the novel “Rabbit, run.”
Джон Апдайк. Американский поэт, драматург, автор романа «Кролик, беги».

www.native-english.ru

Нулевой артикль в английском языке: когда артикль не нужен?

Нулевой артикль – это то же самое, что и отсутствие артикля. Обычно говорят, что в английском два артикля: неопределенный a\an, определенный the. Иногда добавляют, что третий артикль – это нулевой артикль.

• Неопределенный артикль: This is a jar of sugar. – Это (какая-то) банка сахара.
• Определенный артикль: This is the jar of sugar. – Это (некая определенная) банка сахара.
• Нулевой артикль: This is sugar. – Это сахар.

7 случаев, когда не нужен артикль (нужен нулевой артикль)

Рассмотрим примеры случаев, когда артикль не используется.

1. Перед неисчисляемыми существительными. 

Неисчисляемые существительные обозначают идеи, абстрактные понятия, вещества, массы – то есть не такие предметы, которые можно пересчитать поштучно (тогда нужен был бы a\an) или при этом не выделяются как уникальные, конкретные (тогда нужен артикль the). Например: sugar – сахар, sadness – тоска, knowlenge – знание, information – информация.

Полезные сайты по английскому языку:

I need to buy sugar. – Мне нужно купить сахара.

Information can be very valuable. – Информация может быть очень ценной.

Мы не говорим “I need to buy a sugar”, потому что сахар представляется как масса, а не штучные предметы, и не говорим “An information is valuable”, потому что информация – это общее, обобщающее понятие. Но мы можем использовать здесь артикль the – смысл заметно изменится:

I need to buy the sugar. – Мне нужно купить (какого-то определенного) сахара.

The information can be very valuable. – (Эта, определенная) Информация может быть очень ценной.

К этой же категории можно отнести названия:

• Игр, видов спорта:

I like football – Я люблю футбол.

They don’t have pizza. – Здесь нет пиццы (имеется в виду пицца как блюдо вообще, а не отдельная порция).

We are going to have breakfast. – Мы собираемся позавтракать.

He has amnesia. – У него амнезия.

2. Перед исчисляемыми существительными во множественном числе.

Опять же, если по смыслу не требуется определенный артикль. То есть в тех случаях, где, будь существительное в единственном числе, а не множественном, мы поставили бы артикль a\an.

К примеру, если мы говорим не о конкретных студентах, а о студентах вообще, артикль не нужен:

Students have to study a lot. – Студентам приходится много учиться.

Если мы говорим не о конкретных машинах, а о каких-нибудь машинах или машинах в целом, артикль не нужен:

There are cars everywhere in this city. – В этом городе повсюду машины.

Но артикль the нужен, если мы говорим о группе конкретных лиц, предметов:

I was talking to the students about their plans for the future. – Я говорил со студентам об их планах на будущее.

Can you see the cars behind us? – Ты видишь машины позади нас?

3. Перед исчисляемыми существительными, когда они обозначают не столько сам предмет, сколько назначение или “идею” предмета.

Обычно это какое-нибудь место или помещение: school – школа, church – церковь, prison – тюрьма, bed – кровать.

Когда мы используем эти слова, подразумевая их назначение, функцию, общую идею, артикль не нужен. В следующих примерах места и предметы называются с точки зрения их назначения:

If we get caught, we will go to prison. – Если мы попадемся, нас отправят в тюрьму.

I thought I had to go to hospital because I was sick. – Я думал, что мне нужно пойти в больницу, потому что я был болен.

I go to bed around eleven. – Я иду спать около одиннадцати.

This is the city where I went to school. – Это город, в котором я учился (ходил в школу).

Примечание: под school в английском часто понимают любое учебное заведение, в том числе колледж или университет, а под выражением to go to school – учиться, быть студентом.

В этих примерах речь идет не о какой-то конкретной тюрьме, а о тюремном заключении вообще, то есть тюрьма здесь – это функция тюрьмы, а не конкретное здание. Под больницей подразумевается место, где оказывают медицинскую помощь, а не конкретное место. Речь идет не о кровати, а о том, чтобы поспать. Здесь говорится хоть и о конкретной школе, но подразумевается не столько сама школа как здание, сколько учеба в школе, функция школы как учебного заведения.

Все эти слова можно поставить в такой контекст, где понадобится the, потому что речь пойдет о конкретных местах, а не их назначении:

I visited him in the prison. – Я навестил его в тюрьме.

I forgot my phone in the hospital. – Я забыл свой телефон в больнице.

Hide under the bed. – Спрячься под кроватью.

The school where I went to is on TV now. – Школу, в которую я ходил, сейчас показывают по телевизору.

О тюрьме, больнице, школе говорится как о месте, а не как о функции, а под кроватью подразумевается не функция “место для сна”, а предмет мебели.

4. Перед именами собственными

Hi, John, have you seen Mary? – Привет, Джон, ты видел Мэри?

I love San-Diego – Я люблю Сан-Диего.

Wall Street. – Уолл стрит.

• Страны, если это не существительное во множественном числе (the Netherlands), а в названии нет слов вроде federation, kingdom, islands и т. д.:

Russia (но the Russian Federation).

England, Scotland (но the United Kingdom)

5. Перед днями недели, месяцами

При этом времена года обычно используются с артиклем the:

6. В заголовках новостей, вывесках, объявлениях

В газетных заголовках традиционно допускается не ставить артикль даже там, где он нужен – из соображений краткости и стиля. В объявлениях, вывесках, кратких инструкциях тоже часто опускаются артикли.

Примечание: заголовкам вообще свойственна своеобразная, упрощенная грамматика. К примеру, о событии в прошедшем часто пишут во времени Present Simple: Plane Crashes On House – Самолет упал (букв.: падает) на дом. 

7. В сочетаниях предлог + транспорт. 

Например: on foot – пешком, by train – на поезде, by car – на машине.

Отдельный случай – артикли перед названиями стран, рек, континентов и т. д. Перед ними употребляется либо нулевой артикль, либо the, подробнее читайте в статье: “Артикли с географическими названиями”.

langformula.ru

Когда в английском языке ставится артикль the