Знаки на одежде стирка: Значки на одежде для стирки — расшифровка обозначений на бирках

Содержание

Значки для стирки — расшифровка и обозначение символов на ярлыках одежды, что нужно для правильного ухода читайте на stayer.su

Очень часто неопытные молодые хозяйки (а иногда и опытные немолодые) отправляют в стиральную машинку вещи, а на выходе искренне недоумевают, почему любимая футболка полиняла, платье растянулось или наоборот уменьшилось в размере, а блузка вновь не стала белоснежной, как в момент покупки. У всех этих вещевых конфузов разные последствия, но причина чаще всего одна и та же: владелица или владелец (что простительнее) не сумели расшифровать непонятные значки на одежде, в которых как раз-таки есть ответ на вопрос про правильный уход за изделиями.

В статье мы расскажем что же все-таки означают таинственные символы. И подробнее остановимся на некоторых особенностях стирки одежды из разных материалов. А также подскажем как избавить от загрязнений верхнюю одежду, в том числе и спортивную экипировку из мембраны.

Существуют покупатели, которые стремятся поскорее избавиться от ценников, бирок и вносят в этот список удаления и ярлыки.

Часто они расположены не в самых удобных местах и при носке вызывают дискомфорт: например те, что изготовитель расположил на воротнике натирают шею и т.п. И хотя это довольно неприятные ощущения, избавляться от «назойливых бумажек» крайне нежелательно. Особенно, если вещь дорогая или материал из которого она изготовлена капризен в обращении.

Иногда покупатели сталкиваются с обратной проблемой. Просматривают вещь, ищут ярлык, чтобы узнать как правильно постирать в машинке или на руках, с отжимом или без – и не находят. К сожалению, недобросовестные изготовители одежды часто и вовсе не вносят информацию о стирке или помещают ошибочные сведения, следуя которым, чистка вещи правильной не выйдет. Покупая товары фирмы Stayer вы не столкнетесь с подобными проблемами. Подробная информация соответствует требованиям об уходе за моделями данной марки. Поэтому одежда не потеряет товарного вида и прослужит на несколько сезонов дольше своих собратьев из других фирм.

Основные и дополнительные символы для стирки, обозначенные на ярлыках одежды

Изображения знаков были установлены международным стандартом. Поэтому, что на отечественной, что на заграничной обновке они будут идентичными.

О значении каких-то отдельных значков можно догадаться интуитивно. Казалось бы, все логично: изображенный утюг разрешает глажку, зачеркнутый – запрещает. 

В нарисованном квадрате с кругом внутри легко распознать стиральную машину. Но что он обозначает не стирку, а сушку, поймет далеко не каждая хозяйка.
А над некоторыми знаками без подсказки можно сломать голову: буквы в кружочках, палочки в квадратиках и другие геометрические изощрения. Расшифровка символов на ярлыках одежды занятие не сложное, но только если знать, что они обозначают. 

Существует большое количество самых разных знаков, от довольно примитивных до очень необычных. Стоит определиться с основными видами подобных обозначений. Их всего пять. Это знаки стирки, отбеливания, сушки, глажки и профессиональной чистки. И у каждого из них есть свои подтипы, нюансы в изображении которых влияют на особенности ухода за вещью.

Главным дополнительным изображением можно назвать знак запрета, представляющий собой две перекрещенные линии. В общем-то довольно типичный иллюстратор слова «нельзя».

Еще одним возможным дополнением являются полосы под обозначением. Это прямой намек на деликатность в уходе.

Расскажем о каждом символе на ярлычке и его дополнениях подробнее, пришло время до конца разобраться как стирать по значкам на одежде.

Стирка


За этот параметр отвечает изображение в виде импровизированного тазика.
Цифра, указываемая внутри таза это максимально возможная температура, при которой допускается стирка. Шкала от 30 до 95 градусов. 60 градусов – привычная для многих хозяек цифра, при температуре в 95 градусов обычно происходит кипячение, а самое маленькое значение в 30 градусов указывают обычно на вещах, которые при использовании более высоких температур способны полинять. 

Полоски, как мы уже знаем, обозначают деликатную стирку: 

  • Одна полоска значит, что заполненность машинки допустима на ⅔, а при наличии двух черточек и вовсе на ⅓.

     

  • Также при деликатном режиме должно быть уменьшено количество оборотов в минуту, уменьшено время отжима, а вручную желательно вообще не отжимать (изображение двух полосок) или делать это максимально аккуратно, без перекручиваний (при одной полоске).

Знак тазика с опущенной в него ладонью сообщает о ручном варианте стирки при температуре воды до 40 градусов. Помимо этих рекомендаций он подразумевает, что изделие следует аккуратно, не перекручивая, выжимать.

С перечеркнутым тазиком все понятно: вещь не подлежит стирке и ее скорее всего следует отдать в химчистку. Значки профессиональной чистки рассмотрим далее.

Отбеливание


Белоснежные вещи всегда выглядят выигрышно: нарядными и словно только что купленными. Но следует помнить, что есть изделия, которые нельзя отбеливать ни в коем случае. Об этом расскажет особенный значок на одежде. Поэтому перед процедурой обязательно убедитесь, что на ярлыке нет перечеркнутого треугольника. Его наличие подразумевает, что отбеливание только навредит предмету гардероба.
А вот пустой треугольник разрешает производить отбеливание любыми окисляющими средствами. 

Сушка и отжим


О том как можно просушить вещи сообщают различные обозначения внутри квадратного символа. Основных видов два: это или сушка в стиральной машине (она же барабанная), или в естественных условиях.

Одна вертикальная черта в квадрате подсказывает, что вещь следует сушить в вертикальном положении, наличие двух черточек добавляет к вертикальному положению факт об отсутствии отжима. 

Аналогична история с горизонтальными палочками. Одежду, помеченную этим значком следует сушить в расправленном виде. Речь идет об изделиях из шерсти, трикотажа, а также о вязаных вещах.

Очень редко, но можно встретить и такие виды обозначений.

Это всё те же квадраты с черточками, но помимо прочего на них в верхнем левом углу появляется косая полоса. Такую одежду следует сушить в тени, не допуская попадания прямых солнечных лучей. Прежде всего речь идет о цветных изделиях. Такой вид сушки сбережет их от быстрого выгорания на солнце.

Что до значков барабанной сушки, отметим запрещающий производить ее в машинке и обозначения, которые определяют уровень температурного режима.

Глажка


И хотя несколько лет назад мятую одежду признали трендом, об этих модных веяний знают далеко не все. Как гласит, известная пословица: встречают все-таки по одежке. И желательно по идеально выглаженной. Поэтому, чтобы на шелковом платье не появилась дыра в форме утюга, а на хлопковом костюме огромное темное пятно, внимательно изучайте и расшифровывайте знаки стирки на одежде заранее, а не после злополучного происшествия.

Точки на нарисованном символе утюга означают температуру. Чем их больше – тем при более высокой температуре устройства вы можете работать.

Перечеркнутый утюг запрещает глажку. Такой значок чаще всего можно увидеть на нейлоновых вещицах (их сразу после чистки расправляют и сушат на вешалке). Желательно не гладить и махровые изделия. Считается, что халаты и полотенца после этой процедуры теряют свою мягкость и начинают хуже впитывать влагу. 

Профессиональная чистка


Часто загрязнения на одежде не получается отстирать самостоятельно и тогда наиболее ответственные хозяйки несут их в химчистку.Нередко пользуются услугами специальной чистки владелицы платьев и блуз из натурального шелка. Многие хозяйки перед и после осенне-зимнего сезона относят в в такие компании и верхнюю одежду.

Ряд значков на ярлычке одежды подскажет допускается ли химическая чистка вообще:

  • Пустой круглый значок разрешает сухую чистку.

  • «А» внутри подтверждает, что можно использовать любой растворитель.

  • «Р» подскажет, что вещи потребуется почистят средствами с C2h5  (хлорный этилен), Cnh3n+2(углеводород), монофлотрихлорметана. 

  • «F» укажет на чистку углеводородом Cnh3n+2 и трифлотрихлорметаном.

  • «W» от английского слова wet подразумевает влажную чистку.Знак черты под любым из значков намек на щадящую/деликатную чистку. 

Не бойтесь относить вещи в химчистку. Времена, когда для очистки одежды использовали сильнодействующие химические вещества, давно канули в лету. Специалисты научились очищать вещи паром, водой и даже просто воздухом.

Необычные ярлыки на одежде


Присмотритесь к символам на одежде повнимательнее. Иногда производители подходят к их созданию весьма креативно. Все это делается для привлечения внимания клиента к информации по уходу. Ведь состригая «ненужные» бирки, покупатель лишает себя важных и полезных данных.

Поэтому помимо основных консервативных обозначений на ярлычках появились шутки, жизненные наблюдения и просто смешные картинки.

Чего стоят значок «не бить панд» или пожелание Счастливого Рождества. Особо нерадивым лицам мужского пола производители советуют отдать вещи матери или девушки: «Они точно знают, что с ними делать». А на некоторых моделях платьев можно встретить подпись «Не забудь надеть меня на первое свидание. Это будет сногсшибательно».


Что будет, если не обращать внимание на обозначения для стирки на ярлыках одежды

При неправильном уходе вещь изнашивается раньше времени. А может и вовсе после одной «неправильной» стирки отправиться жить на дачу или в мусорку. И если неприятность случилась с любимой, но недорогой кофточкой, то пережить это гораздо легче, чем лишиться в сезон любимого пуховика. Или остаться перед поездкой на горнолыжный курорт без спортивного снаряжения. 

Чтобы подобного не случилось внимательно подходите не только к изучению ярлыков, но и к выбору самого изделия. Для того, чтобы куртка или пуховик прослужили долго, желательно выбирать модели, изготовленные из мембранного материала. Он призван защищать владельца и от воды, и от ветра.

Большинство продукции фирмы Stayer производится из мембранного материала. Благодаря этому покрытию вся влага (пот) выходит наружу, а дождь, ветер и холод своим влиянием никак не грозят ни вещи, ни ее хозяину. Поэтому верхняя одежда из такого материала пользуется спросом не только у спортсменов-горнолыжников, но и у всех тех, кто заботится о своем здоровье. Такие куртки просто находка для мамочек, чьи ребятишки любят активно бегать и прыгать во дворе в любую погоду. Мембрана поможет им не промокнуть и не замерзнуть.

Долгое время и обыватели, и спортсмены считали, что мембранные куртки нельзя стирать. Разоблачаем этот миф. Технологии, которые использует Stayer позволяют швам держаться достаточно крепко и при стирке они остаются в идеальном состоянии. А вот, если не чистить мембрану, то грязь будет проникать в ее пористую структуру и вещь потеряет товарный вид. .

Как правильно стирать одежду из мембраны и чего нельзя делать

Дадим несколько советов, чтобы изделие прослужило как можно дольше:

  • Стирайте при температуре 30-40 градусов. При более высоких показателях материал просто сварится (поры склеятся и куртке придет конец).

  • Не используйте обычный порошок, он забьет поры материала. Для очистки этой верхней одежды существует широкий ассортимент  специальных средств.

  • Не сушите мембрану на батарее и не гладьте утюгом: она может просто расплавиться.

  • Отжимайте вручную, но без скручиваний.

  • Всегда внимательно читайте все, что написано на ярлыке. Порядочный производитель никогда не оставит клиента без нужной информации. 

Теперь вы знаете, что обозначают знаки на ярлычке вашей одежде и как сделать их стирку комфортнее. Если вы будете следовать всем перечисленным советам, то одежда прослужит вам очень долго. А так как мода циклична, то в будущем ваши дети и внуки скажут спасибо за хорошо сохранившиеся винтажные вещи.

Как расшифровать значки для стирки на одежде

Многие хозяйки предпочитают игнорировать ярлычки и наклейки, присутствующие на одежде. А зря. Помещены они там совсем недаром. Такие обозначения призваны рассказать покупателю как именно следует ухаживать за приобретенными вещами. Соблюдение рекомендации производителя — гарантия того, что любимое белье, платье или джинсы будут служить вам верой и правдой довольно долго.

Так что самое время внимательно осмотреть ярлычки. Некоторые обозначения могут быть не очень понятны на первый взгляд, а другие вовсе не нуждаются в пояснениях. Что же означают картинки, расположенные на ярлыках, как понять их значение и не ошибиться?

Виды обозначений

Стоит учесть, что изображения, расположенные на ярлыках вещей от разных торговых марок могут не совпадать. Но чаще всего они связаны с режимами стирки, t ˚C воды, способами отбеливания. Все символы, в зависимости от того, что они обозначают, можно разделить такие группы:

  • стирка;
  • сушка и отжим;
  • глажка;
  • отбеливание;
  • чистка.

Давайте внимательно рассмотрим знаки для стирки на одежде и расшифруем обозначения, расположенные на вещах.

Смотрите также – Как самостоятельно перезагрузить стиральную машину

Общие правила

Значки, расположенные на бирках, в общем-то, понять несложно. Режимы стирки обозначаются «тазиком», представляющим собой перевернутую трапецию. Глажка выглядит как утюг, режимы сушки обозначены квадратом, а чистка — треугольником. Если какой-либо значок перечеркнут крест-накрест, это означает, что действие запрещено. Значки, подчеркнутые одной линией, говорят о том, что следует применять щадящий режим, а двумя — особо деликатный.

Смотрите также – Почему после стирки в стиральной машине белье неприятно пахнет

Стирка

Как уже было сказано, для обозначения процесса стирки используется «тазик», а температурный режим указывается цифрами, либо точками. Далеко не каждую вещь можно крутить в стиральной машинке на максимальной мощности. К примеру, стирка пуховика — далеко не простое дело. Если внимательно не изучить маркировку, можно безвозвратно испортить вещь.

ОбозначениеРасшифровка
                          Стирка разрешена или запрещена соответственно.
                       Стирать можно только в деликатном или особо деликатном режиме, на минимальных оборотах. Иногда в «тазик» бывает дополнительно вписана температура, превышать которую категорически не рекомендуется.
                        Применение стиральной машины любого типа запрещено.
                          Изделие предполагает только ручную стирку, при t ˚C не выше 40˚С, машинная стирка запрещена.
                           Белье можно стирать при t˚ = 95˚С, а при необходимости даже кипятить. Какой режим выбрать — решать вам.
           Вещь можно стирать при t˚ = 60˚, 50˚, 40˚, 30˚С соответственно.
              Стирать можно как вручную, так и в машинке при температуре 30˚С, 40˚С и свыше 60˚С соответственно.
                Не стоит применять температуру более 40˚С, при этом нужно использовать нейтральные моющие средства.
                  Белье, имеющие такое обозначение на ярлыке, категорически запрещается отжимать, а, точнее, выкручивать как вручную, так и с применением стиральной машины.

Сушка и отжим

Для этих процессов также существуют особые обозначения. Сушка, например, пуховика кардинально отличается от сушки махрового полотенца. Чтоб не испортить ткань, стоит предварительно изучить этикетку.

Глажка

Если машинную стирку нормально переносят многие изделия, то вот выдержать воздействие высокой температуры способна далеко не каждая ткань. Если при глажке, например, пуховика вы не станете соблюдать инструкцию, можете переусердствовать с температурой и просто сжечь довольно дорогую вещь. Поэтому следующие обозначения крайне важны для каждой хозяйки.

Отбеливание

Условных знаков, относящихся к отбеливанию, по сравнению с другими совсем не много.

Чистка

К сожалению не всякое загрязнение можно удалить при помощи обычной стиральной машины. Иногда приходится прибегать к услугам химчистки. Тут тоже есть свои правила. Таблица, расположенная ниже, убережет вас от необдуманных решений.

Буквы на ярлыках

Надписи на некоторых ярлыках могут содержать не только картинки, но и буквы. Они показывают из какой ткани пошито изделие и как за ним правильно ухаживать.

ОбозначениеРусское названиеРасшифровка
ACАцетатное волокноВещи из такой ткани можно стирать и гладить при средних и высоких t ˚С.
ARАкрилСпособен выдерживать высокую t ˚С.
COХлопокРазрешается применять высокие температуры, а однотонные даже кипятить.
ELЭластанТолько низкие t ˚C и щадящий режим.
LIЛенУход при средней t ˚С.
MDМодалВозможна обработка с применением среднего и высокого температурного режима.
PAПолиамид (Нейлон)Вещи из такой ткани можно гладить и стирать при средней t ˚С, не кипятить.
PCПолиакрилСпособен выдерживать высокую t ˚С.
PEПолиэстерУход при средней температуре.
SEШелкИсключительно низкая t ˚C и минимальная механическая обработка.
VIВискозаДля такой ткани применяется средний температурный режим.
WOШерстьТолько низкая t ˚С, не тереть, не выкручивать.

 

Что обозначают значки режимов стирки на одежде — расшифровка

Таблица с расшифровкой знаков на ярлыках одежды для стирки

Для того, чтобы продлить срок носки вашей любимой шёлковой блузе или кашемировому свитеру, недостаточно применять дорогой стиральный порошок или смягчающий кондиционер.

Чтобы одежда после стирки не потеряла свой вид — необходимо точно знать, какие условия ухода оптимально подходят к каждому конкретному материалу.

Обратите внимание

Производители помещают эту информацию в сокращённом виде на этикетках. Чтобы узнать, как правильно стирать и гладить, можно ли применять отбеливатель и высокие обороты при отжиме, нужно не полениться и внимательно рассмотреть нарисованные там знаки.

А для того, чтобы эти картинки перестали иметь вид непонятной шифровки, достаточно просто запомнить таблицу обозначений, применяемых всеми производителями одежды.

Стирка

Обозначение и расшифровка значков для стирки:

  • Тазик с волной – разрешена стирка и замачивание.
  • Цифры 40, 60, 95 обозначают максимальные температуры в °C, которые можно применять для стирки изделия. При 95 °C ткань можно подвергать кипячению.
  • Одна параллельная линия под тазиком – показана бережная стирка. Нельзя отжимать на высоких оборотах.
  • Две параллельных линии под тазиком — требуется деликатная стирка. При применении машинной стирки, наполняйте барабан не более, чем на треть. Выставляйте деликатный режим и не отжимайте.
  • Рука, погружённая в таз – только ручная стирка при температуре не выше +40 °C с ручным отжимом. Применяется для шёлковых, гипюровых или атласных вещей.
  • Схематическое изображение стиральной машины, заключённое в кружок – машинная стирка запрещена. Обычно такими знаками обозначают одежду, декорированную большим количеством бисера, пайеток и страз.
  • Перечёркнутый тазик — нельзя стирать в домашних условиях. Это касается верхней одежды – курток или пальто, которым требуется профессиональная химчистка.

Отбеливание

При необходимости подвергнуть изделие химическому отбеливанию, обязательно ознакомьтесь с правилами, так как неверное применение агрессивных сред может навсегда испортить вещь.

  • Треугольник пустой – отбеливание разрешено, перечёркнут — запрещено.
  • В треугольнике нарисован значок Cl – можно применять для отбеливания средства, содержащие хлор.
  • Три параллельные линии по правой стороне треугольника – отбеливать материал можно, но без хлора.

Отжим

Ошибочно выбранный режим отжима опасен деформацией ткани. Одежда может потерять товарный вид – подвергнется усадке или станет на размер больше.

  • Круг, заключённый в квадрат – можно применять автоматический отжим, в том числе, самый интенсивный.
  • Перечёркнутый круг – не отжимайте в машинке. Только руками, не применяя силу.
  • Две параллельные линии под квадратом – деликатная стирка с отжимом на низких оборотах.
  • Если на этикетке нарисована перекрученная одежда, зачёркнутая двумя линиями – вещь нельзя выжимать и выкручивать. Она должна высохнуть естественным способом.

Сушка

Сушить постиранную одежду можно двумя способами – в барабане автоматической сушильной машины или по старинке, на свежем воздухе. Информация на этикетке покажет, как это сделать правильно.

  • Квадрат, пустой внутри – сушить изделие можно в машине и в подвешенном виде.
  • Перечёркнутый пустой квадрат — сушка машинная запрещена.
  • Квадрат с горизонтальной линией внутри – сушить только в горизонтальном положении, разложив на ровной поверхности. Такая сушка рекомендована шерстяным и трикотажным изделиям, чтобы они не растянулись.
  • Три вертикальные линии подскажут нам, что данную вещь нельзя выкручивать. Её нужно повесить вертикально, чтобы вода стекла постепенно.
  • Если в верхнем углу квадрата нарисованы две диагональные линии – нельзя допускать попадания прямых солнечных лучей на материал. Это относится к тем тканям, которые могут быстро выгореть – белым простыням или рубашкам.

Глажка

  • Утюжок – глажка утюгом или прессом разрешена.
  • Количество точек внутри утюжка обозначают температурный режим процесса – от минимального (один кружок) до максимального (три кружка). Это очень важная информация. Если не знать правильной температуры глажки, можно с лёгкостью спалить любимую вещь без возможности восстановления.
  • Перечёркнутый утюг – материал не подвергается глажке. Это нейлон, махровые и сильно ворсистые изделия.
  • Перечёркнута нижняя поверхность утюга – при глажке нельзя применять отпаривание. Такие условия предъявляются при обработке атласных и шёлковых тканей.

Обратите внимание! Количество точек, применяемых для обозначения градусов на этикетке, совпадает с аналогичными символами на утюге. Это позволяет не ошибиться в подборе оптимальной температуры глажки.

Некоторые марки, особенно это касается классических британских брэндов, не используют опознавательные знаки. Они традиционно пишут свои рекомендации по уходу на ярлыках одежды.

  • Machine wash – допустима машинная стирка.
  • Hand wash only – только стирка руками.
  • Wash separately – стирать изделие отдельно, так как оно может окрасить другие ткани.
  • Hot wash – самый эффективный результат при стирке в горячей воде.
  • Warm wash – стирать при температуре не выше +40 °C.
  • Cold wash – стирать в холодной воде ниже +30 °C.
  • No wash/Do not wash – нельзя подвергать стирке. Только химчистка.

Где искать ярлыки?

Этикетки и ярлыки с информацией представляют собой небольшие тканевые полоски из синтетических материалов.

Из них всегда можно узнать:

  • Размер изделия.
  • Состав материала.
  • Страна – производитель и название брэнда.
  • Допустимые значения стирки, глажки и сушки.

Вшиваются бирки непосредственно во внутренний шов изделия с изнаночной стороны.

  • На верхней одежде — с левой стороны на уровне талии человека.
  • У рубашек, футболок, свитеров и блуз – на боковом шве или сзади, под воротником.
  • На платьях – в боковых швах юбки на уровне бедра с любой стороны.
  • К штанам, в том числе джинсам — пришивают на шов сзади, сбоку или в карман.

Многие жалуются, что вставки мешают комфортной носке одежды – они царапают кожу, трутся и вызывают неприятные ощущения.

Важно! Если вы решите избавиться от неудобства и срезать бирку, никогда не выбрасывайте её. Информация, расположенная на этикетке, поможет сохранить внешний вид изделия и после многочисленных стирок.

Используя наши советы, вы сможете правильно ухаживать за своим гардеробом, и ваша одежда всегда будет иметь ухоженный и опрятный вид.

Источник: https://LadyTrand.ru/dom/znachki-dlya-stirki.html

Значки на одежде для стирки, значение и расшифровка

Каждый из нас, приобретая новую вещь в магазине, надеется, что она прослужит как можно дольше. Для того чтобы продлить срок службы свой одежды, важно не только использовать качественный порошок и правильный режим стирки.

Правильно ухаживать за изделиями помогут еще и значки на одежде для стирки, расшифровка которых и будет описана в этой статье.

Некоторые их них понятны на интуитивном уровне, а вот в распознавании других придется иметь немного больше знаний. Чтобы вы были подкованы даже в таком вопросе, предлагаем небольшой экскурс в мир знаков и обозначений на одежде.

Знаки на одежде для стирки

Многие хозяйки наивно полагают, что достаточно разбираться в типах ткани, для того чтобы обеспечить правильный уход за ними. Но не всегда такие знания могут привести к успешной обработке.

Мы предлагаем вам ознакомиться более подробно с обозначениями на ярлыках, чтобы не испортить свои любимые вещи и сохранить их качества в первозданном виде. Итак, для начала разделим значки по подгруппам, чтобы вам было проще ориентироваться.

  • стирка;
  • сушка;
  • отбеливание;
  • профессиональная очистка сухим или влажным способом;
  • глажка;
  • чистка.

Режим стирки

Начнем с первого этапа и самого популярного. Возьмем для примера любую деталь гардероба. Согласитесь, невозможно использовать, например, белую одежду несколько раз и ни разу не подвергнуть ее стирке.

Но для такого популярного режима в борьбе за чистоту необходимо обладать некоторыми ценными знаниями, например, в области температурных режимов. Или, к примеру, по части отбеливания. А символы на одежде, указанные на бирке, значительно облегчат эту задачу.

Так, например, вы имеете дело с цифрой на ярлычке, что она означает? Это показатель температурного максимума. Не стоит рисковать и подвергать одежду чистке в воде, градус которой превышает этот показатель.

Также некоторые вещи имеют бирки, в обозначениях которых присутствуют горизонтальные полоски. Такие обозначения для стирки на ярлыках рекомендуют обработку в деликатном режиме.

Расшифровка знаков для стирки – видео

Если вы имеете дело с двумя параллельными горизонтальными черточками, то такая одежда требует особого деликатного режима. В этом случае от отжима рекомендуется отказаться. Вы можете попросту использовать для стекания и дальнейшей сушки плечики.

Это, что касается особо деликатного режима. Если же на ярлыке указана одна горизонтальная линия, то это не означает, что нужно вовсе отказаться от отжима.

Важно

Проводите его, но на самых минимальных оборотах. Иначе вы рискуете получить испорченную вещь, которая уже не сможет быть подвержена восстановлению.

А теперь мы предлагаем ознакомиться, что значат другие обозначения для стирки на ярлыках одежды:

  • тазик с волной означает разрешение на стирку и замачивание;
  • таз, с погруженной в нее рукой – ручная стирка с температурным режимом не выше 40°C;
  • изображение стиральной машины, обведенное в круг, означает противопоказание к машинной стирке;
  • перечеркнутый таз – только химчистка.

Режим отбеливания и сушки

Чтобы сохранить вещь в хорошем состоянии, необходима не только правильная стирка, но и процесс отбеливания. Ниже представлено, что означают значки на этикетках одежды, подвергающуюся отбеливанию.

  1. Изображение треугольника говорит о том, что отбеливать вещь можно любым способом.
  2. Если же треугольник зачеркнут, то этот процесс строго запрещен.
  3. Треугольник с надписью «Хлор» указывает на отбеливание вещей при помощи хлорных отбеливателей.
  4. При наличии перечеркнутого знака, указанного выше, такой метод запрещен.

Правильно трактуя изображения, вы сохраните свою вещь в хорошем состоянии и проносите ее еще очень долго.

Режим сушки

Такой процесс обычно изображен на ярлыке одежды в виде кружка. Здесь уже вы будете наблюдать наличие точек внутри. Их может быть как одна, так и две.

Первый вариант означает, что сушка желательна в прохладном месте. Две точки говорят о том, что сушить вещь можно в привычном для вас режиме. Иногда бывает, что внутри круга нет никаких обозначений. Тогда это облегчает весь процесс – вы можете сушить такую вещь даже в машинке.

Но может быть и так, что сушить изделия вам придется строго в вертикальном положении. Такой метод будет иметь вид обозначения на вещах трех вертикальных параллельных полосок.

Наличие одной горизонтальной полоски говорит о том, что изделие сушить необходимо в горизонтальном положении.

Как правильно гладить и отжимать

Начнем описание этого раздела с режима, предшествующего глажке и сушке, – отжим. Ведь правильно освободив вещь от лишней влаги, сохранив состояние ткани, может не каждый.

Бирки на одежде, указывающие на технологию отжима, несут в себе изображения круга в квадрате, которое может быть дополнено разными элементами.

Так, пустой круг, заключенный в квадрат, означает, что отжим и сушка разрешены. Если внизу такого обозначения вы найдете горизонтальную линию, подчеркивающую все изображение, то к этому режиму стоит подходить аккуратно.

Совет

Такие изделия требуют к себе особого щадящего процесса избавления от воды. В этом случае проводите отжим на средних оборотах машины. Две линии, подчеркивающие квадрат с кругом, говорят о деликатном режиме.

Производите такую процедуру на минимальных оборотах или вручную. Знаки стирки на одежде, имеющие вид перечеркнутого квадрата с кругом внутри, предупреждает, что отжим запрещен.

Если с такими обозначениями все проще, то труднее расшифровать эти изображения, имеющие внутри себя одну, две или три точки. Эти точки означают температурный режим, оптимальный для этого изделия.

Так, одна точка означает сушку при низкой температуре, две – при средней и три – при высоких, соответственно.

Подробно о значках на одежде – видео

После сушки, естественно, есть нужна в глажке некоторых вещей. Здесь все просто, ведь изображение этого процесса обозначается логичной вещью – утюгом.

Если на бирке присутствует рисунок утюга без каких-либо дополнительных пометок, такую вещь можете смело подвергать глажке. Если под нижней частью рисунка вы видите перечеркнутую поверхность, то лучше отказаться от отпаривания. Перечеркнутый утюжок запрещает глажку вообще.

Так же, как и в изображениях значков для отжима, внутри этих символов можно найти точки (одна, две, три). Это тоже условное обозначение температурных режимов, которые, к слову, соответствуют точкам на самом утюге.

Какое имеет значение значков для стирки в этом случае? Одна точка означает глажку при температуре не выше 110°C, две – до 150°C, а три и вовсе градус, не выше 200°C.

Обратите внимание

Кроме перечисленных знаков, есть еще и расшифровка ярлыков на одежде, которая должна подвергаться только химчистке. Эта информация, скорее, больше для профессионалов, чем для обработки в домашних условиях.

Но, тем не менее, вы должны обладать и этими знаниями:

  1. Пустой круг означает разрешение на использование химической чистки.
  2. А – чистка сухим способом с применением химических растворителей.
  3. Р – использование любого растворителя, кроме трихлорэтилена.
  4. F – использование при обработке мягких растворителей.
  5. Р, F с горизонтальной линией под ним – щадящая чистка.
  6. Перечеркнутый круг – запрет на химическую обработку.

Где искать обозначения?

Все значки, как стирать, находятся на этикетах и ярлыках, которые имеют вид маленького кусочка синтетической ткани, вшитой внутрь изделия. Из них вы всегда сможете узнать важную информацию:

  • кто является производителем;
  • рекомендации по уходу;
  • размер;
  • состав ткани, из которой сшита вещь.

Расшифровка знаков на одежде у каждого типа изделия имеет свое место. Так, к примеру, бирки на верхней одежде всегда располагаются с левой стороны на уровне талии.

А ярлыки на рубашках, майках вшиты в боковой шов или в область воротника. В юбках или платьях этот кусочек ткани находится в боковом шве на уровне бедер, а в брючных видах изделий ярлыки крепятся на заднем/ боковом шве или на кармане.

Правильный уход за одеждой – интересное видео

Если бирки мешают вам, что бывает нередко, то можно от них избавиться. Но ни в коем случае не выбрасывайте, потому что они могут вам еще пригодиться.

Теперь вы знаете, что означают значки на одежде для стирки. Надеемся, что вы воспользуетесь этой информацией правильно и сохраните опрятный и аккуратный вид своих вещей на долгие годы.

Источник: https://yahozyajka.ru/stirka/znachki-na-odezhde-dlya-stirki

Обозначения для стирки на ярлыках одежды

Каждый замечал, что на одежде есть ярлыки. Но не все знают, что они означают. На ярлыках есть значки, которые расскажут вам о том, при какой температуре стирать, как гладить, чистить и т. д.

Какие-то знаки знают все, они понятны. А некоторые порой мы видим впервые. Чтобы сохранить свои вещи надолго, нужно правильно за ней ухаживать. Давайте рассмотрим самые известные значки.

Не все производители одежды используют одну и ту же маркировку, они не всегда бывают одинаковы на одной и той же одежде разных марок. К счастью, эти различия можно заметить только относительно температурного режима стирки.

Важный момент:

Знаки стирки на ярлыках обозначаются корытом с водой, знаки отбеливания – треугольником, сушка – квадратом. Химчистка обозначается кругом, в котором бывают буквы, а глажка естественно обозначается утюгом.

Важно

Если вы увидели, что знак перечеркнут двумя линиями, значит, данная операция запрещена. Подчеркнутый знак одной чертой говорит о щадящем режиме, а две черты – о деликатном режиме. При очистке вещей нужно знать все знаки, если вы будете правильно соблюдать все указанные режимы, то сохраните надолго отличный внешний вид одежды.

Схематичное изображение корыта или тазика с водой, в котором находятся следующие цифры или значки:

95 – стирка с кипячением для хлопковых, льняных и белых вещей

60 или три точки – стирка в горячей воде для изделий, не устойчивых к кипячению

40 или две точки – стирка с нейтральными моющими средствами для пестрых хлопковых, полиэстровых и синтетических легких тканей в теплой воде

30 или одна точка – стирка в холодной воде при щадящем режиме для шерстяных тканей

Рука в воде – изделия допускается стирать только руками

Просто таз с водой – стирка разрешена

Перечеркнутый таз с водой – стирка запрещена, изделие исключительно для химической чистки

Прямоугольник в круге в виде машины – стирка в машине запрещена

Просто квадрат – сушка разрешается

Перечеркнутый квадрат – нельзя сушить

Круг в квадрате — выжимать и сушить можно в машине или в сушке

Перечеркнутый круг в квадрате – запрещается сушить и выжимать в машине или сушке для белья

Перечеркнутый канат – нельзя выжимать

Круг с одной точкой в квадрате – сушка при низких температурах

Круг с двумя точками в квадрате – сушка при средних температурах

Круг с тремя точками – разрешена сушка при высоких температурах

Три вертикальные черты в квадрате – разрешается сушка без выжимания

Горизонтальная черта в квадрате – только горизонтальная сушка

Знаки обозначающие условия для глажки вещей

Просто утюг – гладить можно

Перечеркнутый утюг – гладить нельзя

Утюг в круге – глажка при температуре до 140 для шерстяных изделий

Утюг с точками – 3 точки глажка при высокой температуре — до 200°С, 2 точки при средней — до 150°С, а 1 точка при низких — до 110°С температурах для изделий из синтетических тканей
При глажке вещь запрещается отпаривать

Круг – сухая чистка

Перечеркнутый круг – химчистка запрещается

Заглавная буква A в круге – чистка с любыми растворителями

Буква P в круге – чистка с хлор этиленом, монофтортрихлорметаном и углеводородом

Просто треугольник – отбеливание возможно

Перечеркнутый треугольник – не стоит отбеливать, запрещено использование стиральных порошков с отбеливателями

Надписи на ярлыках одежды

Часто на этикетках и ярлыках мы замечаем неизвестные надписи на другом языке. Если разобраться, то оказывается что это состав тканей, из которых изготовлена вещь.

Обозначения:

  • Baumwolle – хлопок
  • Lein – лён
  • GREENCOTTON — экологичный хлопок, натуральный
  • Wolle – шерсть
  • SESilk или Seide– шёлк

Чтобы стирка вашего белья была наиболее эффективной, воспользуйтесь следующими советами:

  1. Если вы стираете вещь впервые, предварительно замочите её в теплой воде, температура воды должна быть не выше указанной на ярлыке. Замочите вещь на шесть часов, затем постирайте как обычно
  2. Если вы стираете руками, перед тем как погрузить вещь в воду, проследите за тем, чтобы порошок полностью растворился
  3. Если вы кипятите вещи, разберите их по цвету, каждый цвет кипятят отдельно. Кипячение позволит вам отбелить и продезинфицировать белое белье
  4. Не укладывайте вещи в стиральную машину слишком плотно, чем меньше вещей в машине, тем лучше они отстираются. Но не следует укладывать их слишком мало. Любая хозяйка должна знать, сколько вещей загружать в машину
  5. Используйте соду, лимонный сок для удаления желтизны вещей при стирке руками
  6. Если вы стираете в машине, указывайте минимальную температуру, при которой нужно стирать самую деликатную вещь

Ярлыки или этикетки на вещах могут быть различные для разных стран. Покупая вещь в других странах, обратите внимание на маркировку, с наличием знаков стирки.

Источник: https://lookmystyle.club/soveti/odezhda/znachki-stirki-na-odezhde.html

Значки на одежде для стирки: расшифровка ярлыков, подробная таблица символов и их обозначений + фото

Навешивать ярлыки — хорошо или не совсем? На людей — не стоит, а на одежду — совершенно необходимо. Какие значки и для чего используют производители текстильных изделий для своих «тайных посланий»? В чём отличие обозначений ручной и машинной стирки? Зная расшифровку этих загадочных символов на бирке, вы сохраните ваши вещи надолго.

Маркировка: «обрезать нельзя сохранить»

Как часто, увидев одежду в витрине магазина, мы покупаем её не задумываясь. Однако уже после нескольких стирок вещь начинает линять, растягиваться и покрываться катышками. Знакомая картина? А всего-то надо было обратить внимание на символы, обозначенные на бирке. А ещё лучше сделать это до покупки изделия.

Изучайте ярлыки перед покупкой — приглянувшаяся вещь может оказаться крайне прихотливой в уходе

Ярлычок на одежде — важный элемент. Внутри готовой вещи, как правило, вшито 2 бирки. На одной содержатся сведения о составе ткани, на другой — указания по уходу за изделием. Иногда вся информация может располагаться на одной этикетке.

Совет

Символы на ярлыках одежды являются международными. Они установлены стандартом «ISO 3758:2012. Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов». На всей территории России действует его аналог — «ГОСТ ISO 3758—2014. Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу».

Месторасположение маркировки, содержащей сведения по уходу, составу ткани и производителе, регламентируется ГОСТом 10581—91 «Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение».

Стандарт введён в действие с 1993 года, его требования до сих пор являются обязательными для швейных фабрик нашей страны.

Условные обозначения на бирках

Символы на ярлыках можно разделить на группы — стирка, сушка, отбеливание, глажка, профессиональный уход. В этой же последовательности они располагаются на бирке изделий.

Символы являются международным обозначением. Это значит — где бы вы ни купили вещь, на ярлыке будут знакомые изображения

Общепринятое обозначение стирки — таз с жидкостью, внутри которого изображены рекомендации по температурному режиму. Это первая картинка в ряду символов на этикетке.

Символы, обозначающие стирку, помогут вам определиться с уходом за вещью на начальном этапе

Как расшифровать значок отбеливания и химчистки

О том, что могут значить обозначения круга и треугольника, знают немногие хозяйки. Чтобы не испортить свою любимую вещь, важно помнить, для каких изделий разрешена или запрещена химчистка, отбеливание или чистка с использованием химических средств.

Символ отбеливания или химчистки обычно ставится вторым на ярлыке

Кроме сухой профессиональной чистки, существует аквачистка (англ. Wet-cleaning) – профессиональная влажная чистка. При этом способе вода присутствует в качестве растворителя, а сама чистка происходит в специальной стиральной машине. Такая обработка позволяет полностью удалить пятна, которые не удалось вывести при сухой чистке.

Обратите внимание

Химчистка (профессиональная сухая чистка) состоит из двух шагов — предварительной обработки и непосредственно машинной химчистки. На первом этапе применяют пятновыводитель, на втором — растворитель. Циклы повторяют до тех пор, пока пятна не исчезнут. Затем вещь запускают в режим полоскания и сушки.

Аквачистка справится даже с теми пятнами, с которыми не справилась сухая профессиональная чистка

Что обозначает ярлычок отжима и сушки

Символ сушки — квадрат с самым разнообразным наполнением рисунка — подскажет, как не испортить вещь на последних этапах ухода.

Этот символ подскажет, как правильно сушить изделие

Значение символа «Глажка»

Это значок выглядит в виде утюжка. Здесь всё максимально просто — для начала определите, можно ли гладить бельё. Затем на домашнем утюге выставите настройки в соответствии с обозначением.

Символ глажки на ярлыках создает меньше всего трудностей с расшифровкой. Это самая простая часть ухода за одеждой

Ярлык на одежде — это инструкция по уходу за вещами

Если же вы хотите соблюсти рекомендации производителя полностью, обратите внимание на информацию о составе материала. Например, к одежде из натуральных тканей следует относиться с осторожностью, а изделия из синтетики нужно гладить с определённым температурным режимом.

Маркировка на бирках присутствует как на отечественных изделиях, так и на одежде иностранного производства. Обычно зарубежный производитель указывает состав ткани двумя латинскими буквами или целыми словами. Здесь главное, иметь под рукой таблицу расшифровки.

Расшифровка символов на одежде зарубежного производства — таблица

При покупке вещи к внутреннему шву часто бывает пристрочен пакетик, внутри которого находится запасная пуговица и небольшой лоскут ткани. Это незаменимая вещь — с его помощью можно определить, как поведёт себя вещь при стирке, не изменится ли её цвет и можно ли использовать с ней пятновыводитель.

Он поможет узнать свойства ткани, из которой сшита купленная вами одежда, не рискуя при этом самой вещью. А также с помощью этого кусочка материала можно проверить, сядет ли ткань после стирки. Для этого нужно приложить лоскут к картону и обрисовать границы. Затем постирать, высушить и вновь приложить к картону.

Если границы не совпадают, значит, изделие склонно к усадке.

Это кусочек ткани — ваш незаменимый помощник по подбору ухода за одеждой

Таблица с рекомендациями по уходу за натуральными тканями

Таблица советов по уходу за синтетическими изделиями

Wash, bleach, dry clean — международные обозначения на этикетках

Кроме символов, на ярлыках могут указываться предупреждающие или запрещающие надписи. Они должны быть краткими (по ГОСТу) и содержать максимум информации при минимуме букв.

Как ухаживать за меховыми вещами, трикотажными изделиями и куртками на пуху

Учитывать нужно не только тип ткани, но и вид одежды.

Изделия из меха

За меховыми изделиями нужен бережный уход, это позволит увеличить срок службы и сохранить хороший внешний вид. Их чистку лучше доверить профессионалам. Как же определить, что шубку пора нести в химчистку? Внимательно осмотрите мех. Если он не такой гладкий, как раньше, потускнел или на ощупь кажется жирным, значит пора посетить химчистку.

Пуховики

Верхней одежде с пуховым наполнителем требуется определённый уход. Хранить пуховики нужно только в расправленном виде. Ни в коем случае не оставляйте куртки во влажном состоянии, пух имеет свойство гнить, причём довольно быстро.

Также такая одежда имеет ещё одно интересное свойство — впитав пот и кожное сало, она перестаёт греть. В связи с этим рекомендуется ежегодно относить пуховые изделия в химчистку.

Перины, подушки, одеяла с пером и пухом в уходе не отличаются от пуховиков, однако их всё же необходимо периодически сдавать в химчистку для должного ухода и обеззараживания.

Трикотаж — вещи на каждый день

Сложно представить гардероб современного человека без одежды из трикотажа. Вязаные изделия из натурального волокна прекрасно впитывают влагу и пропускают воздух, отличаются прочностью и мягкостью. Синтетический трикотаж лёгок в обслуживании, но почти не «дышит». Главным недостатком одежды из трикотажа является образование катышков.

Бережный уход за трикотажным изделием поможет предупредить появление катышков

Стирать трикотажные вещи желательно руками или в режиме деликатной стирки, отжимать не выкручивая. Сушить необходимо в горизонтальном положении, постелив под изделие полотенце. Утюжить трикотаж можно, но стоит обратить внимание на направление петель — глажку «против шерсти» не любит никто, в том числе и трикотаж. О правилах ухода за трикотажем вам расскажут символы на ярлыке.

Особые значки ухода в картинках — фотогалерея

Символы на ярлыке рекомендуют только просушку изделияС пуховиками рекомендуется обращаться бережно, пух очень капризен. Этокасается и пуховых одеялУход за любимой шубкой доверьте профессионаламДублёнки рекомендуется сушить при низкой температуре

Иногда производители пришивают к вещам не информативные, а забавные ярлыки. Просто посмотрите и насладитесь.

Нестандартные бирки по чистке изделий — фотогалерея

Чувство юмора — необходимая составляющая уютных вещейУхоженный вид поможет вам чувствовать себя уверенно на свиданияхКроме общепринятых символов, производитель добавил весёлую рекомендацию

Чтобы вещи радовали превосходным видом, необходимо придерживаться рекомендаций по уходу за ними.

При чистке одежды нужно знать все знаки, тогда вы сохраните надолго её отличный внешний вид. Особое внимание следует уделять символу, перечёркнутому двумя линиями. Это означает, что данная операция находится под запретом.

Безоговорочно следуя советам производителей, вы предотвратите преждевременную порчу и износ своих вещей.

Источник: https://legkovmeste.ru/poleznye-sovety/taynyie-znaki-rasshifrovka-simvolov-na-yarlyikah-dlya-odezhdyi.html

Расшифровка обозначения для стирки белья, вещей, знаки, символы по уходу за изделиями

Условные обозначения ухода за изделиями из различных видов тканей (обозначения для стирки)

Для того, чтобы Ваше белье и одежда как можно дольше сохраняли цвет, качества необходимо соблюдать рекомендации по стирке и уходу.

Качественное белье или одежда всегда имеет ярлык производителя изделия, на котором указан его состав и рекомендации по уходу. Некоторые рекомендации и расшифровка условных обозначений представлены ниже.

тканиуход
хлопокМожно стирать при любой температуре в стиральной машине и руками универсальными средствами для стирки. Возможна усадка изделий после стирки на 3 — 5 %.
шелкТребует деликатного обращения. Рекомендуется ручная стирка специальными средствами для стирки шерсти и шелка при температуре до 30°С. Не переносит высоких температур. Цветные вещи стирайте отдельно. Не замачивайте.
шерстьРекомендуется ручная стирка или стирка в машине, если в ней предусмотрена программа для стирки шерсти, при температуре не выше 30°С. Используйте специальные средства для стирки шерсти. После стирки сильно не отжимайте. Сушите изделия, аккуратно разложив их на полотенце.
рейон, вискоза, модальРекомендуется стирка при низкой температуре. Ручная стирка предпочтительна. Усадка 4-7% при стирке. Используйте мягкие средства для стирки.
тактель®, лайкра®, дакрон®, полиэстеры, полиамиды, эластанРекомендуется стирка в машине при температуре 40°С. Не переносит горячего утюга (может расплавиться!).

Распространяется на все материалы:

  • Не применяйте отбеливающие средства, если на этикетке изделия это не оговорено особо.
  • Используйте мягкие средства для стирки (жидкие или порошки).
  • Неверная дозировка моющего средства может причинить вред белью. Рекомендации по дозировке указаны на упаковке моющего средства.
  • При стирке в машине кладите нижнее бельё в специальные мешочки.
  • Не замачивайте ни набивные, ни цветные ткани.
  • Не сушите в машине.
  • Перед стиркой обращайте внимание на рекомендации по уходу, указанные на изделии. Основные символы и их значения приведены в таблице в конце статьи.
  • Сортируйте белье по видам стирки. Новое цветное белье при первой стирке стирайте отдельно. Цветное белье ярких и темных расцветок стирайте раздельно.
  • Если символы по уходу обозначают деликатный режим стирки, желательно вдвое уменьшить количество белья. Это предохранит его от излишнего скручивания.Изделия из синтетических волокон и их смесей стирайте отдельно от хлопчатобумажных и льняных.
  • Темные материалы обладают избытком красящих веществ. Этот избыток должен быть удален посредством ручной стирки.

На этикетках наиболее часто встречаются следующие обозначения:

ЗнакРасшифровка
Стирка разрешена
Стирка запрещена
Только ручная стирка при температуре максимум 30, не тереть, не отжимать
Ручная или машинная стирка при температуре не выше указанной
Если корытце подчёркнуто одной или двумя чертами, это обозначает, что нужно соблюдать особые меры предосторожности. Ручная или машинная стирка. Внимательно придерживаться указанной температуры, не подвергать сильной механической обработке, полоскать, переходя постепенно к холодной воде, при отжиме в стиральной машине ставить медленный режим вращения центрифуги
Очень деликатная обработка в большом количестве воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание при низких оборотах
Стирка с кипячением
Можно отбеливать
Не отбеливать, нельзя использовать хлоросодержащие моющие средства и стиральные порошки с отбеливателями
Разрешена стирка с отбеливателями, содержащими хлор; использовать только холодную воду, следить за полным растворением порошка
При стирке не использовать средства, содержащие отбеливатели (хлор)
Разрешено гладить
Гладить запрещено
Разрешено гладить при максимальной температуре 100; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань
Разрешено гладить при ;максимальной температуре 150; допустимо для шерсти и смешанных волокон с полиэстером и вискозой, использовать влажную ткань
Разрешено гладить при максимальной температуре 200; допустимо для льна и хлопка, можно слегка увлажнять изделие
Только сухая чистка
Не подвергать химчистке
Сухая чистка с любым растворителем
Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном
Специальное обозначение для химической чистки: чистка с использованием только углеводорода и трифтортрихлорметана
Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом, хлорным этиленом и монофтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки
Специальное обозначение для химической чистки: чистка только с углеводородом и трифтортрихлорметаном при ограниченном добавлении воды, контроле над механическим воздействием и температуры сушки
Разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать электросушилкой
Не разрешено отжимать в стиральной машине и высушивать в электросушилке
Высушивать при теплой температуре
Высушивать при горячей температуре
После отжима разрешена вертикальная сушка
Сушить без отжима
Сушить на вешалке
Сушить на горизонтальной поверхности

Официальный интернет-магазин www.spelin.ru

Источник: http://www.alteros.ru/pressroom/full/usefulforyou/oboznacheniya_dlya_stirki_belya_veshej_znaki_uslovnie/

Значки на одежде — как стирать, расшифровка ярлыков, таблица маркировки

Сохранить изделие в первоначальном виде важно для многих людей, особенно, если это касается любимой одежды.

Сделать это весьма просто, необходимо лишь бережное обращение и правильный уход за вещью, что зависит от материала, наличия декоративных элементов. Помочь в выборе правильного варианта ухода смогут значки на одежде, обозначающие как стирать, гладить ее.

Перед началом работы важно внимательно ознакомиться с обозначениями на этикетке, а что обозначает конкретное изображение, подробно описано ниже.

Благодаря значкам на ярлыках легко точно узнать о правилах стирки конкретных изделий. Чтобы обеспечить долгий срок службы вещи и привлекательный внешний вид, важно четко придерживаться правил по уходу за ней.

Прежде чем следовать маркировке, необходимо уяснить один момент – некоторые производители используют для обозначения одного и того же действия разные символы, как правило, это касается температурного режима.

Для того чтобы без труда разбираться в значках на одежде, придется выучить классические обозначения символов – это позволит максимально точно ухаживать за вещами.

Перед стиркой стоит обратить внимание на ярлык и исходя из изображенных на нем значков, выбрать способ чистки, температуру глажки и средства, которые могут применяться для конкретного белья.

Посмотрите видео, из которого узнаете, на какие символы стоит обращать внимание:

Значки, обозначающие режимы для стирки:

  • Цифры, имеющиеся на этикетке, свидетельствуют о максимально допустимой температуре стирки.
  • Наличие горизонтальной линии по низу знака свидетельствует о необходимости применять деликатный режим и отжимать такого рода белье рекомендуется вручную.
  • Нарисованные две горизонтальные линии обозначают необходимость использовать деликатные варианты стирки. При наличии такого символа важно придерживаться нескольких правил: загрузка машины должна быть максимум 1/3 от максимально допустимого количества; сила механического воздействия машины должна быть на максимально низком уровне. От отжима стоит отказаться (необходимо слегка стряхнуть изделие) или с максимальной осторожностью выполнить эту процедуру вручную.

Особенно важно придерживаться правил стирки вещей в стиральной машине, чтобы после процедуры изделие сохранило свой первозданный вид – не село, не полиняло и не потеряло свою привлекательность. На рисунке ниже, изображены часто встречающиеся знаки, рассмотрим значение каждого из них:

  1. Возможна быстрая стирка одежды в стиральной машинке-автомат.
  2. Категорически запрещено подвергать изделие стирке в машинке.
  3. Не рекомендуется использовать стиральную машинку.
  4. Рекомендуется использовать щадящий режим.
  5. Возможна стирка с максимальной t 30 °С.
  6. Символ, обозначающий деликатную стирку.
  7. Одежда должна стираться вручную.
  8. Может использоваться кипячение.
  9. Знак, обозначающий, что стирать изделие нужно при t до 50 градусов.
  10. Стирать при t до 60 °С.
  11. Стирка цветной одежды в стиральной машине с температурой воды не выше 40 градусов.
  12. Стирать вещи с минимально низкой t 30 градусов.
  13. Не рекомендуется использовать отжим.

Значки глажки белья

Глажка одежды позволяет разровнять складки, которые образовались после стирки или долгого нахождения вещи в шкафу. Для того, чтобы не повредить вещь, необходимо установить утюг на определенную температуру или режим, а от глажки некоторых вещей вообще стоит воздержаться, чтобы на испортить их. Обозначения значков на одежде (на рисунке ниже):

  1. Разрешена глажка вещи.
  2. Возможно гладить вещи с максимально высокой температурой 200 градусов (3 точки на утюге).
  3. Максимальная температура утюга – 140 °С.
  4. Разрешено гладить белье с температурой 150 градусов (относится к таким тканям, как шелк, шерсть, полиэфир).
  5. Глажка может производиться при температуре не более 110 градусов (нейлон, капрон, вискоза). При наличии такого значка запрещено использовать отпаривание, поскольку это может повредить ткань.
  6. Запрещено гладить.
  7. Отпаривать вещь запрещено.

Расшифровка символов чистки белья

Чтобы провести правильную чистку вещи, необходимо правильно расшифровать буквы, размещенные на этикетке:

  • «P» – Perchloroethylene, перхлорэтилен.
  • «F» – Flammable, материал, легко возгорающийся.
  • «A» – Any, возможен любой вид чистки.
  • «W» – Wet, допустима лишь мокрая чистка.

Знаки сухой химчистки белья

Перед тем как отдать изделие на сухую чистку (или если есть возможность самостоятельно произвести процедуру), необходимо знать обозначение знаков на одежде.

  1. Значок встречается крайне редко и обозначает, что может быть проведена очистка любыми средствами.
  2. Разрешено использование средств, которые приемлемы для режима «P».
  3. Химчистка с применение углеводорода.
  4. Используется деликатная химчистка.
  5. Относится к знаку «F». Чистка может быть с использованием углеводорода или три-флотрихлорметана.
  6. Разрешена химчистка.
  7. Использование химчистки запрещено.

Знаки мокрой чистки

При влажной чистке важно знать и понимать следующие знаки:

  1. Разрешена обычная аква-чистка изделия.
  2. Влажная чистка в щадящем режиме.
  3. Возможно использование особо деликатной мокрой чистки.
  4. Запрещена аква-чистка белья.

Символы означающие отбеливание

В некоторых случаях для того, чтобы придать вещи изначальную белизну, необходимо отбеливание. Однако не все вещи возможно поддавать такой обработке. Значки на одежде, которые имеют отношение к отбеливанию, и их значение:

  1. Может быть произведена процедура отбеливания.
  2. Запрещено отбеливать вещи. Этот знак также запрещает использование хлорсодержащих растворителей.
  3. Возможно отбеливание изделия, разрешено использование химических средств с содержанием хлора. Стирать стоит в холодной воде, и начинать процедуру разрешено после полного растворения порошка.
  4. Отбеливать белье допустимо, но средствами, в составе которых нет хлора.
  5. Возможно отбеливание вещей кислородсодержащими средствами.

Таблица маркировки одежды символами по уходу

Выучив стандартные значки на одежде, которые обозначают правила ухода за вещью, есть возможность продлить срок ее службы и сохранить первоначальный вид.

На ярлыках и этикетках, как правило, размещаются символы, которые помогают выбрать правильный режим стирки, глажки, определить, каким способом может быть проведена очистка вещи, и установить, возможно ли проводить отбеливание.

В таблице ниже собраны все знаки, которые пригодятся в уходе за бельем.

Источник: https://sovets24.ru/138-znachki-na-odezhde-kak-stirat.html

Как правильно расшифровать значки для стирки на одежде?

Купив новую вещь, обязательно ознакомьтесь с информацией на ярлыке. Это нужно для того, чтобы в процессе стирки, сушки или глажки не испортить рубашку, платье или брюки. У каждого значка есть своя расшифровка. Из нашей статьи вы узнаете, что скрывается под треугольниками, квадратами, кружочками и прочими обозначениями.

Стирка

Под стиркой подразумевается процесс очистки одежды от различного рода загрязнений, а также обеззараживание и восстановление первоначальных свойств белья.

Чтобы правильно провести мероприятие и не навредить ткани, необходимо придерживаться рекомендаций производителя. Как правило, информацию о безопасных режимах стирки белья размещают на небольших кусочках ткани, называемых ярлыками.

Так как словесное описание занимает много места, принято пользоваться значками и обозначениями.

  • Тазик с волной – можно стирать и замачивать.
  • Тазик с волной и цифрой посередине (30, 40, 60, 95) – числом обозначается максимальная температура воды, которую можно применять для стирки данного изделия.
  • Одна линия под тазиком с волной – обозначает бережную стирку. К таким изделиям не стоит применять сильную механическую обработку и сильно отжимать.
  • Две линии под тазиком с волной – вещь подвергается деликатной стирке. Используется достаточное количество воды, минимум механической обработки без отжима.
  • Рука в тазике – допускается стирка только руками. Вещи не натираются и легонько отжимаются вручную. Температура воды не должна превышать 40 градусов. Таким образом чистятся гипюровые, атласные и шелковые вещи.
  • Силуэт стиральной машины в кружочке – машинная стирка запрещена. Такой значок помещают на блузках со стразами, бусинками и вышивкой из бисера.
  • Зачеркнутый тазик – стирка в домашних условиях запрещена. В основном такой символ изображен на этикетках верхней одежды. В таком случае, куртку или пальто необходимо сдавать в химчистку.
  • Тазик с волной и одной точкой посредине – очень бережная стирка. Температура воды не более 30 градусов.
  • Тазик с волной и двумя точками посредине – подразумевается использование нейтральных моющих средств и вода не более 40 градусов.
  • Тазик с волной и тремя точками посередине – говорит о том, что для покраски цветной вещи использовались стойкие красители и ее можно стирать в воде 60 градусов.

Отбеливание

В случае, когда вещь нужно отбелить, обязательно ознакомьтесь с условными знаками, касающимися этого процесса.

  • Пустой треугольник – ткань устойчива к отбеливанию.
  • Зачеркнутый треугольник – отбеливать запрещается.
  • В треугольнике написано «Cl» — можно использовать для отбеливания хлорсодержащие средства. «Cl» — это обозначение химического элемента с таблицы Менделеева под названием хлор.
  • Треугольник с двумя полосками с внутренней левой стороны – разрешается использовать отбеливатели, в составе которых нет хлора.

Отжим

Чтобы ткань во время отжима не деформировалась, необходимо придерживаться указаний производителя на этикетке по поводу данной процедуры.

  • Кружочек в квадрате – отжим разрешен. Можно отжимать вещи в стиральной машинке на полную мощность или сушить в специальной центрифуге.
  • Круг в квадрате перечеркнутый – нельзя отжимать в стиральной машине. Если будете отжимать вручную, делайте это очень аккуратно.
  • Круг в квадрате с одной линией внизу – допустим щадящий режим.
  • Круг в квадрате с двумя параллельными линиями под низом – деликатный отжим со щадящими оборотами.
  • Зачеркнута перекрученная одежда – отжимать и выкручивать нельзя.

Сушка

Белье можно сушить в барабане стиральной машины или в подвешенном состоянии. Первым вариантом пользуется большинство хозяек, потому что это быстро, но есть вещи, для которых механическая сушка будет губительна. Во избежание неприятных ситуаций внимательно ознакомьтесь с изображениями на ярлыке.

  • Чистый квадрат – можно сушить как в стиралке, так и на свежем воздухе.
  • Зачеркнутый квадрат – сушить в машинке нельзя.
  • Горизонтальная линия внутри квадрата – сушить одежду нужно на горизонтальной поверхности, не вешая на веревку. Это касается трикотажных и шерстяных изделий, а также деликатных и дорогих вещей, например, пуховый платок. Такая сушка предотвратит растягивание и предметы не потеряют форму.
  • Внутри квадрата три вертикальные линии – разрешена сушка без отжима. Изделие вешается на веревку, чтобы стекла лишняя вода.
  • Квадрат с двумя диагональными линиями в верхнем левом углу – одежду следует сушить без попадания прямых солнечных лучей, то есть в тени.
  • Внутри квадрата в верхней части изогнутая линия – сушить в вертикальном положении.
  • Одна точка внутри круга обведенного в квадрат – сушить в машинке при невысокой температуре (до 60 градусов).
  • Две точки внутри круга обведенного в квадрат – можно сушить в барабане стиральной машины обычным образом (до 80 градусов).
  • Три точки внутри круга обведенного в квадрат – вещь нуждается в сушке при высокой температуре.

Глажка

Не менее важной для придания изделию изящного вида является глажка. Чтобы разгладить складки и не оставить следов от утюга, детально рассмотрите рекомендации производителя.

  • Изображение утюга – гладить можно.
  • Перечеркнутый утюг – гладить нельзя. К таким тканям относится махра, нейлон, ворсистые вещи.
  • Утюг с одной точкой внутри – разрешена глажка при нагреве подошвы утюга до 100-110 градусов. Таким способом гладятся синтетические ткани.
  • Утюг с двумя точками внутри – гладить при температуре до 150 градусов. Такой режим применяется для шелка, шерсти, полиэстера, вискозы.
  • Утюг с тремя точками внутри – вещь нужно гладить, нагревая прибор до 200 градусов. Подходит для льна, хлопка и влажного текстиля.
  • Перечеркнуты две линии внизу утюга – не отпаривать. Не применяется данный режим для атласа и шелка.

Химчистка белья

Бывают случаи, что в домашних условиях вещь почисть не получается, тогда ее нужно отдать в руки профессионалам. Но даже работники химчистки, получая изделие, изучают рекомендации производителя, касающиеся стирки.

Различают два вида химической чистки одежды: сухая и влажная.

Значки сухой чистки

  • Чистый круг – подлежит сухой химчистке.
  • Зачеркнутый круг – не сдавать в химчистку.
  • Буква «А» в круге – вещь можно чистить любыми растворителями.
  • Буква «Р» в круге – разрешено использовать углеводород, хлорный этилен, монофлотрихлорметан.
  • Подчеркнутый круг с буквой «Р» внутри – можно использовать те же средства, но в щадящем режиме.
  • Буква «F» в круге – для химической чистки можно использовать углеводород и трифлотрихлорметан.
  • Подчеркнутый круг с буквой «F» внутри – используются те же вещества, но в щадящем режиме.

Значки влажной чистки

  • Буква «W» в круге – обычная мокрая стирка.
  • Черта под кругом с буквой «W» внутри – изделие подлежит деликатной мокрой стирке.
  • Две черты под кругом с буквой «W» внутри – деликатная мокрая чистка.
  • Зачеркнутый круг с буквой «W» внутри – влажная чистка запрещается.

Обозначение текстом

Классические американские бренды на ярлыках своих изделий рекомендации пишут словами:

  • «Machine wash» — изделие можно стирать в машинке.
  • «Hand wash only» — вещь подлежит исключительно ручной стирке.
  • «Wash separately» — одежда стирается отдельно от остального белья, так как может полинять.
  • «Hot wash» — ткань нуждается в горячей стирке.
  • «Warm wash» — температура воды для стирки не должна превышать 40 градусов.
  • «Cold wash» — стирать в воде не более 30 градусов.
  • «No wash/Do not wash» — вещь стирать нельзя. Поддается только химчистке.

Где искать ярлыки?

Ярлыки изготавливают из специального материала, который не будет колоться и натирать кожу во время носки. У каждого изделия они находятся в разных местах.

  • Верхняя одежда – на внутренней левой стороне в области талии.
  • Рубашки, футболки, свитера, блузки – на боковом шве или сзади под воротником.
  • Платья – в боковом шве возле бедра на любой из сторон.
  • Джинсы – в области бедра сбоку, сзади или в кармане.
  • Трусы – в боковом шве.
  • Бюстгальтеры – на левой части застежки на спине.

Если вы решили отсоединить ярлык от одежды, не выбрасывайте его. Находящаяся там информация может помочь сохранить вещь.

Как правильно расшифровать значки для стирки на одежде? Ссылка на основную публикацию

Источник: https://CleanAdvice.ru/stirka/sovety/znachki-dlya-stirki-na-odezhde

Значки на одежде для стирки, глажки, сушки, отбеливания и их значение

Автор Софья На чтение 9 мин. Опубликовано

Значки на ярлычке одежде — это ёмкие рекомендации для стирки, отжима, сушки, глажки, а также отбеливания и сухой чистки (химчистки). Перед вами подробный гайд по всем основным надписям, которые можно встретить на разной одежде.

Зачем они нужны

Знаки на одежде — это надёжный ориентир хозяйки. Неправильный уход постепенно либо сразу портит вещь, и даже химчистка не всегда в силах помочь. Чтобы простые и деликатные вещи служили долго и сохраняли приличный вид, перед покупкой и первой стиркой внимательно ознакомьтесь с рекомендациями производителя. А вдруг ваше пальто вообще нельзя стирать?

Где искать знаки на вещах

Ярлыки обычно пришивают с изнанки. На брюках это область бёдер, пояса или кармана, у рубашек — боковой шов, юбки и платья — подол. Также полосы ткани с обозначениями прикрепляют за воротником. Пиктограммы — это международные символы, производитель обязан указывать их на каждом текстильном изделии.

Совет
Не всегда расположение ярлыка бывает удобным: он либо просвечивает, либо натирает. В этом случае сохраняйте или фотографируйте этикетку после того, как срежете её.

Стирка: машинная и ручная

Условное обозначение любой стирки — это таз с водой. Если он есть и не перечёркнут двумя линиями, то изделие стирать можно. Как?

Рассмотрим таз повнимательнее:

  1. Под тазом могут находиться одна или две полосы. Одна — требуется бережная стирка и деликатный отжим, две — максимально осторожная стирка в большом количестве воды и с быстрым отжимом. Полосы иногда сочетаются с высокой температурой воды, это означает, что нужно выставить минимальное время и медленные обороты барабана.
  2. Число внутри таза означает температуру воды для стирки. Обычно указывается от 30 — деликатная стирка, до 95 градусов — кипячение.
  3. Другой способ обозначения температуры воды — точки. Чем их больше, тем горячее допустима вода. Используется от одной до шести точек.
  4. Исключительно ручная стирка для одежды обозначается рукой в тазу, в машинке такую вещь стирать нельзя. Пустой таз — смело отправляет в стиральную машину. Стирку в барабане иногда обозначают рисунком прибора.

Совет
Значки деликатной стирки и низкие температуры воды означают также использование мягких средств для стирки.

Таблица 1. Значки, показывающие, как стирать изделие

Общие обозначения

Одно или два подчёркивания используются почти со всеми пиктограммами и обозначают деликатный режим.

Зачёркивание двумя линиями — однозначный запрет.

Химчистка (сухая чистка и аквачистка)

С помощью круга обозначаются рекомендации по профессиональной химчистке. Расшифровываем буквы и значки:

  1. Пустой круг — химчистка разрешена.
  2. Перечёркнутый — запрещена.
  3. Внутри буква «А» — чистка любым растворителем.
  4. Внутри буква «Р» — разрешены процедуры с углеводородом, хлорным этиленом, монофлотрихлорметаном. Дополнительная горизонтальная черта под кругом означает более щадящий режим с теми же растворителями.
  5. Буква «F» — разрешаются тетрахлорэтилен и углеводород. Дополнительная черта — деликатный режим с теми же растворителями.

Не заморачивайтесь со значками химчистки, если только круг не перечеркнут. Сотрудник службы разберётся, как почистить деликатное изделие.

Таблица 2. Значки для химчистки

Отдельно обозначается «аквачистка». Вы узнаете эти рекомендации по букве «W» внутри круга:

  1. Никаких дополнений — аквачистка разрешена.
  2. Перечёркнутый круг с «W» или перечёркнутый закрашенный круг — запрет аквачистки.
  3. Одна горизонтальная линия под кругом — бережная аквачистка.
  4. Двойная черта — максимально деликатный режим аквачистки.

Таблица 3. Значки для аквачистки

Отжим и сушка

Эту категорию обозначают квадратом. Разбираемся с дополнительными обозначениями:

  1. Горизонтальная линия в центре квадрата означает сушку вещей на ровной горизонтальной поверхности. Если в квадрате две горизонтальные линии, то не рекомендуется отжимать изделие.
  2. Вертикальная линия внутри квадрата — сушить можно на вешалке, верёвке или сушилке. Две вертикальные линии — допустимо не отжимать и сразу развешивать. Иногда вертикальная сушка обозначается дугой в верхней части квадрата, но эта пиктограмма устарела.
  3. Перечёркнутый квадрат обычно встречается рядом с перечёркнутым тазом. Это значит, что вещь нельзя стирать, отжимать и сушить.
  4. Дополнительные полосы в верхнем левом углу квадрата — это запрет на сушку под солнечными лучами (допустима только сушка в тени).
  5. Круг внутри квадрата — машинная сушка разрешена. Перечёркнутый круг в квадрате — машинная сушка запрещена.
  6. Точка в круге (от одной до трёх) обозначает температуру сушки.

Помимо квадрата используется знак перекрученного каната, зачёркнутый двумя линиями. Он означает запрет на выкручивание изделия при стирке и отжиме.

Таблица 4. Значки, показывающие, как сушить изделие

Глажка

Рекомендации по глажке изделий интуитивно понятны, для этого используется символ утюга. Расшифровка обозначений:

  1. Одна точка внутри утюга — гладить тёплым утюгом, температура до 110 градусов. Такое обозначение выставляют на шёлковых и шерстяных изделиях, для множества образцов синтетики.
  2. Две точки — средний режим, температура до 150 градусов.
  3. Три точки означают горячий утюг (до 200 градусов), такая глажка рекомендуется только плотным натуральным вещам. Точки совпадают с обозначениями на утюге, так что о температурных показателях можно не переживать.
  4. Две вертикальные линии от подошвы утюга разрешают использовать режим пара.
  5. Перечёркнутый утюг — ткань вообще нельзя утюжить.
  6. Перечёркнутые линии под подошвой обозначают сухую глажку белья, нельзя использовать подачу пара.

Таблица 5. Значки, показывающие как гладить изделие

Отбеливание

Для обозначения отбеливания используется треугольник. Пустая геометрическая фигура говорит о том, что изделие не пострадает от отбеливающих средств. Обычно это натуральные белые ткани.

Дополнительные значки у треугольника:

  1. Две косые линии внутри фигуры предостерегают от использования хлора. Только кислородные составы. О том же говорит перечёркнутый треугольник сокращением «Cl» внутри.
  2. Значок треугольника с буквами «Cl» без косого креста — смело используйте хлорный состав.
  3. Не стоит отбеливать изделие, если на ярлыке есть перечёркнутый треугольник. Используйте щадящий пятновыводитель.

Таблица 5. Значки, показывающие как выводить сложные пятна с изделия

Буквенная маркировка

Помимо графических знаков встречается маркировка на английском языке. Разберём значение этих надписей.

Таблица 6. Перевод английских обозначений

Hand wash onlyТолько ручная стирка
Machine washМожно стирать в машинке
No wash или Do not washСтирать нельзя
Do not dry cleanХимчистка запрещена
Do not bleachНе отбеливать
Wash separatelyСтирать отдельно от других вещей
Do not ironНе гладить
Do not wring or twistНе выжимать, не выкручивать
Do not tumble dryМашинная сушка запрещена
Dry in shadeСушить в тени

Дополнительные необычные значки на вещах

Помимо стандартных символов по уходу встречаются и необычные рекомендации.

Таблица 7. Подборка редких пиктограмм и их значение

В качестве шутки производители одежды помещают на бирку надписи вроде «Футболка Супермен не придаёт способности летать», «Не съедобно» или «Отдай эту вещь своей маме, она разберётся».

Важно
Как стирка, так и глажка, и сушка влияют на внешний вид текстиля. Блеклый цвет через пару месяцев ношения, катышки, ободравшийся рисунок — всё это следствие неправильного ухода за одеждой.

Несколько общих советов по уходу

Если соблюдать все рекомендации на ярлычке, проблем обычно не возникает,  но есть и ещё дополнительные хитрости:

  1. Разделяйте белое, разноцветное, чёрное и красное — по отдельности эти кучки лучше сохраняют свой оттенок.
  2. Стирайте отдельно синтетику, шерсть и хлопок, даже если у них указан одинаковый температурный режим — им нужно разное время для стирки, а хлопковый ворс накручивается на синтетические волокна, и оба материала оказываются в катышках.
  3. Проверяйте карманы обязательно! Случайно забыты блокнотик для заметок после одной стирки всю закладку белья изуродует мелкими крапинками бумажной крошки, которую придётся долго счищать пылесосом или роликом для одежды. А монеты или гвозди оставят наследие из ржавых пятен. О ручках и упоминать не стоит. Эти пятна вряд ли отойдут быстро.
  4. Колготки, носки, гольфы и вообще весь трикотаж, включая футболки, лучше выворачивать наизнанку — так катышков будет меньше либо они спрячутся на изнанке.
  5. Никогда не стирайте одежду с обувью.
  6. Если вещь деликатная, а пыли набрала много, так что короткий цикл не справится, не прибавляйте ни время, ни гель для стирки — это повредит либо вещи, либо прибор. Закиньте в барабан специальные шарики для стирки либо 3—4 белых мяча для большого тенниса.

Особенности первой стирки

Инструкция для первой стирки вещей от опытных хозяек:

  1. Для цветного: замочите вещь на несколько часов в средстве для защиты краски или в солевом растворе.
  2. Хорошо растворите порошок или гель при ручной стирке.
  3. Стирайте вещь отдельно от других.
  4. Чтобы проверить, линяет ли ткань, намочите тёплой водой небольшой участок и отожмите. Иногда производитель прикладывает вместе с ярлыком образец ткани, экспериментируйте на нём.

Все пиктограммы на ярлыках удобно структурированы, теперь вы не запутаетесь в базовых обозначениях. А сложные дополнения всегда можно подсмотреть в этой статье.

Значки на одежде: как расшифровывается на ярлыке

Автор Екатерина Фролова На чтение 10 мин. Просмотров 389 Опубликовано Обновлено

На любой одежде имеются ярлыки, где прописана информация об уходе. Она поможет сберечь изделие и не допустить ошибок при стирке и глажке. Вся информация представлена в символах, которые обозначают, при какой температуре стирать, как сушить и чем отбеливать, если это вообще допустимо. Зная основные символы по уходу, нетрудно подобрать оптимальный режим машинной стирки и средства бытовой химии. Но без расшифровки знаков на одежде – для стирки или глажки – не обойтись. Если символы кажутся незнакомыми, не стоит ими пренебрегать. Лучше потратить время и изучить их значение, чем по незнанию испортить вещь.

Что означают знаки на ярлыках одежды

Роль значков на ярлыках одежды

Информацию на бирках стали наносить еще задолго до промышленного производства одежды. Потребность дополнять вещь условными обозначениями возникла при создании особенно ценных предметов, которые нуждались в правильном уходе. Сведения на этикетке позволяют не только покупателю проводить оптимальную обработку, но и специалистами, выполняющими профессиональную чистку.

Сейчас правила ухода за любой одеждой регламентируются межударными стандартами. Система маркировки символов по уходу установлена ГОСТом ISO 3758-2014: изделия текстильные. Она предписывает наносить на ярлыки графическую информацию, которая позволяет правильно ухаживать за конкретным изделием.

ГОСТ ИСО 3758-2014 Предисловие

Основные сведения касаются стирки, вариантов отжима, сушки и глажки. Также рассматривается возможность или недопустимость отбеливания и проведения химчистки. Рассмотрим подробнее каждый элемент.

Стирка

Все что касается режимов стирки белья, имеет обозначение в виде тазика с водой. Если символ перечеркнут, то стирать вещь нельзя. Допускается исключительно химчистка. Ручную стирку обозначают тазиком с опущенной в него ладошкой. В этом случае машинная стирка запрещена. Аналогично обозначают запрет на стирку нарисованной машиной, заключенной в круг.

Если под тазиком нарисована черта, то изделие можно стирать вручную либо в машине в щадящем режиме. Две черты под тазиком на ярлыке одежды свидетельствуют о возможности деликатной стирки.

Знаки для стирки на одежде. Расшифровка

Обычно информация по стирке включает температурный режим. Чаще фигурируют цифры 30 и 40ᵒC. Это максимально допустимая температура для деликатных изделий. Если на ярлыках одежды указано для стирки 95, то вещь можно кипятить. Такой режим подходит для хлопковых и льняных вещей белого цвета. При стирке цветного постельного белья разрешено нагревать воду до 60ᵒC, о чем свидетельствует информация на этикетке.

Вместо числовых параметров на ярлыке одежды могут быть символьные обозначения для стирки – 1,2 или 3 точки. В этом случае подразумевает температурный режим 30, 40 и 60 ᵒC соответственно.

Отжим

Обязательными символами по уходу за одеждой являются параметры отжима. Чрезмерное воздействие может деформировать ткань, причем большинство изделий плохо переносят отжим в центрифуге. Чтобы не ошибиться с количеством оборотов, следует четко придерживаться инструкции:

  • круг в квадрате – отжим разрешен;
  • зачеркнутый круг в квадрате – уход за одеждой запрещает отжим в стиральной машине. Допускается отжимать вручную, не выкручивая, слегка придавливая ткать, чтобы ушли излишки воды;
  • круг в квадрате с параллельной чертой внизу – отжим должен быть щадящим;
  • то же, но с двумя чертами – деликатный отжим;
  • зачеркнутый перекрученный прямоугольник – отжим запрещен.

Сушка

Обычно информация по отжиму и сушке идет одним значком. Но если требуется более детальный уход, то на этикетках печатают несколько символов.  Основными значками по сушке и уходу на одежде выступают:

  • квадрат – сушка разрешена;
  • перечеркнутый квадрат – сушка запрещена, при этом подразумевается запрет на стирку;
  • круг в квадрате с  1,2 или 3 точками – сушка при низкой, средней, высокой температуре соответственно;
  • квадрат с горизонтальной линией внутри – сушить можно, предварительно разложив на горизонтальную поверхность
  • квадрат с выгнутой линией внутри – вертикальная сушка;
  • три параллельные вертикальные линии внутри квадрата – сушка без отжима;
  • параллельные диагональные линии в углу квадрата – сушка в тени.

Глажка

Следующие знаки ухода объясняют, как гладить изделие. На этикетке указывают температурный режим и возможность или недопустимость отпаривания. Основными символами на бирке выступают:

  • утюжок – глажка разрешена;
  • перечеркнутый утюжок – гладить нельзя;
  • перечеркнутый утюжок с паром – нельзя отпаривать, при этом используется ограничение на высокие температуры и влажность;
  • утюжок с 1,2 или 3 точками внутри – такой знак подсказывает, какой температурный режим предпочесть. Количество точек обычно соответствует режиму на утюге, что позволяет не ошибиться с выбором. Чем меньше количество точек, тем ниже должна быть температура.

Отбеливание

В отдельную категорию входят знаки, запрещающие или разрешающие использование той или иной бытовой химии. Понятно, что отбеливатели для цветных вещей изначально не подходят, но и для белых тканей они могут оказаться вредны, что производитель указывает на этикетке. Рассмотрим основные символы ухода, касающиеся отбеливания:

  • треугольник – отбеливание разрешено;
  • перечеркнутый треугольник – запрещены любые виды отбеливания, в том числе использование отбеливающих стиральных порошков и бытовой химии с хлором;
  • треугольник с диагональными полосками внутри – разрешено отбеливание без хлора;
  • треугольник с символами «cl» внутри – разрешено применение хлорсодержащей бытовой химии.

Говоря о запрете отбеливания, следует уточнить, что средства домашнего приготовления также использовать нельзя. Они действуют менее агрессивно, но все же вредят ткани.

Химчистка

Обычно проставляют общий значок отбеливания и химчистки, но для более детального описания ухода используют другие знаки. Если химчистка запрещена, то на ярлыке проставляют зачеркнутый круг. Когда запрещающий знак отсутствуют, химчистка не возбраняется. Но некоторые производители отдельно указывают возможность химической чистки – круг без дополнительных знаков.

При наличии буквенных обозначений в кружочке придерживаются определенных правил:

  • A – разрешены различные растворители и средства для химчистки;
  • P – предпочтительна чистка с применением углеводорода, этилена хлористого, монофлотрихлорметана;
  • P с чертой внизу – агрессивная чистка недопустима, предпочтение отдают деликатным средствам;
  • F – допускается применять монофлотрихлорметан и углеводород;
  • F – агрессивная чистка указанными выше средствами не допускается.

Для простого обывателя информация, представленная для химической чистки, не представляет интереса. Зато ее внимательно изучают специалисты химчисток.

Таблица расшифровки значков на одежде

Мы рассмотрели расшифровку основных символов по уходу за одеждой. Для большего понимания все символы на ярлыках можно свести в таблицу.

Таблица фраз на английском языке по уходу за изделием

Европейские бренды не всегда используют символьные обозначения. Многие британские марки заменяют символы по уходу за одеждой и прочими текстильными изделиями словами. Фразы вместо общепринятых значков рядовому потребителю ни о чем не говорят. Разберемся в их значении.

Стирка:

  • machine wash – для изделия рекомендована машинная стирка;
  • hand wash only – машинка под запретом, вещь выстирывают вручную;
  • wash separately – изделие окрашивается, по этой причине его стирают отдельно от другой одежды и текстиля;
  • hot wash – разрешена стирка в горячей воде, более того, это обозначение рекомендует подобный метод в качестве лучшего;
  • warm wash – рекомендованный температурный режим для стирки – 40 °C;
  • cold wash – нельзя стирать изделие при температуре выше 30 °C;
  • no wash/do not wash – стирка запрещена. Изделию подходит только химическая чистка.

Полоскание:

  • do not use softeners – нельзя пользоваться ополаскивателем;
  • do not add fabric conditioner – нельзя пользоваться средствами для смягчения ткани;
  • rinse thoroughly – тщательно прополоскать;
  • rinse immediately in cold water – сразу прополоскать в холодной воде;
  • fabrics softener recommended – рекомендуется пользоваться ополаскивателем.

Химическая чистка:

  • dry cleaning recommended – рекомендуется химическая чистка;
  • do not dryclean – химическая чистка запрещена.

Отбеливание:

  • do not bleach – не отбеливать;
  • avoid bleaching and optical white (perborate) – не пользоваться отбеливающими средствами;
  • do not use chlorine bleach – не пользоваться отбеливателями с хлором;
  • use only detergents without optical bleaches – стирать порошком без отбеливателей;
  • no optical brighteners – не пользоваться отбеливателями.

Сушка:

  • do not wring or twist – нельзя выжимать или выкручивать;
  • do not tumble dry – нельзя сушить в сушильной машине;
  • dry flat – сушить на горизонтальной поверхности в расправленном виде;
  • drip dry – вертикальная сушка без отжима;
  • hang dry, when wet – дать воде стечь, вертикальная сушка без отжима;
  • dry in shade – сушить в тени;
  • may be tumble-dried shortly on low – кратковременный отжим в центрифуге при низких оборотах;
  • line dry, do not tumble dry – вертикальная сушка, нельзя сушить в сушильной машине;
  • short spin – кратковременный отжим в центрифуге;
  • remove promptly (immediately) – сразу вынуть из машины;
  • drip or tumble dry low – вертикальная сушка или отжим в центрифуге при низких оборотах;
  • dry away from (direct) heat – не сушить (направленным) жаром.

Глажка:

  • do not iron – не гладить;
  • cool iron – гладить при низкой температуре;
  • do not steam iron – гладить без отпаривания;
  • do not iron print (decoration) – нельзя проглаживать отделку;
  • iron at middle temp – гладить при средней температуре;
  • iron damp – гладить влажным;
  • please iron in side out – гладить с изнаночной стороны;
  • iron on reverse (wrong) side only – гладить только с изнаночной стороны;
  • steam only – только отпаривать;
  • steam iron recommended – рекомендуется отпаривание;
  • warm iron – гладить при высокой температуре;
  • use press cloth – гладить через ткань.

Состав материала произведенного за рубежом, отмечается буквенным обозначением латинского алфавита:

Для ценителей брендовых вещей буквенная информация вместо символьной служит дополнительным доказательством того, что изделие оригинальное. Китайские производители традиционно используют символьную маркировку.

Где искать ярлыки

Обычно ярлыки на одежды прошиваются в боковые швы. Для того чтобы информация не стерлась, ее наносят на специальный лоскут ткани из синтетических материалов. Если ярлык доставляет дискомфорт в носке, его срезают, но обязательно хранят, пока вещь находится в эксплуатации.

Помимо информации об уходе, на ярлыке содержатся сведения о размере, стране-изготовителе, составе материала. Если в боковых швах ярлык отсутствует, его можно поискать сзади под воротником. В этом место прошивают ярлыки у рубашек, джемперов и свитеров, курток и кардиганов. На платьях ярлык вшивают на уровне бедер с изнаночной стороны. К штанам лоскут с информацией пришивают по-разному: сбоку, сзади, реже – в карман.

Если ни в одном из перечисленных мест ярлыка нет, смотрят на этикетку, однако размещать с рекламной информацией рекомендации по уходу надежный производителей не будет. Обычно так поступают изготовители подделок на кустарных фабриках.

Уважаемые читатели сайта Tkan.Club, если у вас остались вопросы по этой теме – мы с радостью на них ответим. Оставляйте свои отзывы, комментарии, делитесь историями! Ваш жизненный опыт может пригодиться другим читателям.

расшифровка обозначений ухода за вещами и типов ткани

Автор Андрей Семенов На чтение 6 мин.

Как же иногда ставят в тупик значки на одежде, расшифровка которых сродни разбору китайских иероглифов. Еще обиднее испортить дорогую вещь стиркой только потому, что не удалось их расшифровать. Чтобы подобного не случилось, рекомендуем прочитать нашу статью.

Где искать ярлычок на одежде

Изначально этикетки начали пришивать, чтобы покупатель получил детализированный отчет, где создавалась  выбранная им обновка. Немногим позднее компании решили оставлять на них рекомендации, как осуществлять правильный уход.

Подобные ярлычки просто пришиваются, но для их размещения не разработан единый стандарт. Бирки крепятся в зависимости от вида одежды:

  1. Джинсы – как правило, на поясе с внутренней стороны.
  2. Футболки, рубашки – на шве сбоку или сзади под воротником.
  3. Кардиганы, свитшоты – только боковой шов.

Аналогичные пометки есть также на белье, особенно вещах, которые без деликатного ухода могут распороться по швам. На платьях, блузах производители также проявляют фантазию, вшивая ярлычки под воротник или в строчку бокового шва.

Какой материал используется для бирок

По негласному правилу, в качестве ярлычка используется гипоаллергенная ткань, которая должна выдержать длительную носку, процедуры по чистке и при этом не натирать кожу. Мягкая ткань настолько незаметна, что ее не срезают даже после того, как нанесенная краска полностью смылась.

Более жесткие бирки, особенно если на них нарисованы миниатюрные ножнички, нужно срезать или просто с максимальной осторожностью удалить. Боковой шов при этом повредить нежелательно. Иначе оставшийся кусочек будет раздражать кожу, а порванная нитка начнет расплетаться.

Виды обозначений на бирках

Так как существует 5 видов ухода за предметами одежды, относящихся к ним символов аналогичное количество. К ним относится:

  • стирка;
  • глаженье;
  • отбеливание;
  • сушка;
  • химчистка.

Все другие виды значений являются вариациями основных знаков, которые несут дополнительные пояснения.

Детализированные описания знаков

Разобраться в таблице значков, прикрепленных на одежде для стирки, очень легко. Хотя на первых порах, чтобы не запутаться в указаниях, все пользуются подсказками. Нужно только подключить память, фантазию, воображение и одежда долго будет выглядеть превосходно, даже несмотря на интенсивную носку.

Сушка

Почти все стиральные машины выполняют дополнительную функцию сушки. Ее изображают с помощью обычного квадрата с дополнительными символами:

Перечеркнутый квадрат обозначает запрет на сушку, а если внутри него находится множество точек – допустимо повышение температуры.

Стирка

Значок стирки является легко читаемым символом, так как изображен в виде тазика с водой. Знак также указывает на максимально допустимую температуру, для чего почти всегда используются цифры, но очень часто и точки. Одна – это 30 градусов, две – 40, а 60 градусов – три. Если изделие стирать нельзя, тазик на бирке перечеркнут накрест.

 Щадящая стирка с точным соблюдением температуры и минимальной мощностью центрифуги.
 Деликатный режим, много воды, быстрое полоскание, слабая центрифуга.
 Стирать руками, не отжимать, тереть нельзя.
 Запрещено использование стиральной машины.

Значки или , которые находятся главным образом на постельном белье, уведомляют о возможности не только стирать изделие при температуре 95 градусов, но и кипятить его.

Отжим

О том, что предмет одежды можно отжимать, свидетельствует квадрат с кругом внутри. Этот же значок, но в перечеркнутом виде, говорит о запрете манипуляции.

Если бирка не сохранилась или значок плохо видно, лучше для перестраховки выбрать щадящий режим. Особенно если проводится стирка изделий из синтетических тканей, натуральной шерсти, деликатных кружев.

Глажение

Очень много красивых вещей было безвозвратно испорчено только из-за того, что владелец приступил к глажке, не сверившись с информационным ярлычком. Если можно гладить, на этикетке изображен утюг. Далее следуют уточнения:

В своих решениях производитель отталкивается от типа ткани. Хуже всего нагревание переносит капрон, акрил, ацетат, нейлон. Наивысшие показатели относятся к натуральным тканям из хлопка, льна. Часто в изображении утюга используют не точки, а сразу температуру, что существенно упрощает пользователям расшифровку условных значков для стирки одежды.

Отбеливание

Если вещь по каким-либо причинам нуждается в периодическом отбеливании и оно разрешено, об этом свидетельствует треугольник. Категорический запрет на процедуру выражен перечеркнутым треугольником. Благодаря развитой промышленности, в продаже можно найти отбеливатели без содержания хлора. О возможности использования подобных веществ без катастрофических последствий сигнализирует такой значок – .

Как разобраться в составе ткани

Еще одним ребусом является обозначение состава ткани. Символы очень лаконичны и легко запоминаются:

  • лен – LI;
  • эластан – EA;
  • нейлон – PA;
  • полиэстер – PL;
  • полиакрил – PES;
  • шерсть – WO;
  • шелк – SE.

Находящаяся в круге буква сообщит о том, какие средства разрешается использовать. Если любые – А, исключен трихлорэтилен – P, только деликатные – F.

Несколько базовых советов

Перед тем, как приступить к машинной стирке, одежда нужно отсортировать по типу материала и цвету. Наиболее бережного отношения к себе требуют изделия из шелка и трикотажа. Для них рекомендована ручная стирка, а если используется машинка-автомат, то только включив деликатный режим и установив температуру не более 30 градусов.

Нежные ткани нельзя тереть интенсивно руками, только бережно отжимать после 30–35 минутного вымачивания. Температура воды для полоскания должна равняться 15–20 градусам, если изделие цветное, добавленные в воду 100 г уксуса помогут значительно их оживить.

Не стоит рисковать, пропуская шелк через принудительную сушку при высоких температурах. Одежда из этого материала сушится вертикально, однако следует избегать солнечных лучей. Также не нужно размещать ее возле приборов отопления или на батареях. Как правило, их развешивают в помещениях или затененных местах на балконе, во дворе.

Знаки могут слегка различаться, все зависит от стандартов, заведенных в стране-производителе. Однако даже базовые знания помогут легко расшифровывать все виды символов и по-настоящему заботиться о своем гардеробе.

Знаки на ярлыках одежды: расшифровка

Многие бывали в ситуации, когда в конце цикла стирки вещь возвращалась … ну … не совсем такой, как ожидалось. И вот любимый предмет одежды сжался, полинял, потерял детали декора или был испорчен иным образом. Остается только отправить свитер в ссылку на дачу, или «пустить на тряпки» обожаемую юбку с леопардовым принтом.

Для того что бы избежать повторения подобной ситуации и сделать заботу о вещах грамотным и подконтрольным процессом, стоит изучить знаки на ярлыках одежды.

Расшифровка информации на бирке поможет определить, нужно ли сдавать новые штаны в химчистку или можно бросить их в стирку вместе с остальными вещами.

Но о чем говорят магические кружки, треугольники и прочие точки-загогулины на маленьком кусочке ткани, подшитом к изделию? Символьный словарь объяснит, что означают ярлыки на одежде, так похожие на таинственные пиктограммы.

Трапециевидный значок емкости (тазика) несет в себе информацию о режимах стирки. Цифра внутри знака символизирует о допустимой температуре, а количество линий о степени механического воздействия:

  • Можно стирать
  • Щадящая стирка
  • Деликатная стирка
  • Стирка при определенной температуре
  • Ручная стирка
  • Не отжимать
  • Стирка запрещена

Значки треугольника рассказывают о применимых методах отбеливания. Расшифровка информации, скрытой внутри треугольника, поможет удалить пятна без ущерба для цвета изделия:

  • Можно отбеливать с хлором
  • Отбеливание без применения хлора
  • Отбеливание строго запрещено

Если на одежной бирке отпечатан кружочек, значит не избежать профессиональной химической чистки. Не стоит пытаться извести образовавшиеся загрязнения народными средствами, это гарантировано испортит вещь.

Буквенные символы обозначают активное вещество в растворителе, линии говорят о допустимых уровнях воды и механического воздействия:

  • Сухая чистка
  • Любой растворитель
  • Кроме трихлорэтилена
  • Только мягкие растворители
  • Щадящая сухая чистка

Уход за вещами заключается не только в удалении загрязнений, но и грамотном применении режимов глажки. Число точек в значке утюжка повествуют о максимально допустимой температуре. По количествам точек температурные обозначения совпадают с аналогичными символами на утюге.

  • Можно гладить
  • Гладить при температуре не выше 110 0С
  • Температура глажения до 1500С
  • Допустимо гладить при высокой температуре до 2000С
  • Не отпаривать
  • Не гладить

Сушить или не сушить, вот в чем вопрос? Крепкие объятья центрифуги и внутримашинная сушка не каждому текстильному изделию по душе. Значок заключенного в квадрат треугольника показывает, как действовать правильно. Подчеркивания и точки на ярлычке указывают на допустимую степень механического и температурного воздействия. Символика на бирке совпадает с аналогичной для стиральных и сушильных автоматов:

  • Можно отжимать и сушить
  • Щадящие режимы отжима и сушки
  • Деликатные отжим и сушка
  • Сушить при низкой температуре
  • Сушить при средней температуре
  • Сушить при высокой температуре
  • Нельзя принудительно сушить и отжимать

Символ квадрата несет в себе информацию о положении вещи во время сушки и допустимости высыхания под прямыми солнечными лучами:

  • Сушить в расправленном положении
  • Сушить в вертикальном положении
  • Сушить растянутым горизонтально
  • Сушить в тени
  • Нельзя сушить принудительно (батарея, фены)

Немного внимания к знакам на ярлыках, и нет больше усохших кашемировых свитеров, неотвратимо измятых льняных брюк, безвозвратно испорченных отбеливателем ярких платьев. А все потому, что одежда стиралась в точности так, как должна была, и еще долго будет радовать своего владельца.

37 расшифрованных символов прачечной | Whirlpool

37 расшифрованных символов для стирки | Водоворот

Все эти символы ухода за одеждой могут показаться немного подавляющими, но не беспокойтесь — наше подробное руководство поможет вам быстро овладеть символами ухода за стиркой. Узнайте, что означают 37 символов стирки, сушки, глажки и химчистки, и будьте готовы заняться стиркой — правильным образом.

У вас кружится голова от дня стирки? Вы стираете в холодной или в тепле? Эта рубашка требует глажки? Этот свитер можно сушить в сушилке? У вас много вопросов.Кроме того, символы стирки на ярлыках по уходу за одеждой могут быть не столько инструкциями, сколько иероглифами или домашним заданием по геометрии ваших детей.

Бренд

Whirlpool готов помочь вам взломать код с помощью этого быстрого и эффективного руководства. Добавьте его в закладки или распечатайте и приклейте в прачечной. Затем поделитесь им со своей семьей и друзьями. Потому что день стирки должен быть немного проще.

Символы стирки

Значок стирального бака сообщает вам, как именно стирать одежду, с подчеркнутыми линиями, указывающими рекомендуемый цикл, и черными точками, представляющими температуру воды.X, конечно же, предупреждает, что машинная стирка запрещена.

Активные члены семьи могут плохо относиться к своим спортивным носкам, белым майкам и униформе младшей лиги. Если ваши белые вещи выглядят немного потускневшими, обратитесь к треугольнику на этикетке одежды (если он есть), чтобы получить инструкции по отбеливанию.

Как стирать

Не стирать

Не стирать

Машинная стирка

Машинная стирка

Ручная стирка

Ручная стирка

Машинная стирка:

Постоянный пресс

Машинная стирка: постоянный пресс

Машинная стирка:

Нежный или Нежный

Машинная стирка: бережная или деликатная

Уровень нагрева

Холодный

30 ° C или 85 ° F

Холодная 30 ° C или 85 ° F

теплый

40 ° C или 105 ° F

Теплый при 40 ° C или 105 ° F

Теплый / Горячий

50 ° C или 120 ° F

Теплый / горячий 50 ° C или 120 ° F

Горячий

60 ° C или 140 ° F

Горячий, 60 ° C или 140 ° F

Продезинфицировать

70 ° C или 160 ° F

Дезинфекция при 70 ° C или 160 ° F

Использование отбеливателя

ОК для отбеливания

ОК для отбеливания

Не отбеливать

Не отбеливать

Отбеливатель, не содержащий хлора, при необходимости

Отбеливатель, не содержащий хлора, при необходимости

Символы сушки

Символы стирки подскажут вам не только, как стирать, но и как сушить.Во-первых, определите, следует ли сушить вещь на воздухе или в барабанной сушилке. Линии внутри квадрата подскажут, как сушить вещь на воздухе. (Удивительно, но есть несколько способов сделать это.)

Если его можно сушить в сушильной машине, символ также подскажет, как это сделать. Как и в случае с символами стирки, подчеркнутые линии обозначают цикл, а черные точки обозначают температуру. И снова, если сушить в стиральной машине не нужно, символ будет отображаться как «X».

Если вам интересно, следует ли добавлять листы для сушки к загрузке, прочтите нашу статью о том, что делают листы для сушки.

Сушка на воздухе

Капельное высыхание

Капельное высыхание

Сушить в тени

Сушить в тени

Сушка в подвешенном состоянии

Сушка в подвешенном состоянии

Сухая квартира

Сухая квартира

Базовые циклы сушки

Сушка в стиральной машине

Сушка в стиральной машине

Не сушить в стиральной машине

Не сушить в стиральной машине

Без нагрева

Без нагрева

Нормальный цикл

Низкотемпературный

Нормальный цикл, слабый нагрев

Нормальный цикл

Средняя температура

Нормальный цикл, средний нагрев

Нормальный цикл

Высокая температура

Нормальный цикл, сильный нагрев

Перманентный пресс

Постоянный пресс

Без нагрева

Постоянный пресс без нагрева

Постоянный пресс

Низкотемпературный

Постоянный пресс с низким нагревом

Постоянный пресс

Средняя температура

Постоянный пресс средней температуры

Нежный цикл

Нежный цикл

Без нагрева

Нежный цикл без нагрева

Нежный цикл

Низкотемпературный

Нежный цикл с низким нагревом

Нежный цикл

Средняя температура

Нежный цикл Средний нагрев

Гладильные символы

Благодаря инновациям в сушилках, таким как Permanent Press и опция Wrinkle Shield бренда Whirlpool, глажение в современной жизни практически не требуется.Но если этого требует определенный предмет одежды или вам все еще нравятся четкие складки на штанах, эти символы глажки в форме старинного утюга порекомендуют, как именно это сделать.

Холодный

110 ° C или 230 ° F

Охлаждение 110 ° C или 230 ° F

теплый

150 ° C или 300 ° F

Теплый 150 ° C или 300 ° F

Горячий

200 ° C или 390 ° F

Горячий, 200 ° C или 390 ° F

Нет пара

Нет пара

Не гладить

Не гладить

Несмотря на то, что мы далеко продвинулись в технологии домашних сушилок, некоторые предметы одежды лучше оставить профессионалам.Простой кружок подскажет, стоит ли отдавать вещь в химчистку или нет.

Химчистка

Химчистка

Запрещается химчистка

Запрещается химчистка

Письмо сообщает химчистке о процессе

Письмо сообщает химчистке о процессе

Заботьтесь о своей одежде, позаботьтесь о своей семье


Теперь, когда вы понимаете символы ухода за своей одеждой, вы можете сохранить свою семью в лучшем виде в воскресенье и каждый день.И у вас будет больше шансов не сузиться, не повредить, не деформироваться, не выцветать и не скатиться к одежде. Ознакомьтесь с инновационными функциями стиральной и сушильной машины Whirlpool, которые избавят вас от лишних размышлений о ежедневной стирке. Начните с интуитивно понятного сенсорного управления, которое поможет вам справиться с любой нагрузкой.

А затем узнайте больше о том, какое моющее средство вам следует использовать и как. Мы рекомендуем стиральный порошок Swash ™, разработанный Whirlpool Corporation для вашего белья. 1 Безопасно для всех стиральных машин, включая HE.

Загрузить справочник по символам прачечной

Загрузить справочник по символам прачечной

Другие советы и рекомендации по стирке

Знаете ли вы, какие настройки следует использовать для стирки и сушки семейной одежды? Найдите ответы на все свои вопросы.

Как и ваши молодые спортсмены, которые лучше всего выступают, когда они питаются здоровой пищей, ваша стиральная машина HE лучше всего работает с моющим средством HE.

Вы, наверное, видели этикетку «Permanent Press» на широком ассортименте одежды, а также на стиральной машине и сушилке.Но что это значит?

Хотите больше ответов на вопросы о кухне и стирке?

Была ли эта статья полезной? Передай на

  1. Swash и рекомендуемые бренды принадлежат и распространяются Whirlpool Corporation.

Верх

Товар добавлен в список сравнения, вы можете найти его в конце этой страницы

Модель:

Цвет:

Количество:

Итоговая цена:

Объяснение символов стирки и этикеток на одежде

Они могут показаться сбивающими с толку,
, но на самом деле ярлыки для стирки
довольно легко понять.

На каждой этикетке одежды должно быть указано, из чего изготовлена ​​ткань, и должно быть до пяти символов, которые позволят вам узнать, как за ней ухаживать. Вот наше основное руководство по значению каждого символа. Загрузите руководство по символам для стиральных машин Ariel и повесьте его на стену в прачечной!

Приведенное ниже руководство поможет вам получить ответы на следующие вопросы:
Что означают символы стирки?
Как читать символы отбеливания?
Как решить, следует ли сушить одежду в стиральной машине?
Как читать символы глажки?
Можно ли отдать одежду в химчистку? Какие есть дополнительные инструкции по химчистке?

Что означают этикетки для стирки на этикетках одежды?

Эта группа британских символов стирки помогает вам решить, можно ли стирать вашу одежду в стиральной машине, а также какие настройки и какую температуру вам следует использовать.

машинная стирка

стирка в холодной воде

теплая стирка

горячая стирка

Цикл синтетики

Цикл деликатной / шерстяной стирки

Ручная стирка

Не стирать

Не отжимать

Обычно изображается как ведро заполнены водой (кроме символа «Не отжимать»). Если одежду можно стирать в машине, внутри символа ведра вы увидите точки или числа, представляющие рекомендуемую максимальную температуру: одна точка означает 30 ° C (что означает, что вам нужно стирать одежду в холодной воде), две точки 40 ° C (теплая вода) и четыре точки 60 ° C.Если вы видите одну линию, проведенную под ведром, это означает, что ваш предмет одежды следует стирать в режиме синтетической стирки, а две линии представляют собой режим деликатной стирки или стирки для шерсти. Если вы найдете символ ручной стирки на этикетке по уходу за тканью своей одежды, постирайте вещь вручную при температуре 40 ° C или ниже или воспользуйтесь программой ручной стирки вашей стиральной машины.

Символы отбеливания на этикетках для стирки

Перед тем, как использовать бутылку с отбеливателем, чтобы белое сияло так, как раньше, стоит взглянуть на этикетку по уходу за тканью на вашей одежде, чтобы узнать, выдерживает ли одежда отбеливающие вещества.

Не использовать отбеливатель

Используйте отбеливатель без хлора

Отбеливание разрешено

Если вы видите пустой треугольник, это означает, что вы можете безопасно использовать отбеливатель для своей одежды при необходимости. Диагональные линии внутри треугольника указывают на использование отбеливателя, не содержащего хлора, однако в случае, когда треугольник перечеркнут двумя линиями, вам не следует использовать отбеливатель вообще.

Рекомендации по сушке на этикетках одежды

Помимо стирки и глажки, процесс стирки также включает сушку.Чтобы ваша одежда не сморщилась или не деформировалась при сушке, вы можете найти ряд полезных символов на этикетке по уходу за тканью, информирующих вас о наиболее надежном способе сушки одежды, не повреждая ткань.

Сушка в стиральной машине разрешена (при любом нагреве)

Сушка в стиральной машине на слабом огне

Сушка в стиральной машине на сильном огне

Перманентная пресса / синтетика

Деликатная / бережная

Не сушить в стиральной машине

Сушка на сушке

Сухая сушка на ровном месте

Повесьте для сушки

Квадрат с кружком внутри означает, что предмет можно безопасно сушить в барабанной сушилке, а количество точек внутри символа машинной сушки указывает, какую настройку температуры использовать: одна точка означает слабый нагрев, две точки — средний и три для сильного нагрева.Отсутствие точки означает, что одежду можно сушить в стиральной машине при любой температуре. Если вы видите полосу под символом сушилки, используйте настройку «Постоянный пресс», а две полосы означают, что вам необходимо использовать настройку «Деликатная». Если символ перечеркнут, не сушите одежду в стиральной машине, а дайте ей высохнуть естественным путем. Квадрат с тремя вертикальными линиями внутри означает капельную сушку, одиночная горизонтальная линия посередине указывает на плоскую сушку, а наклонная линия означает сушку в подвешенном состоянии.

Символы глажки на тканевых этикетках

Символы глажки обозначают утюг с точками внутри, обозначающими максимальную температуру, которую следует использовать для глажки одежды.

Охлаждение утюгом (макс. 110 C)

Средство утюга (макс. 150 C)

Утюг горячим (макс. 200 C)

Не гладить

Обработка паром запрещена

Если на утюге нет точек, он означает, что вы можете гладить одежду при любой температуре. Обычно вы найдете символ глажки с одной точкой на деликатных вещах, таких как шерсть и шелк, символ с двумя точками на синтетике и символ с тремя точками на льняной и хлопковой одежде. Если вы видите крестик над символом, это означает, что одежда не подходит для глажки, в то время как изображение двух линий, выходящих из нижней части утюга с крестом над ним, означает «пропаривание запрещено».

Символы химчистки на тканевых этикетках

С некоторыми вещами лучше обращаться к профессионалу: это когда химчистка выходит на первый план. Приведенные ниже символы предназначены для того, чтобы помочь вам решить, следует ли отдавать одежду в химчистку, и указать химчистке, какой растворитель использовать.

Только химчистка

Любой растворитель

Любой растворитель, кроме трихлорэтилена

Только нефтяной растворитель

Не химчистка

Круг означает, что предмет подходит для химической чистки, а буквы указывают на химчистку на требуемый процесс.

Дополнительные инструкции по химчистке

При работе с самыми деликатными предметами одежды ваша химчистка ценит любую помощь, которую они получают.
Вот почему производители тканей включают много символов химчистки на этикетках одежды, представленных комбинацией круга и прямой линии.

Короткий цикл

Пониженная влажность

Низкий нагрев

Обработка без пара

Если символы на тканевых этикетках вашей одежды все еще сбивают вас с толку,
вот краткое видео-руководство по их чтению!

Что на самом деле означают эти символы на этикетках одежды?

Маленькие символы белья на бирках одежды — это не просто предложения.Это в основном ваше руководство пользователя о том, как ухаживать за одеждой, чтобы она прослужила как можно дольше.

Игнорирование этих значков может привести к появлению сморщенной, обесцвеченной или покореженной одежды. Вот что означают наиболее распространенные символы стирки на этикетке по уходу за одеждой, чтобы вы могли эффективно и безопасно стирать их в день стирки.

Значок умывальника


Символ умывальника.

Леолейн / Openclipart

Значок «Умывальник» представляет собой ванну с водой.Если вы видите это на этикетке, значит, одежду можно стирать. Если он перечеркнут, значит, одежду нельзя стирать, и обычно ее нужно отдать в химчистку.

Это кажется простым, правда? Что ж, значок умывальника может иметь много дополнительных отметок, как показано на иллюстрации выше.

Давайте разберем все эти дополнительные функции:

  • Если внутри раковины есть число, это максимальная температура воды (в градусах Цельсия), которую вы должны использовать для стирки вещи.Ярлык с надписью 30 означает температуру воды 86 градусов по Фаренгейту, 40 означает 104 градуса по Фаренгейту, 60 означает 140 градусов по Фаренгейту и 95 означает 203 градуса по Фаренгейту.
  • Точки внутри раковины также указывают температуру: одна точка — холодная вода, две точки — теплая вода и три точки — горячая вода.
  • Отсутствие линий под раковиной означает, что белье следует стирать в обычном режиме стиральной машины.
  • Одна линия под раковиной означает, что предмет одежды необходимо постирать в цикле постоянного отжима.
  • Две линии означают, что белье следует стирать в щадящем режиме.
  • Рука в раковине означает, что вам нужно выстирать вещь вручную, а не в стиральной машине.

Эти символы помогают определить, какие ткани выдерживают процесс стирки, что может испортить деликатные ткани.

24 необычных вещи, которые можно стирать в стиральной машине помимо одежды

Посмотреть все фото

Гладильные иконки


Гладильные иконки.

Леолейн / Openclipart

Как и в случае с символом раковины, если вы видите символ утюга с инструкциями по уходу, это означает, что вы можете гладить одежду, а перечеркнутый значок означает, что вы не можете. Тогда есть вариации.

Точки внутри значка указывают, какой уровень нагрева использовать. Если вы видите одну точку внутри значка утюга, это означает, что вам нужно использовать низкий уровень нагрева. Две точки означают, что вам следует использовать средний уровень нагрева, а три точки указывают на высокую температуру, обычно для хлопчатобумажных или льняных тканей.

Линии тоже важны. Линии, идущие снизу значка утюга, означают, что одежду можно отпаривать. Перечеркнутые линии под утюгом означают, что одежду нельзя пропаривать.

Значки сушилки


Значки сушилки.

Леолейн / Openclipart

Символы белья для сушки в сушильной машине представляют собой квадрат с кружком внутри, а иногда и просто кружок. Если вы видите перечеркнутый символ сушилки, не кладите одежду в сушилку.Он может дать усадку или повредиться под воздействием тепла. Как правило, лучше дать этим вещам высохнуть на воздухе.

Следите за точками. Символ с точкой в ​​центре означает, что изделие можно сушить в сушильной машине при нормальной температуре. Две точки означают, что изделие можно сушить в барабане на сильном огне. Пустой кружок означает, что вы можете использовать любую настройку температуры.

Сейчас играет: Смотри: Стиральная машина с сенсорным экраном Whirlpool вмещает стиральный порошок…

1:24

Также обратите внимание на то, окрашен ли значок или нет. Если вы видите цветной значок сушки, это означает, что вам нужно сушить изделие без нагрева.

Обесцвечивание значков


Отбеливание значков.

Леолейн / Openclipart

Многие люди просто предполагают, что если одежда белая, ее можно отбелить.Постой, приятель. Обязательно сначала проверьте этикетку.

Открытый треугольник означает, что вы можете использовать отбеливатель, но треугольник с пересекающими его линиями (как средний треугольник наверху) означает, что вам следует использовать отбеливатель, не содержащий хлора. Зачеркнутый треугольник означает, что отбеливатель любого типа — плохая идея, и его следует избегать.

Значки химической чистки

Значки химической чистки.

Леолейн / Openclipart

Круг с буквой внутри означает, что вещь нужно отнести в химчистку.Письмо сообщает химчистке, какой процесс чистки требуется вашей одежде. Вам не нужно знать, что означают буквы, но вы никогда не должны игнорировать эти символы и в любом случае бросать одежду в стиральную машину.

Дополнительные советы по уходу за стиркой:

Что означают символы стирки на этикетках одежды?

Эти маленькие символы белья на вашей одежде пытаются что-то вам сказать — расшифруйте инструкции по стирке на этикетках, и вы сможете сохранить свою одежду в наилучшем состоянии в течение максимально долгого времени.

Каждый пережил горе, когда вытаскивал любимый предмет одежды из стиральной машины только для того, чтобы обнаружить, что теперь он сморщился, обвис, обесцвечен или поврежден.

Хотя поначалу они могут показаться запутанными, знание того, что означают различные символы стирки, поможет сократить время стирки и не даст вам больше испортить одежду.

Значение символов стирки

На каждой этикетке по уходу на вашей одежде должно быть указано, из чего изготовлена ​​ткань, и должно быть не менее четырех символов, дающих вам указания по стирке, отбеливанию, сушке и глажке (в указанном порядке).Многие также приходят с рекомендованной температурой.

В то время как мы углубимся в специфику и разберем наиболее распространенные символы ниже, как правило:

  • Символы стирального бака относятся ко всем вещам, связанным со стиркой (включая машинную и ручную стирку)
  • Треугольники расскажут вам об отбеливании: можно ли это сделать и какой тип отбеливателя подходит
  • Квадраты указывают на то, как следует сушить изделие
  • Значок глажки дает вам информацию (как вы уже догадались) о наиболее подходящих настройках железа для использования
  • Круги рассказывают о химической чистке одежды

Почти во всех случаях любой из вышеперечисленных символов с крестиком или знаком X означает, что вы не должны выполнять это действие.

Готовы раз и навсегда расшифровать этикетки для стирки? Давай застрянем.

Насколько вы беспокоитесь о дезинфекции во время уборки?

Основные инструкции по стирке на этикетках по уходу

  • Символ стирального бака: Стилизованный стиральный бак, наполненный водой, означает, что вашу одежду можно стирать в машинной машине. Обычно это также означает, что одежду можно отжимать и постирать в обычном режиме (или с использованием синтетического цикла).
  • Символ стирального бака с одной линией внизу: Единственная полоса под стандартным символом стирки указывает на то, что одежда предназначена для «длительного прессования», что означает, что ткани были обработаны химическими веществами, чтобы гарантировать, что они не образуют складок и сохраняют свою первоначальную форму. .Это также означает, что скорость отжима должна быть уменьшена (если ваша стиральная машина имеет настройку «постоянного отжима», обязательно используйте ее, поскольку она также будет включать холодное полоскание перед отжимом, чтобы еще больше усилить постоянный отжим).
  • Символ стирального бака с двумя линиями внизу: У символа щадящего режима две линии ниже стандартного символа стирки. Обычно он присутствует на этикетках из тонких волокон, таких как шерсть или шелк, или на предметах одежды, которые могут быть повреждены при интенсивной стирке (например, расшитые блестками топы, колготки или лайкра).Ее следует стирать и отжимать в щадящем, деликатном режиме или в режиме шерсти.
  • Символ стирального бака с номером внутри: Указывает на максимальную температуру, при которой следует следить за одеждой, и может варьироваться от 30 ° C до 95 ° C.
  • Символ стирального бака с рукой: Символ ручной стирки — это стандартный символ бака с рукой вверху. Если на этикетке вашей одежды есть этот символ, это означает, что вам не следует пользоваться стиральной машиной. Вместо этого вам нужно постирать одежду вручную — не волнуйтесь, это не так сложно, как вы думаете.Наше руководство по ручной стирке поможет вам.
  • Символ стирки с крестиком над ним: Если на стандартном символе стирки есть крестик, это означает, что вы не должны стирать вещь, ее, скорее всего, нужно будет отдать в химчистку после того, как она станет грязной — см. Наш раздел о сушке символы очистки ниже.

Символы температуры стирки

Есть ли точка внутри вашего символа стирки? Это подскажет вам, при какой максимальной температуре производитель одежды рекомендует стирать одежду.Это может быть от 30 ° C до 95 ° C.

  • Одна точка: 30 ° C
  • Две точки: 40 ° C
  • Три точки: 50 ° C
  • Четыре точки: 60 ° C
  • Пять точек: 70 ° C
  • Шесть точек: 95 ° C

В качестве альтернативы, на некоторых этикетках будет просто отображаться значок ванны с числом, показывающим максимальную температуру.

Не забывайте, вы всегда можете стирать одежду при более низкой температуре, чем указанная на этикетке.

Символы отжима

Стирать белье без сушилки? Обращайте внимание на любые символы отжима, которые могут быть на вашей этикетке.

  • Скрученное полотенце: Если вы видите символ полотенца на одежде, это означает, что вы можете безопасно отжать его, чтобы удалить лишнюю воду.
  • Символ скрученного полотенца с крестиком на нем: Некоторые предметы очень хрупкие и могут быть повреждены при выкручивании. Если вы видите символ скрученного полотенца с крестиком на нем, это означает, что вам следует избегать их отжима или скручивания.

Обесцвечивающие символы

Обычно это следующий символ на этикетке по уходу, и почти всегда это какой-то вариант треугольника.

  • Обычный треугольник: Если вы видите треугольник, это означает, что при необходимости вы можете использовать холодный разбавленный раствор отбеливателя.
  • Треугольник с двумя полосами: Треугольник, заполненный диагональными линиями, означает, что следует использовать только отбеливатели, не содержащие хлора. Проверьте состав отбеливателя, чтобы узнать, не содержит ли он хлор.
  • Сплошной треугольник с крестиком: Это означает «не отбеливать» — вам не следует пытаться использовать какой-либо отбеливатель для этой одежды.

Символы сушки в барабане

Как и в случае с символами стирки, количество точек внутри круга подскажет, на какой уровень нагрева следует поставить сушильную машину, а также какие требуемые настройки программы.

  • Квадрат с тремя вертикальными линиями внутри: Если вы видите этот символ, это означает, что вы должны дать предмету высохнуть (обычно на линии).
  • Круг внутри квадрата: Это основной символ машинной сушки, означающий, что вы можете безопасно сушить одежду.
  • Круг внутри квадрата с линией под ним: Как и раньше, одна линия под стандартным символом сушки означает, что это «постоянное нажатие», поэтому используйте эту настройку, если она есть на вашей машине.
  • Сплошной кружок внутри квадрата: Большой закрашенный кружок внутри квадрата говорит о том, что вы можете сушить предмет в сушильной машине без нагрева (или в режиме «только воздух», если он есть в вашей машине)
  • Круг внутри квадрата с одной, двумя или тремя точками посередине: Как и в случае с символами стирки, количество точек внутри круга подскажет вам, на какой уровень нагрева вы должны поставить сушильную машину — одна точка означает на слабом огне, два — для чуть более сильного нагрева и три — значит, что одежду можно сушить в сушильной машине на сильном огне.
  • Круг внутри квадрата с крестиком над ним: Когда стандартный символ машинной сушки проходит через крестик, это означает, что вам не следует пробовать одежду в кувырке. Обычно это означает, что он должен высохнуть на вешалке или на улице на веревке.

Символы линейной сушки

Некоторая одежда плохо переносится в сушильной машине, и ее лучше сушить на открытом воздухе или в помещении на вешалке.

  • Полукруг внутри квадрата: Это означает, что одежду можно повесить снаружи на веревке для стирки.
  • Квадрат с двумя диагональными линиями в верхнем углу: Это снова относится к линейной сушке, но означает, что вещь следует сушить в тени, вдали от прямых солнечных лучей.
  • Квадрат с одинарной горизонтальной линией внутри: Это означает, что вы должны положить одежду на плоскую поверхность для сушки (что часто может помочь вещи сохранить свою форму).

Гладильные символы

Чтобы облегчить жизнь, символ глажки имеет форму старинного утюга.

Символы глажки также используют ту же систему точек для уровней нагрева, которые должны регулироваться на вашем утюге.(Не хотите гладить одежду? Наши лучшие советы по уменьшению глажки здесь, чтобы помочь).

  • Символ глажки с одной точкой: Одна точка внутри стандартного символа глажки означает, что изделие следует гладить на низкой температуре (в идеале ниже 110 ° C). Обычно это встречается на деликатных тканях, таких как шелк или шерсть.
  • Символ глажки с двумя точками: Две точки указывают на то, что одежду следует гладить на средней температуре (около 150–180 ° C), и чаще всего встречается на синтетических тканях.
  • Символ глажки с тремя точками: Это означает, что изделие можно гладить при высокой температуре (более 200º) и обычно встречается на таких тканях, как хлопок и лен.
  • Символ глажки с крестиком: Если на стандартном символе глажки есть крестик, это означает, что гладить одежду не следует.

Символы химической чистки

  • Сплошной круг: Это означает, что предмет одежды подходит для химической чистки или только для сухой чистки.
  • Круг с буквой внутри: Если внутри круга есть буква (обычно A, F или P), это значит, что профессиональная химчистка знает, какой метод химической стирки использовать.
  • Круг с линией внизу слева или внизу справа: Опять же, он разработан для использования в профессиональных химчистках. Линия в нижнем левом углу означает короткий цикл, а в правом нижнем углу — слабый нагрев.
  • Круг с крестиком на нем: Если на вашей одежде есть круг с крестиком на нем, это означает, что вам не следует чистить его в химчистке.Правильная стирка одежды

Отличная процедура стирки начинается с этикетки и продолжается на машине. Важно знать, как правильно пользоваться стиральной машиной и знать, что означают настройки стирки на стиральной машине, чтобы вы соответствовали инструкциям по уходу на этикетках с наилучшими возможными настройками на вашей машине.

Первоначально опубликовано

Символы ухода: что означают бирки для стирки?

Найдите минутку, прежде чем срезать эти иногда зудящие бирки для белья со своей одежды — они являются спасательным кругом для вашей одежды.Бирки для стирки помогут вам при стирке всех ваших тканей, гарантируя, что ваша одежда будет служить долго в наилучшем состоянии.

История символов для стирки

До того, как появились этикетки для стирки, покупатель должен был выбрать наилучший способ стирки одежды в домашних условиях. Удивительно, но только в середине 1950-х годов возникла идея прикреплять инструкции по уходу к одежде — возможно, после многих лет, когда клиенты жаловались, что их одежда разваливается после многократных грубых стирок в слишком горячей воде.

Федеральная торговая комиссия (FTC) имеет очень строгий набор правил, которым должны следовать производители и импортеры: они не только должны предоставлять инструкции и предупреждения, если они решают использовать символы ухода, они должны использовать их, как указано в стандарте ASTM. D5489-96c, Стандартное руководство по символам ухода для инструкций по уходу за текстильными изделиями.

Символы: Этикетки по основному уходу

Существует пять основных символов по уходу за тканью — стирка, отбеливание, сушка, утюг и химчистка — все они имеют символы, которые можно комбинировать для получения полного руководства по стирке. .

Стирка

Этот символ указывает, как стирать вещь. Ряд точек дополнительно объясняет температуру воды (например, одна точка для температуры от 65 до 85 ° F). Этот символ в сочетании с рукой означает, что вы должны стирать вещь только вручную, а значок с большим X означает, что вы не должны стирать ее вообще.

Отбеливатель

Этот символ означает, что вы можете использовать отбеливатель для чистки изделия; треугольник с диагональными полосами означает, что можно использовать только отбеливатель, не содержащий хлора.Черный треугольник с пробегающим через него X означает, что он не может быть обесцвечен.

Сушка

Символ сушки часто имеет кружок внутри, чтобы показать, в каком цикле следует сушить вещь в барабане. Точки внутри круга дополнительно объясняют температуру: низкая, средняя или высокая. Этот символ, отмеченный большим X, означает, что вы не должны класть предмет в сушилку.

Утюг

Этот символ поясняет, при какой температуре следует гладить одежду.Как и другие основные символы, большой X, проходящий над символом, означает, что вы не должны гладить его.

Профессиональный уход

Этот символ означает, что ваш предмет должен пройти профессиональную химчистку. Если вы видите этот символ с буквами A, P или F, он указывает на тип растворителя, который можно использовать во время чистки. .

Есть еще много символов, которые используются вместе с этими пятью основными символами, которые можно просмотреть в Отделе текстильной промышленности.

Если вы стираете дома, а не пользуетесь нашей услугой «Стирка и фальцовка», убедитесь, что вы следуете этим важным тегам для стирки. Символы ухода за одеждой не просто добавляют к одежде для развлечения — они помогают поддерживать ее в идеальном состоянии на долгие годы.

Символы для стирки и их значение — Полное руководство

Фото: istockphoto.com

Перед следующей загрузкой белья обратите внимание на бирки на одежде. Если вам повезет, они будут включать в себя набор инструкций по уходу, напечатанных мелким шрифтом, без каких-либо затруднений, но иногда вы найдете немного больше, чем несколько треугольников, квадратов, кругов и точек.Насколько вероятно, что вы знаете значение символов прачечной, особенно если некоторые значки различимы по одной точке? Помните, что ставки высоки, если вы не можете расшифровать значки или полностью их игнорировать; неправильная стирка, сушка или глажка могут привести к уменьшению размера любимого свитера или выцветших брюк. К счастью, у вас есть шпаргалка. Следуйте этому руководству по обычным символам стирки, чтобы ваша одежда и домашнее белье оставались в первозданном состоянии.

СИМВОЛЫ СТИРКИ ПРАЧЕЧНОЙ

Возможно, самые важные значки, эти три символа, сообщают домовладельцам, следует ли стирать предмет одежды в стиральной машине, стирать вручную или подвергать химической чистке.

Фото: istockphoto.com

1. МАШИНА СТИРКИ: Вы можете без проблем бросить этот предмет в стиральную машину. Большинство хлопчатобумажных и синтетических тканей можно стирать в машине, поэтому чистить такие вещи, как джинсы и футболки, всегда несложно.

2. РУЧНАЯ СТИРКА: Для очистки ткани вам потребуется ручная стирка с мягким моющим средством. Наиболее деликатная одежда требует ручной стирки, так как машины могут растянуться, сжаться или иным образом повредить ее.

3. НЕ СТИРАЙТЕ: Вода может испортить ткань при контакте с ней, поэтому вам нужно отправиться в местную химчистку и доверить процесс стирки профессионалам.Некоторые изделия из льна, шелка, вискозы и шерсти часто требуют профессиональной химчистки, как и некоторые редкие специальные ткани.

СИМВОЛЫ ТЕМПЕРАТУРНОЙ ПРАЧЕНОЙ

Ткани по-разному реагируют на горячую и холодную воду, поэтому обратите внимание на эти три символа ухода за бельем, связанных с температурой, прежде чем приступить к следующей загрузке.

Фото: istockphoto.com

4. СТИРКА В ХОЛОДНОЙ ВОДЕ: Некоторые ткани дают усадку в теплой воде, а это означает, что вам нужно, чтобы они оставались прохладными, независимо от того, стираете ли вы вручную или в машине.Для изделий из льна, шелка, вискозы и шерсти обычно требуется холодная вода (обычно от 60 до 80 градусов по Фаренгейту), как и для хлопка, который не подвергался предварительной усадке.

5. СТИРКА В ТЕПЛЫХ ВОДАХ: Теплая вода (обычно около 110 градусов по Фаренгейту) лучше всего подходит для повседневной одежды, нуждающейся в базовой очистке и удалении запаха. Этот символ не обязательно означает, что вы не можете мыть холодной водой; скорее, это означает, что ваша одежда безопасна и в более теплой воде.

6. СТИРКА В ГОРЯЧЕЙ ВОДЕ: Горячая вода, температура которой в стиральных машинах превышает 130 градусов по Фаренгейту, помогает мылу действовать быстрее и эффективнее, особенно на окрашенных и загрязненных вещах. Вот почему горячая вода предпочтительнее для полотенец, простыней и других прочных материалов, которые часто используются в повседневной жизни.

СИМВОЛЫ ОТБЕЛИВАТЕЛЬНОЙ ПРАЧЕЧНОЙ

«Отбеливать или не отбеливать» — частый вопрос, когда вы загружаете стиральную машину. Ответ кроется в трех треугольниках, которые подскажут, когда это безопасно, а когда нежелательно.

Фото: istockphoto.com

7. Отбеливатель — это нормально: Отбеливатель эффективно отбеливает белый цвет, а кислородный отбеливатель является более щадящей альтернативой, которая может добавить дополнительный эффект очистки к загрузке белья. Отбеливатель редко безопасен для шерсти, но часто безопасен для хлопка. Если вы используете отбеливатель любого типа, добавьте колпачок в дозатор отбеливателя вашей машины; никогда не наносите его прямо на ткань.

8. ОТБЕЛЕНИЕ НЕЛЬЗЯ: Не рекомендуется использовать отбеливатель для любых предметов, на этикетке которых есть этот символ, поскольку могут появиться пятна или обесцвечивание.Большинство белых хлопчатобумажных и синтетических тканей без проблем справляются с отбеливанием, но если вы осмелитесь пойти против предупреждения, указанного на этикетке для стирки, будьте осторожны с возможными последствиями.

9. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО БЕЗОПАСНЫЙ ОТБЕЛИВАТЕЛЬ: В отбеливателе, безопасном для окраски, в качестве основного ингредиента используется перекись водорода вместо хлорного отбеливателя, и он часто содержит другие химические вещества, которые делают цветную одежду ярче. Этот символ указывает на то, что домовладельцы могут безопасно использовать продукт на водородной основе для одежды, но убедитесь, что на бутылке четко указано, что он безопасен для цвета.

СИМВОЛЫ СУШКИ ПРАЧЕЧНОЙ

Во избежание скопления испорченной одежды соблюдайте инструкции по сушке на этикетке. Вот четыре символа, которые нужно знать.

Фото: istockphoto.com

10. СУХАЯ БАРАБАНА: Этот символ означает, что предмет может безопасно проходить цикл в сушилке. Если в центре круга есть одна точка, при сушке в барабане предпочтительнее использовать слабый огонь. Две точки указывают на то, что изделие может выдерживать максимум среднего тепла, а три точки сигнализируют о том, что можно регулярно использовать сильный нагрев.Если на значке нет точек в середине круга, домовладельцы могут сушить одежду при любой температуре. Хлопок, полиэстер и нейлон обычно требуют слабого нагрева, в то время как спандекс, лен и микрофибра лучше всего сушить в сушильной машине при прохладной температуре.

11. ЗАПРЕЩАЕТСЯ сушить в барабане: Если положить в сушильную машину вещь, которую нельзя сушить в барабане, она может полностью испортиться, поэтому всегда сушите на воздухе любую одежду с этим символом. Шелк, шерсть, замша и ткани с высоким содержанием спандекса обычно не выдерживают прогона через машину, не теряя формы.

12. ТОЛЬКО ДЛЯ СУХОЙ ЧИСТКИ: Для одежды с этим символом лучше всего доверить процесс чистки профессионалам, поскольку в стиральных машинах она может выцветать и давать усадку. Многие изделия из шелка, шерсти, бархата, тафты и ацетата требуют химической чистки.

13. НЕ СУХОЙ ЧИСТИТЬ: С другой стороны, некоторая одежда не предназначена для защиты от химикатов, используемых в процессе химической чистки. Практически никогда не требуется химическая чистка хлопка, поэтому чем больше его в гардеробе, тем реже вам нужно будет ходить в химчистку, чтобы одежда оставалась свежей.

ГЛАДИЛЬНЫЕ СИМВОЛЫ ПРАЧЕЧНОЙ

Большая часть одежды выходит из сушилки в готовом виде, но не все ткани созданы одинаково. Если есть сомнения, устраните это — если этикетка не говорит вам этого не делать.

Фото: istockphoto.com

14. ГЛАЖЕНИЕ НА НИЗКОМ / ОХЛАЖДЕНИИ: Если на вашей этикетке есть утюг с одной точкой внутри, он может выдерживать только низкие температуры глажения. Установите самую низкую температуру утюга и проверьте незаметный угол ткани, чтобы увидеть реакцию, прежде чем гладить все изделие.Как правило, синтетические ткани лучше всего гладить при слабом нагреве и без пара.

15. ГЛАЖЕНИЕ НА СРЕДНЕМ: Символ утюга с двумя точками указывает на то, что предмет можно гладить при средней или средней температуре. Опять же, на всякий случай установите утюг на соответствующий уровень и проверьте незаметный участок ткани. Кашемир, фланель и шелк часто гладят на средних настройках без пара, при этом одежда обычно вывернута наизнанку во время глажки.

16. ГЛАЖЕНИЕ ВЫСОКОЕ / ГОРЯЧЕЕ: Ткань с этой этикеткой подходит для утюга на самом высоком уровне.Лен и хлопок часто можно гладить и готовить на пару на максимальном огне.

17. НЕ ГЛАДИТЕ: Если на этикетке белья есть этот значок, ткань, скорее всего, сморщится и загорится, если вы будете использовать утюг, даже при низких настройках. Если вам нужно немного уменьшить складки, лучшим выбором будет легкое нанесение средства для разглаживания морщин (см. Пример на Amazon).

18. РАЗРЕШЕНИЕ ГЛАЖЕНИЯ: Если вы видите этот значок, вы можете использовать утюг с любыми настройками, с паром или без него.

Руководство по символам для стирки — Ariel

Они могут показаться сбивающими с толку, но коды этикеток для стирки довольно легко понять.На каждой этикетке по уходу за стиркой должно быть указано, из чего изготовлена ​​ткань, и на ней должно быть до пяти символов стирки одежды, которые сообщают вам, как ухаживать за предметом. Прочтите, чтобы узнать, что означают символы для стирки, а также загрузите наше руководство по символам по уходу за тканью и повесьте его на стену в прачечной!


Что вы найдете в этой статье

Что означают символы на бирках одежды?

Эта группа символов по уходу за тканью поможет вам решить, можно ли стирать вашу одежду в стиральной машине, а также подскажет, какие настройки и какую температуру следует использовать.

Если вы видите ведро, наполненное водой, этот символ означает, что одежду можно стирать в машине. Знак, который показывает линию, проведенную под ведром, говорит о том, что одежду следует стирать в режиме синтетической стирки, а две линии рекомендуют использовать режим щадящей, деликатной стирки или цикл стирки для шерсти. Значок ручной стирки показывает руку над ведром, и вы можете постирать одежду с этим символом вручную при 40 ° C или использовать программу ручной стирки на своей машине. Последние два символа говорят вам, чего не следует делать.Зачеркнутое ведро с водой означает «не стирать», а зачеркнутый знак скрученной одежды означает «не отжимать».


Значение символов температуры воды

На этикетках по уходу за тканью также указано, при какой температуре следует стирать одежду. Вы можете узнать температуру стирки по знаку, который выглядит как ведро с водой, как и символы стирки выше, но вы увидите число и знак градуса.

Стирать в холодной воде Стирать в тепле Стирать в горячей воде Стирать в холодной воде Стирать в тепле Стирать в горячей

Если одежду можно стирать в стиральной машине, то внутри значка ведра вы увидите точки или числа, обозначающие рекомендуемые максимальная температура.На некоторых этикетках будет указано, какая оптимальная настройка находится в градусах, как показано выше, а на других эта информация может быть указана только через точки. Если у вас есть этикетка с ведром с точками, это то, что они означают: одна точка означает 30 ° C (это символ машинной стирки в холодной воде), две точки — 40 ° C (стирка в теплой воде) и четыре точки — 60 ° C. (постирать в горячем виде). На некоторых этикетках также могут быть три (50 ° C), пять (70 ° C) или шесть (95 ° C) точек.


Сушка на воздухе

Если вы не можете сушить вещь в барабане, вы увидите символы, указывающие, как сушить на воздухе.Некоторые вещи необходимо разложить ровно, а другие высушить капельным способом, поэтому дополнительные инструкции см. На знаках ниже.

Сушка по линии / Сушка в подвешенном состоянии Сушка в воздухе Сушка в горизонтальной плоскости Сушка в тени Сушка по линии / Сушка в развешивании Сушка каплями Сушка в горизонтальной плоскости Сушка в тени

Квадрат с тремя вертикальные линии внутри представляют собой капельную сушку, одиночная горизонтальная линия в середине указывает на плоскую сушку, а наклонная линия означает сушку в подвешенном состоянии.Квадрат с диагональными линиями в углу сообщает вам, что вы должны сушить этот предмет в тени.


Циклы сушки в барабане

Ваша сушильная машина также имеет специальные циклы для разных тканей, а на этикетках белья можно найти конкретные инструкции о том, какую из них выбрать.

Нормальный Синтетика Деликатная / Нежная Нормальная Синтетика Деликатная / Нежная

Если под символом машинной сушки есть полоса, используйте настройки «Постоянный пресс» или «Синтетика», а два полосы означают, что вам нужно использовать настройку «Деликатный».В противном случае сушите в стиральной машине как обычно.


Настройки для сушки в барабане

Так же, как у вас есть информация о температуре стирки, на этикетках одежды также будет указано, какой режим нагрева вы должны использовать в сушилке.

Количество точек внутри символа сушки в барабане указывает, какую настройку температуры использовать: одна точка означает слабый нагрев, две — средний, а три — высокий. Отсутствие точки означает, что одежду можно сушить в стиральной машине при любой температуре. Вы не должны использовать тепло или горячий воздух, когда видите черный круг.


Символы железа на тканевых этикетках

Следуйте инструкциям по глажению на этикетке по уходу за тканью, чтобы выбрать правильную настройку для вещи.

Если вы видите на этикетке одежды утюг с точками внутри, это означает, что максимальная температура должна быть при глажении одежды. Если на утюге нет точек, можно гладить предмет одежды при любой температуре. Обычно одноточечный значок глажки встречается на деликатных вещах, таких как шерстяные и шелковые ткани, двухточечный на синтетике и трехточечный на льняной и хлопчатобумажной одежде.Если вы видите крест над символом, этот знак означает «не гладить», в то время как изображение двух линий, выходящих из нижней части утюга с крестом над ним, означает «пропаривание запрещено».

Все еще не знаете, как стирать разные ткани? Ознакомьтесь с нашими советами по стирке и статьями по стирке и сортировке, и вы сразу же начнете стирать свою одежду как профессионал!