Социальная значимость основных прав свобод и обязанностей человека и гражданина: Лекция «Права человека и гражданина»

Содержание

2.1.2. Понятие и общая характеристика права на образование

В системе прав человека право на образование занимает свое особое место. Это право входит в международные (и, в частности, европейские) стандарты прав человека, что нашло свое отражение в ч.1 ст. 26Всеобщей декларации прав человека (1948), ч. 1 ст. 13Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах (1966),ст.2Протокола №1 (1952) к европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод (1950), ст. 14Хартии Европейского Союза об основных правах (2000).

Небезынтересно отметить, что право на образование, как это ни покажется удивительным, особенно в наше время, когда идут интенсивные процессы сближения европейских государств в области образования,–единственное из социальных прав, присутствующее в упомянутом Протоколе 1 кевропейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод, и в отношении которого выстраивается целая система правозащитных мер.

Этим фактом подтверждается исключительно важные место и роль права на образование в системе современных демократических ценностей. В ст. 2 данного Протокола № 1 говорится, в частности, о таких важнейших концептах данного права, как:

а) его всеобщность (никому не может быть отказано в этом праве),

б) обязанности государства в области образования и обучения3и

в) обязанности государства уважать религиозные и философские убеждения родителей при обеспечении их детям образования в соответствии с этими убеждениями.4

В Конституции Российской Федерации (1993) общие вопросы права на образование закреплены в ст. 43, текст которой полагаем необходимым привести здесь полностью:


Статья 43

1. Каждый имеет право на образование.

2. Гарантируются общедоступность и бесплатность дошкольного, основного общего и среднего профессионального образования в государственных или муниципальных образовательных учреждениях и на предприятиях.

3. Каждый вправе на конкурсной основе бесплатно получить высшее образование в государственном или муниципальном образовательном учреждении и на предприятии.

4. Основное общее образование обязательно. Родители или лица, их заменяющие, обеспечивают получение детьми основного общего образования.

5. Российская Федерация устанавливает федеральные государственные образовательные стандарты, поддерживает различные формы образования и самообразования.


Прежде, чем дать характеристику собственно права на образование в соответствии с данной статьей Конституции Российской Федерации, следует определить его места и роли как элемента системы прав человека.

Понятие «права и свободы человека», несмотря на, казалось бы, его исключительно широкое распространение в современный период, не имеет, однако, единого и признаваемого всеми толкования. Тем не менее, есть некоторые такие моменты, которые при любой трактовке отражают природу и существенные свойства того, что находит отражение в данном понятии.

Первое.В этом понятии отражается факт наличия у людей (индивидов или их групп, объединений) определенных индивидуальных, групповых либо общественно значимых потребностей и интересов (личных (гражданских), экономических, политических, социальных, культурных).

Второе. Эти потребности и интересы характеризует, с одной стороны, осознание индивидами (социальными группами, общественными объединениями) своего социального места и той роли, которую он и грает (или может играть) в обществе, а с другой – признание обществом и его социальными институтами, прежде всего и главным образом, государством этих места и роли. Под таким углом зрения права и свободы есть

одновременнои социальные притязания людей (групп, объединений), т.е. обращенные к обществу и государству требованияпо удовлетворению их тех или иных экономических, социальных и других потребностей и интересов (а), и своего рода политико и юридически оформленное посредством принципов и положений образовательной политики и норм законодательства государства согласие последнего с этими притязаниями и на их удовлетворение, защиту и охрану (б).

В подлинно правовом демократическом обществе обе эти стороны находятся в гармонии, т.е. в состоянии сбалансированности потребностей и интересов общества5и его членов, государства и его граждан, коллективного и индивидуального начал общественной жизни.6

Третье.Притязания могут носить как естественный, так и социальный характер. В первом случае они отражают потребности и интересы, присущие каждому человеку как биосоциальному существу, во втором – потребности и интересы, присущие индивиду как гражданину конкретного государства. В этом плане становится понятным различие между правами и свободами

человекаигражданина.Что же, кстати говоря, касается прав и свобод личности, то в данном случае мы имеем дело со своего интеграцией первых двух аспектов, поскольку понятие личности так или иначе связано с особенностями сочетания «человеческого» и «гражданского» по мере социализации конкретного человека.

Четвертое.Права и свободы есть гарантированные действующим законодательством меры возможного, дозволенного и, тем самым, ограниченного в определенных нормативно-правовых рамках социально значимого поведения различных участников общественных отношений.

В этом смысле понятие «права и свободы» находится в одной смысловой плоскости, и даже в известном отношении совпадает по своему содержанию, с понятием «юридические субъективные права», относящемуся к содержанию всякого правоотношения.

Пятое.Несмотря на свою смысловую близость, понятия «права» и «свободы» как центральные категории теории прав человека (Л.И. Глухарева, В.М. Капицын, Е.А. Лукашева, Р.А. Мюллерсон и др.) все же не являются равнозначащими.Права– это социальные притязания, предполагающиеактивнуюроль государства в их обеспечении, защите и охране (право на жизнь, право на личную неприкосновенность, право на жилище и т.п.).

Свободы– социальные притязания, предполагающие, напротив,пассивнуюроль государства в реализации соответствующими субъектами своих потребностей и интересов (свобода слова, слова вероисповедания, свобода политических объединений и т.п.).7Иначе, государство как ведущий социальный институт общества не может и не должно произвольно, т. е. по своему личному усмотрению,незаконновмешиваться в реализацию таких индивидуально и социально значимых актов. Другое дело, когда такие свободы используются в ущерб другим людям, обществу и государству т.е. имеет место злоупотребление этими свободами. В этом случае государство не просто может, но уже обязано действовать активно в интересах прав и свобод других членов общества, самого общества и своих собственных государственных –интересах. Но именно здесь и возникает исключительно важный, сложный и практически всегда актуальный вопрос о критериях и способах вмешательства государства в реализацию прав и свобод.

Проведенный краткий экскурс в теорию прав человека дает возможность раскрыть сущность и содержание понятия «право на образование» более предметно. Учитывая сказанное, характеристика понятия «право на образование» может быть представлена следующими положениями.

1. Каждый человек, независимо от его места рождения и проживания, национальности, пола и иных особенностей, характеризующих его социальный статус, с момента своего рождения может притязать (лично сам или же через своих родителей (либо иных законных представителей – опекунов, попечителей) на то, чтобы общество, в лице своих институтов и, прежде всего, государственных, оказало ему помощь в конструктивной социализации, т.

е. во включении его в такие общественные (культурные, экономические, моральные, юридические и иного характера) связи, которые обеспечили бы ему занять определенное место в системе социальной иерархии и реализовать свои те или иные личные и социальные потребности и интересы.

2. Данные притязания выражаются, как можно сделать вывод из результатов буквального толкования слова «каждый», любым человеком, независимо от места его рождения и проживания, половых, расовых, рациональных, религиозных и иных особенностей. Это вполне понятно, поскольку такого рода притязания могут иметь место только в человеческом обществе. Вне его такие притязания бессмысленны. Применительно к праву на образование каждый человек каждый может притязать на обеспечение общественными институтами его конструктивной социализации через получение, усвоение и освоение определенного багажа знаний, умений и навыков.

В то же время, слово «каждый» имеет абстрактный характер, абстрактный в том смысле, что любой человек находится не только в «общечеловеческих» связях с другими людьми, но и, что особенно важно, в достаточно строго определенных политико-правовых связях с конкретных государством и его законодательством, являясь гражданином (подданным) такого конкретного государства.

Тем самым, гражданину, имеющему в зависимости от типа государства, политического режима, господствующего в данном обществе, особенностей политико-правового статуса этого гражданина, различный «набор» прав и свобод, корреспондирует и набор обязанностей государства (а в его лице и общества) по гарантированию этих прав и свобод, как естественных, так и социальных.

Но может ли государство гарантировать то же «образовательное» притязание гражданину другого государства? Не вдаваясь в подробности этой темы, ограничимся лишь замечанием, что в Российской Федерации (как, впрочем, и в любом другом современном демократическом государстве) действительно каждый может реализовать свои потребности и интересы образовательного свойства, но только в том случае, если этот «каждый» проживает на территории Российской Федерации на законном основании.8

3. Право на образование, точнее, его осуществление предполагает, как отмечалось, активную роль государства в гарантировании этого вида социального притязания. Конечно, само общество никак не отчуждено от своей роли, поскольку речь идет все-таки о социализации (общей или профессиональной), однако основная роль принадлежит все же именно государству как ведущему социальному институту, определяющему вектор исторического развития общества и его этнонациональную, культурную, социально-экономическую, политико-правовую целостность, «самость». И когда в средствах массовой информации порою ставится вопрос, кто же должен главным «ответственным» за образование – общество или государство – такая постановка вопроса, на наш взгляд, в корне неверна. Иное дело, что конкретное государство на том или ином этапе своего развития в лице конкретных своих представителей (Президента, правительства, высших органов управления образованием) проводит непродуктивную, непродуманную стратегию своей политики в области образования, с чем мы сталкиваемся в последние годы в нашей стране. Однако, это никоим образом не ведет к выводу что государство как ведущий социальный институт «должно» быть исключено из числа субъектов управления образованием.

4. Всякое право, в том числе и право на образование является, в известном смысле, и обязанностью. Боле того, как свидетельствует и законодательство, и юридическая практика, и сама жизнь в целом, многие права у людей «появляются» лишь после того, как человеком выполнены некие общественные (и юридические) обязанности. В свою очередь исполнение прав приводит к возникновению новых обязанностей, те – к появлению других прав и т.д. В других случаях мы видим, что некоторые права просто сливаются с обязанностями (примером тому может служить реализуемое педагогом право преподавать определенную дисциплину и одновременно его обязанность этого преподавания, но после того лишь, как между ним и образовательным учреждением будет заключен трудовой контракт).

Именно к такому роду прав относится и право на образование. До определенного возраста (этот возраст различен в разных странах), до определенной ступени (уровня) системы образования (этот уровень также различен в разных странах), а также с учетом степени социально-экономической развитости общества, право на образование практически и юридически является обязанностью человека (гражданина) получить и освоить тот иной минимум знаний, умений и навыков, который (минимум) гарантирует необходимые и достаточные условия социальной коммуникации этого гражданина. Обычно данная обязанность получать «минимальное» образование связана с институтом школьного (общего) образования и юридически закрепляется в конституционных и других законодательных актах. Так, обязанность получения общего образования предусмотрена частью 1 ст.43 Конституции РФ (см. выше). Такая же обязанность предусмотрена, скажем, частью 2 ст. 53 Конституции Украины, частью 4 ст. 27 Конституции Испании, частью 2 ст.26 Конституции Японии и др. Другое дело, что обязательным в одних странах объявляется основное общее образование (Россия, Испания), в других – полное общее среднее образование (Украина), в третьих – начальное образование (Италия). А вот, например, по Конституции Польши обязательной является учеба для всех, не достигших 18 лет (часть 1 ст. 70). В той же части 2 ст. 26 Конституции Японии устанавливается обязанность всех, на чьем попечении находятся дети, обеспечить их образование, хотя о каком именно образовании идет речь, законом не оговаривается.

Анализ многочисленных текстов статей международных актов, конституционных актов различных государств, а также ст. 43 Конституции Российской Федерации, посвященных праву на образование, изучение различных научных исследований и комментариев к законодательству, дают основания выделить, помимо сказанного, еще ряд важных черт этого права на образование.

Первое.Право на образование естьинтегральное право, которое, пусть и в разной степени, но может быть отнесено к различным группам прав и свобод человека – социальным, культурным, гражданским (личным).Социальным(а именно к этой группе его обычно относят) право на образование является уже потому, что образование, как уже было показано, есть, с одной стороны, одна из ведущих социальных подсистем общества. Кроме того, право на образование как социальное право предполагает создание системы государственных гарантий получения образования каждым человеком, выступающее важнейшим условием его успешной социализации.

Право на образование есть одновременно икультурноеправо. Ведь именно через образование и посредством образования человек приобщается к различным аспектам культуры человечества вообще и национальной культуры, в частности. Именно образование есть определяющий фактор формирования у человека и им самим личной гражданской, политической, правовой, нравственной культуры, т.е. всего того, что и конституирует его как Личность.

Право на образование есть, наконец, игражданское,личноеправо человека, которое реализуется им самостоятельно, по своему усмотрению после выполнения им (при помощи родителей или законных представителей) своей гражданской (общесоциальной) обязанности получить общее образование. Ведь человека, получившее общее образование, как известно, никто формально (юридически, в том числе Конституция РФ) не принуждает и не может принудить в обязательном порядке поступать в учреждения профессионального образования для продолжения учебы. Иное дело, что такое принуждение существует объективно в том смысле, что сама жизнь, потребности общества, потребности, наконец, самого человека, ставшим «зрелым», т.е. способным самостоятельно принимать социально значимые решения, гражданином после получения «аттестата зрелости», обусловливает необходимость выбора своего дальнейшего жизненного пути, а тем самым приобщения к конкретному виду профессиональной деятельности, ее критериями и требованиями. Тем самым человек оказывается в ситуациинеобходимости, т.е.обязанностивыбора того или иногопрофессиональногообразования. Однако, законодательно, в т.ч. конституционно, гарантируется не обязанность, а именно возможность такого выбора, исходя из того, получение профессионального образования, равно как и общего, не является чьей-то привилегией: каждый человек, независимо от пола, национальности, социального происхождения, способностей, вправе (имеет законодательно обеспечиваемую возможность) получатьлюбоеобразование.

Как можно видеть, в данном случае имеет место определенная коллизия, несоответствие между законодательными возможностями и объективными, практически (жизненно) обусловленными реалиями в области реализации права на образование. Об этих коллизиях и некоторых других, связанных с ними моментах, ниже будет сказано более подробно.

Второе.Право на образование естьконституционное право.Это право закрепляется и, тем самым, гарантируется конституционными актами всех современных демократических государств. Уже одно это обстоятельство свидетельствует о том, что праву на образование государством и обществом посредством Основного закона придается исключительное значение. Помимо сказанного ранее, ст. 43 Конституции Российской Федерации, как и многие другие статьи, закрепляющие и гарантирующие иные права и свободы, подтверждает признаваемый частью 4 ст. 15 Конституции РФ примат международного права в российской правовой системе.

Как и многие другие конституционные права человека и гражданина, право на образование представлено в Конституции РФ максимально обобщенном виде. Конкретизация этого права находит свое выражение в значительном образовательном нормативно-правовом массиве, в котором ведущее место занимаютзакон РФ «Об образовании» (1992)иФедеральный закон «О высшем и послевузовском профессиональном образовании» (1996).Эти законодательные акты, равно как и подзаконные образовательные нормативно-правовые акты, выступающие источниками российского образовательного права, будут предметно рассмотрены в главе 4 настоящего пособия.

Третье.Право на образование естьправо относительное.В теории прав человека выделяютсяабсолютные (основные)права человека и праваотносительные.Критерием такого различения выступает возможностьограничениятого или иного права федеральным законодательством, в том числе в условиях в условиях чрезвычайного положения (часть 3 ст. 55 и ст. 56 Конституции РФ).

Абсолютные права– это права, которые не могут быть ограничены (введение такого ограничения, повторим, возможно только федеральным законом) вообще и даже в условиях такого чрезвычайного положения. В соответствии с ч. 3 ст. 56 Конституции РФ к таким абсолютным правам относятся, например,право на жизнь, достоинство личности, свобода совести и вероисповеданияи др.Относительные права– права, которые могут федеральным законом в условиях чрезвычайного положения (право на жилище, право на пользование родным языкоми др.). В число таких относительных прав Конституция РФ включает и право на образование. Это означает, что данное правоможет быть ограниченов силу разных причин в различных масштабах и аспектах по усмотрению федерального законодателя.

Четвертое.Право на образование –право всеобщее.На данную особенность уже было обращено внимание. Здесь лишь подчеркнем, что право на образование распространяется не только на всех без исключения граждан Российской Федерации (и лиц, проживающих на территории РФ на законных основаниях), но и лиц различного возраста. Это обстоятельство в последние годы становится все более актуальным как за рубежом, так и в нашей стране. Скажем, все больше граждан среднего и, что характерно, особенно пожилого (после 55 лет и даже значительно старше) возраста проявляют реальный интерес к получению первого или второго или даже третьего высшего образования. Такой феномен представляет интерес, прежде всего, для социологической науки, хотя эдукологические, педагогические и правовые исследования тоже не могут обходить его.

Пятое. Право на образование предполагаетдоступностьобразования для каждого. Доступность образования – это, прежде всего, свобода получать как общее, так и профессиональное и послевузовское образование в соответствии с убеждениями родителей, собственными желаниями и возможностями. В этом плане доступность образования органически связана с всеобщностью соответствующего права. В то же время, как показывает практика, эта сторона права на образования является одной из наиболее проблематичных в силу самых разных причин. В современном мире отмечают целый ряд противоречий в развитии образовании, в том числе российского, с точки зрения обеспечения именно его доступности.

Одно из них состоит в увеличении числа учащихся и сокращении при этом государственных расходов на образование. Провозглашенное формальное равенство на образование сопровождается и другим противоречием — усилением неравенства в доступе к образованию в том плане, что государство должно хотя бы не создавать дополнительные финансовые трудности лицам, которые хотят получит или уже получают образование.

Другое противоречие тесно связано с предыдущим и отражает усиливающиеся финансовые трудности образовательных учреждений. Объективно увеличивающиеся запросы системой образования по финансированию своего развития сопровождается сокращением финансового обеспечения государством даже «своего» – государственного – сектора системы образования. Ярким тому примером может служить принятый 22 августа 2004 года Федеральный закон № 122-ФЗ, в соответствии с которым государство ясно дало понять, что оно все дальше, прежде всего, в финансовом отношении, отдаляется от нужд образования.

Более подробно доступность образования раскрывается в п.3 ст. 2 закона РФ «Об образовании» как принцип, на котором основана образовательная политика государства и общества. В этом законе, в отличие от Конституции РФ, доступность образования как принцип образовательной политики получила юридическое закрепление в иной формулировке, а именно какобщедоступность образования.В ст. 5 того же закона определено понятие общедоступности как независимости от расы, национальности, языка, пола, возраста и состояния здоровья; социального, имущественного и должностного положения; социального положения; места жительства; отношения к религии, убеждения; партийной принадлежности; наличия судимости. Не вдаваясь в детали логико-понятийного анализа, можно констатировать, что основное содержание обоих понятий – «доступность образования» и «общедоступность образования» – практически совпадает.

Как можно видеть, доступность образования в законодательном конституционном) смысле определяется двумя основными факторами, опосредующими функционирование системы образования: политикой государства в этой сфере, характеристика которой дается в следующем разделе, и уровнем материального благосостояния его граждан, которое в наше время является едва ли главным неюридическим ограничителем права на образования.

Содержание, пределы осуществления, способы реализации и защиты гарантированных законодательством российской федерации прав, свобод и законных интересов граждан, прав и законных интересов юридических лиц, содержание обязанностей граждан и юридических лиц и

Права и свободы граждан определяются главой 2 Конституции Российской Федерации.

Согласно ч. 1 статьи 48 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется право на получение квалифицированной юридической помощи. В случаях, предусмотренных законом, юридическая помощь оказывается бесплатно.
В соответствии с подп. «б» ч. 1 ст. 72 Конституции Российской Федерации защита прав и свобод человека и гражданина находится в совместном ведении Российской Федерации и субъектов Российской Федерации.     

Основные гарантии реализации права граждан Российской Федерации на получение бесплатной квалифицированной юридической помощи в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 21.11.2011 № 324-ФЗ «О бесплатной юридической помощи в Российской Федерации».

 

Права, свободы и законные интересы граждан и юридических лиц закреплены в различных федеральных законах, общие способы защиты таких прав содержатся в Гражданском кодексе РФ, Гражданском процессуальном кодексе РФ, Арбитражном процессуальном кодексе РФ.

 

  • ИЗВЛЕЧЕНИЯ ИЗ НОРМ ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА РФ

Статья 9. Осуществление гражданских прав

1. Граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.
2. Отказ граждан и юридических лиц от осуществления принадлежащих им прав не влечет прекращения этих прав, за исключением случаев, предусмотренных законом.

 

Статья 10. Пределы осуществления гражданских прав

1. Не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом).

Не допускается использование гражданских прав в целях ограничения конкуренции, а также злоупотребление доминирующим положением на рынке.

2. В случае несоблюдения требований, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, суд, арбитражный суд или третейский суд с учетом характера и последствий допущенного злоупотребления отказывает лицу в защите принадлежащего ему права полностью или частично, а также применяет иные меры, предусмотренные законом.

3. В случае, если злоупотребление правом выражается в совершении действий в обход закона с противоправной целью, последствия, предусмотренные пунктом 2 настоящей статьи, применяются, поскольку иные последствия таких действий не установлены настоящим Кодексом.

4. Если злоупотребление правом повлекло нарушение права другого лица, такое лицо вправе требовать возмещения причиненных этим убытков.

5. Добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются.

 

Статья 11. Судебная защита гражданских прав

1. Защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав осуществляет в соответствии с подведомственностью дел, установленной процессуальным законодательством, суд, арбитражный суд или третейский суд (далее — суд).

2. Защита гражданских прав в административном порядке осуществляется лишь в случаях, предусмотренных законом. Решение, принятое в административном порядке, может быть оспорено в суде.

 

Статья 12. Способы защиты гражданских прав

Защита гражданских прав осуществляется путем:

  • признания права;
  • восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения;
  • признания оспоримой сделки недействительной и применения последствий ее недействительности, применения последствий недействительности ничтожной сделки;
  • признания недействительным решения собрания;
  • признания недействительным акта государственного органа или органа местного самоуправления;
  • самозащиты права;
  • присуждения к исполнению обязанности в натуре;
  • возмещения убытков;
  • взыскания неустойки;
  • компенсации морального вреда;
  • прекращения или изменения правоотношения;
  • неприменения судом акта государственного органа или органа местного самоуправления, противоречащего закону;
  • иными способами, предусмотренными законом.

 

Статья 13. Признание недействительным акта государственного органа или органа местного самоуправления

Ненормативный акт государственного органа или органа местного самоуправления, а в случаях, предусмотренных законом, также нормативный акт, не соответствующие закону или иным правовым актам и нарушающие гражданские права и охраняемые законом интересы гражданина или юридического лица, могут быть признаны судом недействительными.

В случае признания судом акта недействительным нарушенное право подлежит восстановлению либо защите иными способами, предусмотренными статьей 12 настоящего Кодекса.

 

Статья 14. Самозащита гражданских прав

Допускается самозащита гражданских прав.

Способы самозащиты должны быть соразмерны нарушению и не выходить за пределы действий, необходимых для его пресечения.

 

Статья 15. Возмещение убытков

1. Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

2. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

Если лицо, нарушившее право, получило вследствие этого доходы, лицо, право которого нарушено, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.

 

Статья 16. Возмещение убытков, причиненных государственными органами и органами местного самоуправления

Убытки, причиненные гражданину или юридическому лицу в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления или должностных лиц этих органов, в том числе издания не соответствующего закону или иному правовому акту акта государственного органа или органа местного самоуправления, подлежат возмещению Российской Федерацией, соответствующим субъектом Российской Федерации или муниципальным образованием.

 

Статья 16.1. Компенсация ущерба, причиненного правомерными действиями государственных органов и органов местного самоуправления

В случаях и в порядке, которые предусмотрены законом, ущерб, причиненный личности или имуществу гражданина либо имуществу юридического лица правомерными действиями государственных органов, органов местного самоуправления или должностных лиц этих органов, а также иных лиц, которым государством делегированы властные полномочия, подлежит компенсации.

 

  • ИЗВЛЕЧЕНИЯ ИЗ НОРМ ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССУАЛЬНОГО КОДЕКСА РФ

Статья 3. Право на обращение в суд

1. Заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

2. Отказ от права на обращение в суд недействителен.

3. По соглашению сторон подведомственный суду спор, возникающий из гражданских правоотношений, до принятия судом первой инстанции судебного постановления, которым заканчивается рассмотрение гражданского дела по существу, может быть передан сторонами на рассмотрение третейского суда, если иное не установлено федеральным законом.

 

Статья 35. Права и обязанности лиц, участвующих в деле

1. Лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, снимать копии, заявлять отводы, представлять доказательства и участвовать в их исследовании, задавать вопросы другим лицам, участвующим в деле, свидетелям, экспертам и специалистам; заявлять ходатайства, в том числе об истребовании доказательств; давать объяснения суду в устной и письменной форме; приводить свои доводы по всем возникающим в ходе судебного разбирательства вопросам, возражать относительно ходатайств и доводов других лиц, участвующих в деле; обжаловать судебные постановления и использовать предоставленные законодательством о гражданском судопроизводстве другие процессуальные права. Лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами.

2. Лица, участвующие в деле, несут процессуальные обязанности, установленные настоящим Кодексом, другими федеральными законами. При неисполнении процессуальных обязанностей наступают последствия, предусмотренные законодательством о гражданском судопроизводстве.

 

Статья 48. Ведение дел в суде через представителей

1. Граждане вправе вести свои дела в суде лично или через представителей. Личное участие в деле гражданина не лишает его права иметь по этому делу представителя.

2. Дела организаций ведут в суде их органы, действующие в пределах полномочий, предоставленных им федеральным законом, иными правовыми актами или учредительными документами, либо представители.

Полномочия органов, ведущих дела организаций, подтверждаются документами, удостоверяющими служебное положение их представителей, а при необходимости учредительными документами.

От имени ликвидируемой организации в суде выступает уполномоченный представитель ликвидационной комиссии.

 

  • ИЗВЛЕЧЕНИЯ ИЗ НОРМ КОДЕКСА АДМИНИСТРАТИВНОГО СУДОПРОИЗВОДСТВА РФ

Статья 218. Предъявление административного искового заявления об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями, должностного лица, государственного или муниципального служащего и рассмотрение административного дела по предъявленному административному исковому заявлению

1. Гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего (далее — орган, организация, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями), если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности. Гражданин, организация, иные лица могут обратиться непосредственно в суд или оспорить решения, действия (бездействие) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, в вышестоящие в порядке подчиненности орган, организацию, у вышестоящего в порядке подчиненности лица либо использовать иные внесудебные процедуры урегулирования споров.

2. В случае, если это предусмотрено федеральным законом, общественное объединение вправе обратиться в суд с требованием об оспаривании решений, действий (бездействия) органа, организации, лица, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, если полагает, что нарушены или оспорены права, свободы и законные интересы всех членов этого общественного объединения, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности.

3. В случае, если федеральным законом установлено обязательное соблюдение досудебного порядка разрешения административных споров, обращение в суд возможно только после соблюдения этого порядка.

4. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, органы государственной власти, Уполномоченный по правам человека в Российской Федерации, уполномоченный по правам человека в субъекте Российской Федерации, иные органы, организации и лица, а также прокурор в пределах своей компетенции могут обратиться в суд с административными исковыми заявлениями о признании незаконными решений, действий (бездействия) органов, организаций, лиц, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, в защиту прав, свобод и законных интересов иных лиц, если полагают, что оспариваемые решения, действия (бездействие) не соответствуют нормативному правовому акту, нарушают права, свободы и законные интересы граждан, организаций, иных лиц, создают препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности.

5. Административные исковые заявления подаются в суд по правилам подсудности, установленным главой 2 настоящего Кодекса.

6. Не подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, административные исковые заявления о признании незаконными решений, действий (бездействия) органов, организаций, лиц, наделенных государственными или иными публичными полномочиями, в случаях, если проверка законности таких решений, действий (бездействия) осуществляется в ином судебном порядке.

 

Статья 219. Срок обращения с административным исковым заявлением в суд

1. Если настоящим Кодексом не установлены иные сроки обращения с административным исковым заявлением в суд, административное исковое заявление может быть подано в суд в течение трех месяцев со дня, когда гражданину, организации, иному лицу стало известно о нарушении их прав, свобод и законных интересов.

2. Административное исковое заявление об оспаривании решения представительного органа муниципального образования о самороспуске или об оспаривании решения представительного органа муниципального образования об удалении в отставку главы муниципального образования может быть подано в суд в течение десяти дней со дня принятия соответствующего решения.

3. Административное исковое заявление о признании незаконными решений, действий (бездействия) судебного пристава-исполнителя может быть подано в суд в течение десяти дней со дня, когда гражданину, организации, иному лицу стало известно о нарушении их прав, свобод и законных интересов.

4. Административное исковое заявление об оспаривании решений, действий (бездействия) органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации, органа местного самоуправления по вопросам, связанным с согласованием места и времени проведения публичного мероприятия (собрания, митинга, демонстрации, шествия, пикетирования), а также с вынесенным этими органами предупреждением в отношении целей такого публичного мероприятия и формы его проведения, может быть подано в суд в течение десяти дней со дня, когда гражданину, организации, иному лицу стало известно о нарушении их прав, свобод и законных интересов.

5. Пропуск установленного срока обращения в суд не является основанием для отказа в принятии административного искового заявления к производству суда. Причины пропуска срока обращения в суд выясняются в предварительном судебном заседании или судебном заседании.

6. Несвоевременное рассмотрение или нерассмотрение жалобы вышестоящим органом, вышестоящим должностным лицом свидетельствует о наличии уважительной причины пропуска срока обращения в суд.

7. Пропущенный по указанной в части 6 настоящей статьи или иной уважительной причине срок подачи административного искового заявления может быть восстановлен судом, за исключением случаев, если его восстановление не предусмотрено настоящим Кодексом.

8. Пропуск срока обращения в суд без уважительной причины, а также невозможность восстановления пропущенного (в том числе по уважительной причине) срока обращения в суд является основанием для отказа в удовлетворении административного иска.»

 

  • ИЗВЛЕЧЕНИЯ ИЗ НОРМ АРБИТРАЖНОГО ПРОЦЕССУАЛЬНОГО КОДЕКСА РФ

Статья 4. Право на обращение в арбитражный суд

1. Заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов, в том числе с требованием о присуждении ему компенсации за нарушение права на судопроизводство в разумный срок или права на исполнение судебного акта в разумный срок, в порядке, установленном настоящим Кодексом.

2. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, в арбитражный суд вправе обратиться и иные лица.

3. Отказ от права на обращение в суд недействителен.

4. Обращение в арбитражный суд осуществляется в форме:

искового заявления — по экономическим спорам и иным делам, возникающим из гражданских правоотношений;

заявления — по делам, возникающим из административных и иных публичных правоотношений, по делам о несостоятельности (банкротстве), по делам особого производства, при обращении о пересмотре судебных актов в порядке надзора и в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом;

жалобы — при обращении в арбитражный суд апелляционной и кассационной инстанций, а также в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами;

представления — при обращении Генерального прокурора Российской Федерации и его заместителей о пересмотре судебных актов в порядке надзора.

5. Если для определенной категории споров федеральным законом установлен претензионный или иной досудебный порядок урегулирования либо он предусмотрен договором, спор передается на разрешение арбитражного суда после соблюдения такого порядка.

6. По соглашению сторон подведомственный арбитражному суду спор, возникающий из гражданских правоотношений, до принятия арбитражным судом первой инстанции судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, может быть передан сторонами на рассмотрение третейского суда, если иное не установлено федеральным законом.

 

Статья 41. Права и обязанности лиц, участвующих в деле

1. Лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, снимать копии; заявлять отводы; представлять доказательства и знакомиться с доказательствами, представленными другими лицами, участвующими в деле, до начала судебного разбирательства; участвовать в исследовании доказательств; задавать вопросы другим участникам арбитражного процесса, заявлять ходатайства, делать заявления, давать объяснения арбитражному суду, приводить свои доводы по всем возникающим в ходе рассмотрения дела вопросам; знакомиться с ходатайствами, заявленными другими лицами, возражать против ходатайств, доводов других лиц, участвующих в деле; знать о жалобах, поданных другими лицами, участвующими в деле, знать о принятых по данному делу судебных актах и получать копии судебных актов, принимаемых в виде отдельного документа; знакомиться с особым мнением судьи по делу; обжаловать судебные акты; пользоваться иными процессуальными правами, предоставленными им настоящим Кодексом и другими федеральными законами.

Лица, участвующие в деле, также вправе представлять в арбитражный суд документы в электронном виде, заполнять формы документов, размещенных на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», в порядке, установленном в пределах своих полномочий Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.

2. Лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами.

Злоупотребление процессуальными правами лицами, участвующими в деле, влечет за собой для этих лиц предусмотренные настоящим Кодексом неблагоприятные последствия.

3. Лица, участвующие в деле, несут процессуальные обязанности, предусмотренные настоящим Кодексом и другими федеральными законами или возложенные на них арбитражным судом в соответствии с настоящим Кодексом.

Неисполнение процессуальных обязанностей лицами, участвующими в деле, влечет за собой для этих лиц предусмотренные настоящим Кодексом последствия.

 

Статья 59. Ведение дел в арбитражном суде через представителей

1. Граждане вправе вести свои дела в арбитражном суде лично или через представителей. Ведение дела лично не лишает гражданина права иметь представителей.

2. Права и законные интересы недееспособных граждан защищают в арбитражном процессе их законные представители — родители, усыновители, опекуны или попечители, которые могут поручить ведение дела в арбитражном суде другому избранному ими представителю.

3. Представителями граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, и организаций могут выступать в арбитражном суде адвокаты и иные оказывающие юридическую помощь лица.

4. Дела организаций ведут в арбитражном суде их органы, действующие в соответствии с федеральным законом, иным нормативным правовым актом или учредительными документами организаций.

От имени ликвидируемой организации в суде выступает уполномоченный представитель ликвидационной комиссии.

6. Представителем в арбитражном суде может быть дееспособное лицо с надлежащим образом оформленными и подтвержденными полномочиями на ведение дела, за исключением лиц, указанных в статье 60 настоящего Кодекса.

 

Статья 198. Право на обращение в арбитражный суд с заявлением о признании ненормативных правовых актов недействительными, решений и действий (бездействия) незаконными

1. Граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

2. Прокурор, а также органы, осуществляющие публичные полномочия, вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если они полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают права и законные интересы граждан, организаций, иных лиц в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

3. Заявления о признании ненормативных правовых актов недействительными, решений и действий (бездействия) незаконными рассматриваются в арбитражном суде, если их рассмотрение в соответствии с федеральным законом не отнесено к компетенции других судов.

4. Заявление может быть подано в арбитражный суд в течение трех месяцев со дня, когда гражданину, организации стало известно о нарушении их прав и законных интересов, если иное не установлено федеральным законом. Пропущенный по уважительной причине срок подачи заявления может быть восстановлен судом.

Вступительное испытание — Обществознание

Сфера духовной культуры и ее особенности. Мировоззрение. Жизненные ценности и ориентиры. Проблема смысла жизни. Свобода и ответственность. Социальные ценности и нормы. Мораль. Добро и зло. Гуманизм. Патриотизм и гражданственность.

Наука в жизни современного общества. Возможности получения общего и профессионального образования в Российской Федерации. Непрерывность образования.

Религия и церковь, их роль в жизни современного общества. Связь религии и морали. Свобода совести.

Экономика и ее роль в жизни общества. Товары и услуги, ресурсы и потребности, ограниченность ресурсов. Альтернативная стоимость. Экономические системы и собственность. Разделение труда и специализация. Обмен, торговля, формы торговли и реклама.

Деньги. Инфляция. Обменные курсы валют. Банковские услуги, предоставляемые гражданам. Формы сбережения граждан (наличная валюта, банковские вклады, ценные бумаги). Страховые услуги, предоставляемые гражданам. Неравенство доходов и экономические меры социальной поддержки. Экономические основы прав потребителя. Потребительский кредит. Семейный бюджет, реальные и номинальные доходы семьи. Личное подсобное хозяйство.

Рынок и рыночный механизм. Предпринимательство. Цели фирмы, ее основные организационно-правовые формы. Производство, производительность труда и факторы, влияющие на производительность труда. Основные формы организации производства. Малое предпринимательство и индивидуальная трудовая деятельность. Затраты, выручка, прибыль. Заработная плата и стимулирование труда. Налоги, уплачиваемые гражданами. Безработица как социальное явление. Профсоюз.

Экономические цели и функции государства. Государственный бюджет. Международная торговля.

Социальная сфера. Семья как малая группа. Брак и развод, неполная семья. Отношения между поколениями.

Образ жизни. Социальная значимость здорового образа жизни. Физкультура и спорт как социальное явление. Социальное страхование.

Отклоняющееся поведение. Наркомания, алкоголизм, их опасность для человека и общества.

Сфера социального управления. Власть. Политический режим. Демократия, ее развитие в современном мире. Разделение властей. Местное самоуправление. Участие граждан в политической жизни. Опасность политического экстремизма.

Выборы, референдум. Политические партии и движения, их роль в общественной жизни. Влияние средств массовой информации на политическую жизнь общества. Роль политики в жизни общества.

Право, его роль в жизни общества и государства. Понятие и признаки государства. Формы государства. Гражданское общество и правовое государство. Принципы права. Норма права. Нормативный правовой акт. Система законодательства. Доступ к правовой информации. Базы правовых данных. Субъекты права. Понятие прав, свобод и обязанностей. Понятие правоотношений. Признаки и виды правонарушений. Понятие и виды юридической ответственности. Презумпция невиновности.

Права и свободы человека и гражданина в России, их гарантии. Конституционные обязанности гражданина. Права ребенка и их защита. Особенности правового статуса несовершеннолетних. Механизмы реализации и защиты прав и свобод человека и гражданина.

Правовые основы гражданских отношений. Право собственности на землю. Права собственника. Права потребителей Семейные правоотношения. Права и обязанности родителей и детей. Жилищные правоотношения. Правовое регулирование отношений в области образования. Право на труд и трудовые правоотношения. Административные правоотношения, правонарушения и наказания. Основные понятия и институты уголовного права. Пределы допустимой самообороны.

Основы конституционного строя Российской Федерации. Федеративное устройство России. Государственное устройство Российской Федерации. Правоохранительные органы. Судебная система. Адвокатура. Нотариат. Взаимоотношения органов государственной власти и граждан.

Страница не найдена | MIT

Перейти к содержанию ↓
  • Образование
  • Исследовать
  • Инновации
  • Прием + помощь
  • Студенческая жизнь
  • Новости
  • Выпускников
  • О MIT
  • Подробнее ↓
    • Прием + помощь
    • Студенческая жизнь
    • Новости
    • Выпускников
    • О MIT
Меню ↓ Поиск Меню Ой, похоже, мы не смогли найти то, что вы искали!
Попробуйте поискать что-нибудь еще! Что вы ищете? Увидеть больше результатов

Предложения или отзывы?

Декларация о правах и ответственности

Декларация о праве и обязанности отдельных лиц, групп и органов общества поощрять и защищать общепризнанные права человека и основные свободы


Принята резолюцией 53/144 Генеральной Ассамблеи от 9 декабря 1998 г.

Генеральная Ассамблея,

подтверждая важность соблюдения целей и принципов Устава Организации Объединенных Наций для поощрения и защиты всех прав человека и основных свобод для всех людей во всех странах мира,

Подтверждая также важность Всеобщей декларации прав человека и Международных пактов о правах человека как основных элементов международных усилий по поощрению всеобщего уважения и соблюдения прав человека и основных свобод, а также важность других документов по правам человека, принятых в Соединенных Штатах Система наций, а также на региональном уровне,

подчеркивая, что все члены международного сообщества должны выполнять, совместно и по отдельности, свое торжественное обязательство поощрять и поощрять уважение прав человека и основных свобод для всех без каких-либо различий, включая различия по признаку расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного положения, рождения или иного статуса, и подтверждая особую важность достижения международного сотрудничества для выполнения этого обязательства в соответствии с Хартией,

Признавая важную роль международного сотрудничества и ценную работу отдельных лиц, групп и ассоциаций по содействию эффективному искоренению всех нарушений прав человека и основных свобод народов и отдельных лиц, в том числе в отношении массовых, вопиющих или систематических нарушения, такие как те, которые являются результатом апартеида, всех форм расовой дискриминации, колониализма, иностранного господства или оккупации, агрессии или угроз национальному суверенитету, национальному единству или территориальной целостности, а также из-за отказа признать право народов на самоопределение и право каждого народа осуществлять полный суверенитет над своими богатствами и природными ресурсами,

признавая взаимосвязь между международным миром и безопасностью и осуществлением прав человека и основных свобод и памятуя о том, что отсутствие международного мира и безопасности не освобождает от ответственности,

вновь заявляя, что все права человека и основные свободы универсальны, неделимы, взаимозависимы и взаимосвязаны и должны поощряться и осуществляться на справедливой и равноправной основе без ущерба для осуществления каждого из этих прав и свобод,

подчеркивая, что основная ответственность и обязанность по поощрению и защите прав человека и основных свобод лежат на государстве,

признавая право и ответственность отдельных лиц, групп и ассоциаций поощрять уважение к правам человека и основным свободам и способствовать их расширению знаний на национальном и международном уровнях,

Объявлено:

Артикул 1

Каждый человек имеет право, индивидуально и совместно с другими, поощрять и стремиться к защите и реализации прав человека и основных свобод на национальном и международном уровнях.

Артикул 2

1. Каждое государство несет главную ответственность и обязано защищать, поощрять и осуществлять все права человека и основные свободы, в том числе путем принятия таких шагов, которые могут оказаться необходимыми для создания всех условий, необходимых в социальной, экономической, политической и других областях. , а также правовые гарантии, необходимые для обеспечения того, чтобы все лица, находящиеся под его юрисдикцией, индивидуально и совместно с другими могли пользоваться всеми этими правами и свободами на практике.

2. Каждое государство принимает такие законодательные, административные и другие меры, которые могут потребоваться для обеспечения эффективных гарантий прав и свобод, упомянутых в настоящей Декларации.

Артикул 3

Внутреннее право, соответствующее Уставу Организации Объединенных Наций и другим международным обязательствам государства в области прав человека и основных свобод, представляет собой юридические рамки, в которых должны осуществляться и пользоваться правами человека и основными свободами и в рамках которых должна осуществляться вся деятельность. в настоящей Декларации должны проводиться поощрение, защита и эффективная реализация этих прав и свобод.

Артикул 4

Ничто в настоящей Декларации не может быть истолковано как ущемляющее или противоречащее целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций, либо как ограничение или отступление от положений Всеобщей декларации прав человека, Международных пактов о правах человека и других международных договоров. и обязательства, применимые в этой области.

Артикул 5

В целях поощрения и защиты прав человека и основных свобод каждый имеет право, индивидуально и совместно с другими, на национальном и международном уровнях:

(a) Для мирных встреч или собраний;

(b) создавать, присоединяться и участвовать в неправительственных организациях, ассоциациях или группах;

(c) Для связи с неправительственными или межправительственными организациями.

Артикул 6

Каждый имеет право, индивидуально и совместно с другими:

(a) знать, искать, получать, получать и хранить информацию обо всех правах человека и основных свободах, включая доступ к информации о том, как эти права и свободы реализуются в национальных законодательных, судебных или административных системах;

(b) В соответствии с положениями прав человека и других применимых международных договоров, свободно публиковать, передавать или распространять среди других мнения, информацию и знания обо всех правах человека и основных свободах;

(c) Изучать, обсуждать, формировать и придерживаться мнений о соблюдении, как по закону, так и на практике, всех прав человека и основных свобод и с помощью этих и других соответствующих средств привлекать внимание общественности к этим вопросам.

Артикул 7

Каждый человек имеет право, индивидуально и совместно с другими, разрабатывать и обсуждать новые идеи и принципы прав человека и добиваться их принятия.

Артикул 8

1. Каждый человек имеет право, индивидуально или совместно с другими, иметь эффективный доступ на недискриминационной основе к участию в управлении своей страной и ведении государственных дел.

2.Это включает, среди прочего, право, индивидуально и совместно с другими, направлять в государственные органы, агентства и организации, занимающиеся связями с общественностью, критику и предложения по улучшению их функционирования и привлекать внимание к любому аспекту их работы, который может помешать или препятствуют поощрению, защите и реализации прав человека и основных свобод.

Артикул 9

1. При осуществлении прав человека и основных свобод, включая поощрение и защиту прав человека, о которых говорится в настоящей Декларации, каждый имеет право, индивидуально и совместно с другими, пользоваться эффективными средствами правовой защиты и быть защищены в случае нарушения этих прав.

2. С этой целью каждый, чьи права или свободы предположительно нарушены, имеет право лично или через законного представителя подать жалобу и незамедлительно рассмотреть эту жалобу в ходе публичного слушания в независимом, беспристрастном и компетентном судебном или другой орган, установленный законом, и получить от такого органа решение в соответствии с законом, предусматривающее возмещение, включая любую причитающуюся компенсацию, в случае нарушения прав или свобод этого лица, а также исполнение окончательного решения и решение, все без неоправданной задержки

3. С этой же целью каждый имеет право, индивидуально и совместно с другими, в частности:

(a) Жалоба на политику и действия отдельных должностных лиц и государственных органов в отношении нарушений прав человека и основных свобод путем подачи петиции или других соответствующих средств в компетентные национальные судебные, административные или законодательные органы или любой другой компетентный орган при условии для правовой системы государства, которое должно вынести решение по жалобе без неоправданной задержки;

(b) присутствовать на публичных слушаниях, судебных разбирательствах и судебных процессах, чтобы сформировать мнение об их соответствии национальному законодательству и применимым международным обязательствам и обязательствам;

(c) Предлагать и предоставлять профессионально квалифицированную юридическую помощь или другие соответствующие консультации и помощь в защите прав человека и основных свобод.

4. С той же целью и в соответствии с применимыми международными документами и процедурами каждый имеет право, индивидуально и совместно с другими, на беспрепятственный доступ и связь с международными органами, обладающими общей или специальной компетенцией, для получения и рассмотрения сообщений о вопросы прав человека и основных свобод.

5. Государство должно проводить быстрое и беспристрастное расследование или обеспечивать проведение расследования всякий раз, когда есть разумные основания полагать, что нарушение прав человека и основных свобод имело место на любой территории, находящейся под его юрисдикцией.

Артикул 10

Никто не должен участвовать, действием или бездействием, когда это необходимо, в нарушении прав человека и основных свобод, и никто не должен подвергаться наказанию или неблагоприятным действиям любого рода за отказ сделать это.

Артикул 11

Каждый человек имеет право, индивидуально или совместно с другими, на законное осуществление своей профессии или профессии. Каждый, кто в силу своей профессии может повлиять на человеческое достоинство, права человека и основные свободы других, должен уважать эти права и свободы и соблюдать соответствующие национальные и международные стандарты профессионального и профессионального поведения или этики.

Артикул 12

1. Каждый человек имеет право, индивидуально и совместно с другими, участвовать в мирной деятельности против нарушений прав человека и основных свобод.

2. Государство принимает все необходимые меры для обеспечения защиты компетентными органами каждого, индивидуально и совместно с другими, от любого насилия, угроз, мести, фактической или де-юре неблагоприятной дискриминации, давления или любых других произвольных действий. вследствие законного осуществления им прав, упомянутых в настоящей Декларации.

3. В этой связи каждый имеет право, индивидуально и совместно с другими, на эффективную защиту в соответствии с национальным законодательством при реагировании или противодействии мирными средствами деятельности и действий, в том числе бездействием, вменяемым государствам, которые приводят к нарушения прав человека и основных свобод, а также акты насилия, совершаемые группами или отдельными лицами, которые влияют на осуществление прав человека и основных свобод.

Артикул 13

Каждый человек имеет право, индивидуально и совместно с другими, запрашивать, получать и использовать ресурсы для прямой цели поощрения и защиты прав человека и основных свобод мирными средствами в соответствии со статьей 3 настоящей Декларации.

Артикул 14

1. Государство обязано принимать законодательные, судебные, административные или другие соответствующие меры для содействия пониманию всеми лицами, находящимися под его юрисдикцией, своих гражданских, политических, экономических, социальных и культурных прав.

2. Такие меры включают, в частности:

a) публикация и широкое распространение национальных законов и постановлений, а также применимых основных международных договоров по правам человека;

(b) Полный и равный доступ к международным документам в области прав человека, включая периодические доклады государства органам, учрежденным международными договорами о правах человека, участником которых оно является, а также краткие отчеты обсуждений и официальные отчеты этих органов.

3. Государство должно обеспечивать и поддерживать, в соответствующих случаях, создание и развитие дополнительных независимых национальных институтов для поощрения и защиты прав человека и основных свобод на всей территории, находящейся под его юрисдикцией, будь то омбудсмены, комиссии по правам человека или любые другие другая форма национального учреждения.

Артикул 15

Государство несет ответственность за поощрение и содействие преподаванию прав человека и основных свобод на всех уровнях образования и за обеспечение того, чтобы все лица, ответственные за подготовку юристов, сотрудников правоохранительных органов, личный состав вооруженных сил и государственных служащих, включали соответствующие элементы преподавания прав человека в своей учебной программе.

Артикул 16

Отдельные лица, неправительственные организации и соответствующие учреждения призваны сыграть важную роль в повышении осведомленности общественности о вопросах, касающихся всех прав человека и основных свобод, посредством таких мероприятий, как образование, подготовка кадров и исследования в этих областях для дальнейшего укрепления, среди прочего, взаимопонимание, терпимость, мир и дружеские отношения между нациями и между всеми расовыми и религиозными группами с учетом различного происхождения обществ и сообществ, в которых они осуществляют свою деятельность.

Артикул 17

При осуществлении прав и свобод, упомянутых в настоящей Декларации, каждый, действуя индивидуально и совместно с другими, подлежит только таким ограничениям, которые соответствуют применимым международным обязательствам и определяются законом исключительно для этой цели. обеспечения должного признания и уважения прав и свобод других и удовлетворения справедливых требований морали, общественного порядка и общего благосостояния в демократическом обществе.

Артикул 18

1. У каждого человека есть обязанности перед обществом и внутри него, только в котором возможно свободное и полное развитие его личности.

2. Отдельные лица, группы, учреждения и неправительственные организации должны играть важную роль и нести ответственность за защиту демократии, продвижение прав человека и основных свобод и содействие развитию и развитию демократических обществ, институтов и процессов.

3. Отдельные лица, группы, учреждения и неправительственные организации также играют важную роль и несут ответственность за содействие, в соответствующих случаях, в продвижении права каждого человека на социальный и международный порядок, в котором права и свободы, изложенные в Всеобщая декларация прав человека и другие документы по правам человека могут быть полностью реализованы.

Артикул 19

Ничто в настоящей Декларации не может быть истолковано как подразумевающее для любого человека, группы или органа общества или любого государства право заниматься любой деятельностью или совершать какие-либо действия, направленные на уничтожение прав и свобод, упомянутых в настоящей Декларации. .

Артикул 20

Ничто в настоящей Декларации не должно толковаться как разрешающее государствам поддерживать и поощрять деятельность отдельных лиц, групп лиц, учреждений или неправительственных организаций, противоречащую положениям Устава Организации Объединенных Наций.

Хартия основных прав и свобод

ХАРТИЯ ОСНОВНЫХ ПРАВ И СВОБОД

с изменениями, внесенными конституционный акт Nr.162/1998 Coll.

(пришел вступила в силу 1 января 1999 г.)

Федеральное Собрание,

действует на на основе предложений Чешского национального совета и словацкого Национальный совет,

признавая неприкосновенность естественных прав человека, прав граждан, и суверенного характера закона,

продолжается от общепризнанных ценностей человечества и от демократических и традиции самоуправления наших народов,

вспоминая горький опыт, накопленный временами, когда права человека и фундаментальные свободы были подавлены в нашей стране,

надеясь что эти права будут защищены общими усилиями всех свободных нации,

следующих от права чешского и словацкого народов на самоопределение,

г.

напоминая свою долю ответственности перед будущими поколениями за судьбу жизни на этой Земле, и

выражая решимость, что Чешская и Словацкая Федеративная Республика должны достойно присоединиться в рейтинге стран, дорожащих этими ценностями,

ввел в действие настоящий Устав Основные права и свободы:

Глава первая

Общие положения


Все люди свободны и равны в своем достоинстве и правах.Их основные права и свободы являются неотъемлемыми, неотъемлемыми, неограниченными и безупречный.

Статья 2


(1) Государство основано на демократических ценностях и не должно быть связано ни и исключительная идеология или определенная религия.


(2) Власть государства может быть утверждена только в случаях и в пределах ограничения, установленные законом и в порядке, определенном законом.


(3) Каждый может делать то, что не запрещено законом, и никто не может быть принужден. делать то, чего не требует закон.

Статья 3


(1) Основные права и свободы человека гарантируются каждому. независимо от пола, расы, цвета кожи, языка, веры, религии, политические или иные убеждения, этическое или социальное происхождение, членство в национальное или этническое меньшинство, собственность, рождение или другой статус.


(2) Каждый имеет право на свободный выбор своей национальности. Любой форма влияния на этот выбор запрещена, как и любая форма давления направленный на подавление своей национальной идентичности.


(3) Никто не может быть ущемлен в его правах по причине того, что он отстаивает свои основные права и свободы.

Статья 4

(1) Обязанности могут быть наложены только законом и в его пределах и только в том случае, если основные права и свободы человека соблюдаются.


(2) Любые ограничения основных прав и свобод могут регулироваться только законом на условиях, установленных настоящей Хартией основных прав и Свободы (далее по тексту — «Хартия»).


(3) Любое установленное законом ограничение основных прав и свобод должно применяются одинаково ко всем случаям, отвечающим установленным условиям.


(4) Когда положения о пределах основных прав и свобод должны уважаться.Такие лимиты не могут быть использованы для других целей, кроме тех, которые для чего они были учреждены.

Глава вторая

Права и основные свободы человека

Первый дивизион

Основные права и свободы человека


Каждый может обладать правами.

Статья 6


(1) Каждый имеет право на жизнь.Человеческая жизнь заслуживает защиты уже до рождения.

(2) Никто не может быть лишен жизни.

(3) Смертная казнь не применяется.


(4) Случаи, когда кто-либо был лишен жизни в связи с с деянием, не наказуемым по закону, не является нарушение прав, предусмотренных настоящей статьей.

Статья 7

(1) Неприкосновенность личности и неприкосновенности частной жизни гарантируется.Это может быть ограничено только в случаях, предусмотренных законом.


(2) Никто не может быть подвергнут пыткам или бесчеловечному или унижающему достоинство обращению. или наказание.

Статья 8

(1) Личная свобода гарантирована.


(2) Никто не может быть подвергнут преследованию или лишен свободы, кроме как основания и в порядке, установленном законом.Никто не может быть лишен своего ее свобода только из-за его или ее неспособности выполнить договорные обязательство.


(3) Любое лицо, обвиняемое или подозреваемое в совершении уголовного преступления. могут быть задержаны только в случаях, предусмотренных законом. Такое задержанное лицо подлежит без промедления проинформированы о причинах задержания, допрошены, а не позже, чем в пределах сорок восемь часов освобождены или переданы в суд.В течение двадцати четырех часов после получения задержанного, судья допросит его и решит заключить ли человека под стражу или освободить.

(4) А лицо, обвиняемое в преступном деянии, может быть арестовано только на основании письменного ордер, выданный судьей, с указанием оснований для его выдачи. В Задержанный должен быть доставлен в суд в течение двадцати четырех часов. А судья в течение двадцати четырех часов допросит задержанного и решит заключить ли человека под стражу или освободить.


(5) Никто не может быть заключен под стражу, кроме как по причинам, установленным законом и на основании судебного решения.


(6) Закон определяет случаи, когда лицо может быть допущено или содержится в медицинском учреждении без его согласия. Такой ход должен быть сообщается в течение двадцати четырех часов в суд, который затем принимает решение по такому размещение семь дней.

Статья 9

(1) Никто не может быть подвергнут принудительному труду или службе.


(2) Положение пункта 1 не применяется к

.

а) работа, предписанная в соответствии с законом лицам, обслуживающим другие наказания, заменяющие наказание в виде тюремного заключения,

б) военная служба или другая служба, предусмотренная законом в место воинской повинности,

в) услуга, требуемая на основании закона в случаях естественных стихийных бедствий, несчастных случаев или других опасностей, угрожающих жизни, здоровью или значительные материальные ценности,

г) действие, предписанное законом для защиты жизни, здоровья или права других.

Статья 10


(1) Каждый имеет право на защиту своего человеческого достоинства, личного честность, хорошая репутация и его или ее имя.


(2) Каждый имеет право на защиту от несанкционированного вмешательства в его или ее личная и семейная жизнь.


(3) Каждый имеет право на защиту от несанкционированного сбора, публикации. или другое неправомерное использование его или ее личных данных.

Статья 11

(1) Каждый имеет право владеть собственностью. Право собственности всех собственников имеет такое же законодательное содержание и пользуется такой же защитой, наследование гарантировано.


(2) Закон определяет, какое имущество необходимо для обеспечения нужд все общество, развитие национальной экономики и общественное благосостояние может принадлежать исключительно.

(3) Право собственности является обязательным.Его нельзя использовать ненадлежащим образом в ущерб правам другие или против охраняемых законом общественных интересов. Его выполнение не может наносить ущерб здоровью человека, природе и окружающей среде сверх установленных законом пределы.


(4) Отчуждение или иное принудительное ограничение права собственности не допускается. возможно только в общественных интересах и на основании закона, а также для компенсация.


(5) Налоги и сборы могут взиматься только на основании закона.

Статья 12


(1) Неприкосновенность жилища неприкосновенна. В дом нельзя войти без разрешение проживающего там человека.


(2) Обыск дома разрешен только для целей уголовного производства по на основании письменного постановления судьи. То, как дом поиск может проводиться в соответствии с законом.


(3) Иное вмешательство в неприкосновенность жилища может быть разрешено закон только в том случае, если это необходимо в демократическом обществе для защиты жизни или здоровья людей, для защиты прав и свобод других лиц, или для предотвращения серьезной угрозы общественной безопасности и порядку.Если дом также используется для коммерческого предприятия или для других экономических деятельность, закон может также разрешить вышеупомянутое вмешательство, если оно необходим для выполнения обязанностей государственного управления.

Статья 13

Никто может нарушать тайну писем и других документов и записей, будь то в частном порядке хранятся или отправляются по почте или другим способом, за исключением случаев и способом установленный законом.Аналогичная защита распространяется на сообщения, передаваемые телефон, телеграф или другие подобные средства.

Статья 14


(1) Гарантируется свобода передвижения и проживания.


(2) Все, кто законно находится на территории Чехии и Словацкая Федеративная Республика имеет право покинуть ее.


(3) Эти свободы могут быть ограничены законом, если это необходимо для обеспечения безопасности. государства, для поддержания общественного порядка, для защиты прав и свободы других лиц, а также в отграниченных районах также с целью защита природы.


(4) Каждый гражданин может свободно въезжать на территорию Чешской и Словацкой федерации. Республика. Ни один гражданин не может быть принужден к выезду из своей страны.


(5) Иностранный гражданин может быть выдворен только в случаях, предусмотренных законом.

Статья 15

(1) Гарантируется свобода мысли, совести и религиозных убеждений. Каждый имеет право изменить свою религию или веру или не иметь религиозные убеждения.


(2) Гарантируется свобода научных исследований и искусства.


(3) Никто не может быть принужден к прохождению военной службы против его или ее. совесть или религиозные убеждения. Подробные положения устанавливаются законом.

Статья 16

(1) Каждый имеет право свободно исповедовать свою религию или веру. самостоятельно или совместно с другими, в частном порядке или публично, через религиозные служение, обучение, религиозные действия или религиозный ритуал.


(2) Церкви и религиозные общества управляют своими делами в в частности, назначают свои органы и своих священников, а также устанавливают религиозные приказы и другие церковные учреждения, независимо от государственных органов.


(3) Условия религиозного обучения в государственных школах устанавливаются закон.


(4) Осуществление вышеуказанных прав может быть ограничено законом в случае меры, которые необходимы в демократическом обществе для защиты общества безопасность и порядок, здоровье и нравственность или права и свободы другие.

Второй дивизион

Политические права

Статья 17


(1) Свобода выражения мнения и право на информацию гарантируются.


(2) Каждый имеет право свободно выражать свое мнение устно, письменно, в прессе, в картинках или в любой другой форме, а также в свободном поиске, получать и распространять идеи и информацию независимо от границ государства.


(3) Цензура не допускается.


(4) Свобода выражения мнений и право искать и распространять информация может быть ограничена законом в случае принятия мер, необходимых для демократическое общество для защиты прав и свобод других, безопасность государства, общественная безопасность, общественное здоровье и нравственность.


(5) Органы государства и местного самоуправления обеспечивают в соответствующем порядке информацию об их деятельности.Условия и форма Порядок выполнения этой обязанности устанавливается законом.

Статья 18


(1) Право на подачу петиции гарантируется; каждый имеет право обратиться сам или совместно с другими лицами, органами государства или местного самоуправления с просьбами, предложениями и жалобами по вопросам общественных или иных общих интересов.


(2) Ходатайство не может быть использовано для посягательства на независимость суды.


(3) Петиции не могут быть использованы для целей обжалования нарушения основные права и свободы, гарантированные Хартией.

Статья 19

(1) право на мирные собрания гарантируется.


(2) Это право может быть ограничено законом в случае публичных собраний. места, если речь идет о мерах, которые необходимы в демократическом обществе для защиты прав и свобод других лиц, общественного порядка, здоровья, мораль, процветание или безопасность государства.Однако сборка должна не зависеть от разрешения органа государственного управления.

Статья 20

(1) право на свободное объединение гарантируется. Каждый имеет право объединяться с другими в клубах, обществах и других ассоциациях.


(2) Граждане также имеют право создавать политические партии и политические партии. движения и ассоциироваться в нем.


(3) Осуществление этих прав может быть ограничено только в случаях, установленных законом. закон, если речь идет о мерах, которые необходимы в демократическом обществе для безопасности государства, защиты общественной безопасности и общественной порядка, предотвращения преступлений или для защиты прав и свобод другие.


(4) Политические партии и политические движения, а также другие ассоциации, отделены от государства.

Статья 21


(1) Граждане имеют право участвовать в управлении общественными дела либо напрямую, либо путем свободных выборов своих представителей.


(2) Выборы проводятся в сроки, не превышающие установленные законом избирательные сроки. термины.


(3) Право голоса является всеобщим и равным и осуществляется тайное голосование.Условия реализации права голоса: установлен законом.


(4) Граждане должны иметь доступ к любой выборной и другой государственной должности в соответствии с равные условия.

Статья 22

г. правовые нормы, регулирующие все политические права и свободы, их толкование, и их применение должны делать возможным и защищать свободная конкуренция между политическими силами в демократическом обществе.

Статья 23


Граждане имеют право сопротивляться любому, кто покончит с демократический порядок прав человека и основных свобод, установленный Устав, если работа конституционных органов и эффективное использование законные средства не работают.

Глава третья

Права национальных и этнических меньшинств


Национальная или этническая принадлежность любого человека не должна использоваться для его или ее ущерб.

Статья 25


(1) Гражданам, которые составляют национальные или этнические меньшинства, гарантируются все: круглое развитие, в частности право на развитие с другими членами меньшинства их собственная культура, право распространять и получать информацию на своем языке и право на объединение в этнических ассоциации. Подробные положения в этом отношении устанавливаются законом.


(2) Гражданам, составляющим национальные и этнические меньшинства, также гарантируется на условиях, установленных законом

а) право на образование на своем языке,

б) право использовать свой язык в официальных контактах,

в) право участвовать в разрешении вопросов относительно национальных и этнических меньшинств.

Глава четвертая

Экономические, социальные и культурные права

Статья 26


(1) Каждый имеет право свободно выбирать свою профессию и обучение такой профессии, а также право заниматься предпринимательской деятельностью и другая экономическая деятельность.


(2) Условия и ограничения для занятия определенной профессией или деятельность может быть установлена ​​законом.
(3) Каждый имеет право на получение средств к существованию путем Работа. Государство обеспечивает этим гражданам соответствующее материальное обеспечение. которые не могут без своей вины воспользоваться этим правом; соответствующие условия устанавливаются законом.


(4) Для иностранных граждан законом могут быть установлены иные правила.

Статья 27

(1) Все имеет право свободно объединяться с другими для защиты своих или ее экономические и социальные интересы.


(2) Профсоюзы создаются независимо от государства. Должен быть нет ограничений на количество профсоюзов и аналогичных организаций, а также будет ли кому-либо из них предоставлен преференциальный режим на предприятии или экономическая отрасль.


(3) Деятельность профсоюзов, а также создание и деятельность аналогичных организации по защите экономических и социальных интересов могут быть ограничены по закону в случае мер, необходимых в демократическом обществе для защита безопасности государства или общественного порядка, а также прав и свободы других.


(4) Право на забастовку гарантируется на условиях, установленных законом; это право не относится к судьям, прокурорам и военнослужащим и службы безопасности.

Статья 28

сотрудников имеют право на справедливое вознаграждение за работу и удовлетворительную работу условия. Подробные положения устанавливаются законом.

Статья 29

(1) Женщины, подростки и инвалиды имеют право на повышенное охрана их здоровья на работе и особые условия труда.


(2) Подростки и инвалиды имеют право на особую защиту в трудовые отношения и помощь в профессиональном обучении.


(3) Подробные положения в этом отношении устанавливаются законом.

Статья 30

(1) Граждане имеют право на материальное обеспечение в старости и во время нетрудоспособности, а также в случае потери своего провайдера.


(2) Каждый, кто страдает от материальной нужды, имеет право на такую ​​помощь. поскольку это необходимо для обеспечения его или ее основных условий жизни.


(3) Подробные положения в этом отношении устанавливаются законом.

Статья 31

Все имеет право на защиту своего здоровья. Граждане имеют право на государственное страхование бесплатного медицинского обслуживания и медицинской помощи на определенных условиях установлен законом.

Статья 32

(1) Родительство и семья находятся под защитой закона. Специальная защита детей и подростков гарантируется.


(2) Во время беременности женщинам гарантируется особый уход, охрана труда. отношения и соответствующие условия труда.


(3) Дети, рожденные как в браке, так и вне брака, имеют равные права.


(4) Забота о детях и их воспитание — право их родителей; дети имеют право на родительское воспитание и заботу. Родительские права могут быть ограниченные и несовершеннолетние дети могут быть отобраны у родителей против волеизъявление последнего только по решению суда на основании закона.


(5) Родители, воспитывающие детей, имеют право на получение помощи от Состояние.


(6) Подробные положения в этом отношении устанавливаются законом.

Статья 33

(1) Каждый имеет право на образование. Посещение школы обязательно для срок, установленный законом.


(2) Граждане имеют право на бесплатное образование в начальной и средней школе. школ, и в зависимости от способностей гражданина и потенциала общества, также в школах университетского уровня.


(3) Могут создаваться другие школы, кроме государственных. там только на условиях, установленных законом; обучение в такой школе может быть предоставляется за обучение.


(4) Условия, при которых граждане имеют право на получение помощи от Состояние во время учебы устанавливается законом.

Статья 34

(1) права на результаты творческой интеллектуальной деятельности охраняются законом.


(2) Право доступа к культурным ценностям гарантируется при условиях установлен законом.

Статья 35

(1) Каждый имеет право жить в благоприятной среде обитания.


(2) Каждый имеет право на своевременную и полную информацию о состоянии среды обитания и природных ресурсов.


(3) При осуществлении своих прав никто не может подвергать опасности или причинять ущерб среда обитания, природные ресурсы, богатство природных видов и памятники культуры за пределами, установленными законом.

Глава пятая

Право на судебную и иную правовую защиту

Статья 36


(1) Каждый может в установленном порядке отстаивать свое право в независимый и беспристрастный судопроизводство, а в определенных случаях — с другой орган.


(2) Любой, кто утверждает, что его права были нарушены решение органа публичного управления может обратиться в суд для пересмотра законность такого решения, если иное не предусмотрено законом.Тем не мение, пересмотр решений, затрагивающих основные права и свободы, перечисленные в Устав не может быть исключен из юрисдикции судов.


(3) Каждый имеет право на возмещение вреда, причиненного ему незаконное решение суда, других государственных или общественных органов администрации, либо в результате неправильной официальной процедуры.


(4) Условия и подробные положения в этом отношении устанавливаются закон.

Статья 37


(1) Каждый имеет право отказаться от заявления, если он или она тем самым оговорить себя или близкого человека.


(2) Каждый имеет право на юридическую помощь в разбирательствах, возбужденных до суды, другие органы государства или органы государственного управления из начало такого разбирательства.


(3) В процессе все стороны равны.


(4) Тот, кто утверждает, что он или она не говорит на языке, на котором Судопроизводство ведется имеет право на услуги переводчика.

Статья 38


(1) Никому не может быть отказано в назначении судьи по закону. Юрисдикция суд и компетенция судьи устанавливаются законом.


(2) Каждый имеет право на публичное рассмотрение его дела. без ненужных задержек и в его или ее присутствии, а также для выражения своего или ее мнение обо всех представленных доказательствах.Только публика может быть исключена в случаях, предусмотренных законом.

Статья 39

Только Закон должен определять, какие действия составляют преступление и какие наказания или другие Им может быть нанесен ущерб правам или имуществу.

Статья 40


(1) Только суд принимает решение о виновности и наказании за преступление. правонарушения.


(2) Любой, кто обвиняется в преступлении в уголовном производстве, подлежит наказанию. считается невиновным, пока его вина не будет доказана в окончательном приговоре суда.


(3) Обвиняемый имеет право на время и возможность подготовить свою защиту и защитить себя или через советник. Если он или она не выбирают адвоката, хотя должны Согласно закону, адвокат назначается ему судом.В Закон определяет, в каких случаях обвиняемый имеет право на бесплатную помощь адвоката.


(4) Обвиняемый вправе отказаться от дачи показаний; он или она не может быть лишенным этого права каким бы то ни было образом.

(5) Никто не может быть привлечен к уголовной ответственности за деяние, в совершении которого он участвовал. уже осужден по окончательному приговору или в котором он или она были оправдан. Это правило не исключает применения специальных средств правовая защита в соответствии с законом.


(6) Вопрос о том, наказуемо ли действие или нет, должен быть рассмотрен и штрафы налагаются в соответствии с действующим в то время законом когда было совершено деяние. Последующий закон применяется, если он больше благоприятен для обидчика.

Глава шестая

Совместные резервы

Статья 41


(1) Права, перечисленные в статье 26, статье 27, п.4, статьи 28-31, Пункты 1 и 3 статьи 32 и статьи 33 и 35 Устава могут быть заявлены только в рамках законодательства, реализующего эти положения.


(2) Если в Хартии говорится о законе, это следует понимать как закон. принят Федеральным Собранием, если это не вытекает из конституционного разделение законодательной юрисдикции, что соответствующее постановление относится к законам, принятым Национальными советами.

Статья 42

(1) Везде, где в Хартии используется термин «гражданин», он должен быть понимается как гражданин Чешской и Словацкой Федеративной Республики.


(2) Граждане других стран пользуются в Чешской и Словацкой федеральной власти. Республика права человека и основные права и свободы хартия распространяется на всех, независимо от его или ее гражданства.

Статья 43


Чешская и Словацкая Федеративная Республика предоставляет убежище гражданам других стран. страны, преследуемые за отстаивание политических прав и свобод. Убежище может быть отказано лицу, которое действовало вопреки основным правам и свободам человека.

Статья 44


Закон может ограничивать осуществление судьями и прокурорами права на коммерческое предприятие и другая экономическая деятельность и права, перечисленные в Статья 20, п.2; кроме того, это может ограничить осуществление членами службы безопасности корпус и члены вооруженных сил прав, перечисленных в статьях 18, 19 и 27, пп. 1-3, поскольку они связаны с производительностью обязанности таких членов. Закон может ограничить право на забастовку лиц. занимаются профессиями, которые имеют непосредственное отношение к защите жизнь и здоровье человека.

Защита данных | Европейский надзорный орган по защите данных

Конфиденциальность и защита данных, хотя и взаимосвязаны, обычно признаются во всем мире как два отдельных права.В Европе они считаются жизненно важными компонентами устойчивой демократии.

Хотя эксперты иногда расходятся во мнениях относительно тонкостей этих двух прав, на этой странице вы найдете общее описание конфиденциальности и защиты данных, а также краткое изложение закона о защите данных; защита данных на практике; независимость контролирующих органов; трансграничная защита данных; и взаимодействие между конфиденциальностью, защитой данных и безопасностью.

На других страницах этого раздела вы найдете ссылки на основные законодательные акты о защите данных, нашу справочную библиотеку, судебные дела и глоссарий терминов по защите данных.

Что такое конфиденциальность?

В ЕС человеческое достоинство признано абсолютным фундаментальным правом.

В этом понятии достоинства, неприкосновенности частной жизни или права на личную жизнь быть автономным, контролировать информацию о себе, быть оставленным в покое, играет ключевую роль. Конфиденциальность — это не только личное право, но и общественная ценность.

Исторически сложилось так, что в других частях мира, таких как США, неприкосновенность частной жизни часто рассматривалась как элемент свободы, права не подвергаться вмешательству со стороны государства.Это различие между Европой и другими частями мира относительно, поскольку это также элемент конфиденциальности в ЕС.

Конфиденциальность — основное право

Почти каждая страна в мире тем или иным образом признает конфиденциальность, будь то в своей конституции или в других положениях.

Более того, конфиденциальность признана универсальным правом человека, а защита данных — нет — по крайней мере, пока.

Право на неприкосновенность частной жизни или личную жизнь закреплено во Всеобщей декларации прав человека (статья 12), Европейской конвенции о правах человека (статья 8) и Европейской хартии основных прав (статья 7).

Что такое защита данных?

Защита данных — это защита любой информации, относящейся к идентифицированному или идентифицируемому физическому (живому) лицу, включая имена, даты рождения, фотографии, видеозаписи, адреса электронной почты и номера телефонов. Другая информация, такая как IP-адреса и коммуникационный контент, относящаяся к конечным пользователям коммуникационных услуг или предоставляемая ими, также считается личными данными.

Понятие защиты данных происходит из права на неприкосновенность частной жизни, и оба они играют важную роль в сохранении и продвижении основных ценностей и прав; и пользоваться другими правами и свободами, такими как свобода слова или право на собрания.

Защита данных имеет четкую цель обеспечить справедливую обработку (сбор, использование, хранение) личных данных как в государственном, так и в частном секторах.

Право на защиту данных

Конфиденциальность и защита данных — это два права, закрепленных в договорах ЕС и в Хартии основных прав ЕС.

Хартия содержит прямое право на защиту личных данных (статья 8).
Вступление в силу Лиссабонского договора в 2009 году придало Хартии основных прав такое же юридическое значение, как и конституционные договоры ЕС.Таким образом, институты и органы ЕС, а также государства-члены связаны им.

Кроме того, статья 16 Договора о функционировании Европейского Союза (TFEU) обязывает ЕС устанавливать правила защиты данных для обработки персональных данных. ЕС уникален тем, что предусматривает такое обязательство в своей конституции.

Закон о защите данных

На протяжении десятилетий ЕС придерживался высоких стандартов законодательства о защите данных. Закон дает людям право осуществлять определенные права на защиту данных и обязывает организации (государственного или частного сектора), которые обрабатывают их данные, соблюдать эти права.

В апреле 2016 года ЕС принял новую правовую базу — Общий регламент по защите данных (GDPR) и Директиву о защите данных для правоохранительных органов и полиции.

GDPR, полностью применимый на всей территории ЕС в мае 2018 года, является наиболее всеобъемлющим и прогрессивным законодательным актом о защите данных в мире, обновленным с учетом последствий цифровой эпохи.

Он применяется к организациям или компаниям, не зарегистрированным в ЕС, которые предлагают товары и услуги физическим лицам в ЕС или следят за их поведением.Он создает новые права для людей в цифровой среде и несколько новых подробных обязательств по сотрудничеству.

Во всем мире растет число законов о защите данных (иногда называемых конфиденциальностью данных в странах, не входящих в ЕС). Многие из этих законов находятся под сильным влиянием правил ЕС, которые долгое время считались золотым стандартом в законодательстве о защите данных.

В настоящее время законы о защите данных действуют более чем в 100 странах мира: менее половины этих стран находятся в Европе (28 государств-членов ЕС и другие).Большинство законов о защите данных было принято за пределами Европы, при этом самый быстрый рост наблюдался в странах Африки.

Защита данных на практике

В большинстве стран были созданы национальные органы по защите данных (DPA) или регулирующие органы, которые должны обеспечивать защиту данных.

Для обеспечения эффективного соблюдения законов о защите данных DPA наделены полномочиями расследовать, обнаруживать и наказывать нарушения, а также обязаны повышать осведомленность о правах и обязанностях по защите данных в целом.

В ЕС эта эффективность усиливается требованием, чтобы DPA были независимы от какого-либо политического, правительственного или иного влияния.

Кроме того, хорошее сотрудничество между DPA (Рабочая группа по статье 29, EDPB) обеспечивает большую согласованность защиты данных в ЕС.

Независимость

В ЕС требование о независимости DPA закреплено в законе: статья 16 (2) Договора о функционировании ЕС (TFEU) и статья 8 (3) Хартии основных прав ЕС.

Суд Европейского Союза постоянно подчеркивал, что контроль со стороны независимого органа является важным компонентом права на защиту данных, и установил критерии такой независимости.

В частности, надзорный орган должен действовать с полной независимостью, что подразумевает право принятия решений, независимое от любого прямого или косвенного внешнего влияния.

Суд также подчеркнул решающую роль независимых надзорных органов ЕС в отношении контроля за международными переводами в страны, не входящие в ЕС.

Общий регламент по защите данных (GDPR) также подчеркивает важность независимости; Глава VI GDPR содержит подробные правила создания и функционирования независимых надзорных органов, включая положения о ресурсах, необходимых для эффективного выполнения их задач и полномочий.

EDPS — это независимый надзорный орган, отвечающий за обеспечение соблюдения учреждениями и органами ЕС закона о защите данных при обработке персональных данных.

Трансграничная защита данных

Законы о защите данных являются национальными, но в онлайн-среде данные не признают границ.

Приграничное сотрудничество и соглашения для обеспечения эффективной защиты данных имеют важное значение, особенно если ЕС хочет сохранить свои ценности и отстаивать свои принципы.

Для достижения этой цели EDPS регулярно взаимодействует с ЕС и международными DPA и регулирующими органами, чтобы влиять и развивать трансграничное правоприменение.

Конфиденциальность, защита данных и безопасность

В ЕС конфиденциальность и защита данных не являются абсолютными правами и могут быть ограничены при определенных условиях в соответствии с Хартией основных прав ЕС.

Право на неприкосновенность частной жизни и защиту данных, возможно, необходимо уравновесить с другими ценностями ЕС, правами человека или общественными и частными интересами, такими как основные права на свободу выражения мнений, свободу прессы или свободу доступа к информации.

Право на неприкосновенность частной жизни и защиту данных, возможно, также необходимо сопоставить с другими общественными интересами, такими как национальная безопасность.Государства-члены ЕС принимают меры для борьбы с террористическими угрозами, но в более общем плане для усиления сотрудничества судебных органов и полиции по уголовным делам в области свободы, безопасности и правосудия (AFSJ).

В ЕС ответственность за национальную безопасность является исключительной ответственностью каждого государства-члена, и это закреплено в Договоре о функционировании ЕС (статья 4.2 TFEU).

Однако суды с помощью специального положения закона о хранении данных в настоящее время изучают границы этой компетенции: согласно Суду ЕС (CJEU), даже меры, отступающие от законодательства ЕС, подпадают под действие Хартии Основные права.

В любом случае масштабы сбора, хранения и трансграничного обмена личными данными между государствами-членами ЕС по вопросам преступности и терроризма огромны.

Расширение доступа к европейским базам данных, а также к коммерческим данным для правоохранительных целей ставит под сомнение баланс между конфиденциальностью и безопасностью.

Органы по защите данных в целом должны играть ключевую роль в обеспечении баланса между конфиденциальностью и другими интересами, в том числе в чувствительной области безопасности, где их роль расширяется; например, 1 мая 2017 года EDPS взяла на себя надзор за защитой данных Европола, органа ЕС, активно сотрудничающего с правоохранительными органами в борьбе с международной преступностью и терроризмом.

Роль EDPS в качестве независимого советника институтов ЕС связана со всеми вопросами, касающимися обработки персональных данных, включая инициативы по повышению безопасности в ЕС и новые инструменты обмена данными для правоохранительных органов.

Действительно, EDPS опубликовала многочисленные заключения об инициативах по расширению обмена информацией в правоохранительных целях внутри ЕС, включая систему въезда / выезда и PNR ЕС, но также и за пределами Европы, такие как Зонтичное соглашение с США и соглашения PNR с страны, не входящие в ЕС.

Глава 3 — Основные права и свободы человека

Статья 5 [Защита основных прав и свобод]

Основные права и свободы, закрепленные в этой главе, должны уважаться и поддерживаться исполнительной, законодательной и судебной властью, а также всеми органами правительства и его агентствами и, где это применимо к ним, всеми физическими и юридическими лицами в Намибии, и должны соблюдаться. подлежит исполнению судами в порядке, установленном ниже.

Статья 6 [Защита жизни]

Право на жизнь должно уважаться и защищаться.Никакой закон не может предписывать смерть в качестве компетентного приговора. Ни один суд или трибунал не вправе выносить смертный приговор кому-либо. В Намибии не допускаются казни.

Статья 7 [Защита и свобода]

Никто не может быть лишен личной свободы иначе как в порядке, установленном законом.

Статья 8 [Уважение человеческого достоинства]

Достоинство всех людей неприкосновенно.

  1. В любом судебном или ином разбирательстве в любом государственном органе, а также во время исполнения наказания должно быть гарантировано уважение человеческого достоинства.
  2. Никто не может подвергаться пыткам или жестоким, бесчеловечным или унижающим достоинство видам обращения или наказания.
Статья 9 [Рабство и принудительный труд {труд}]
  1. Никто не должен содержаться в рабстве или подневольном состоянии.
  2. Никто не может быть принужден к принудительному труду {труду}.
  3. Для целей данной статьи выражение «принудительный труд» не включает:
    1. любой труд, необходимый в соответствии с приговором или постановлением суда;
    2. любой труд, требуемый от лиц во время законного задержания, который, хотя и не требуется в силу приговора или постановления суда, разумно необходим в интересах гигиены;
    3. любую рабочую силу, требуемую для сотрудников сил обороны, полиции и тюремной службы для выполнения своих обязанностей как таковых, или, в случае лиц, которые отказываются от военной службы по соображениям совести, любую рабочую силу, которой они занимаются. требуется по закону для выполнения вместо такой службы;
    4. любой труд, необходимый во время любого периода чрезвычайного положения или в случае любой другой чрезвычайной ситуации или бедствия, которое угрожает жизни и благополучию общества, в той степени, в которой требование такого труда является разумно оправданным в обстоятельствах любой возникающей или существующие в течение этого периода или в результате другой чрезвычайной ситуации или стихийного бедствия, с целью разрешения этой ситуации;
    5. любой труд, разумно необходимый для выполнения разумных и обычных общественных или иных гражданских обязательств.
Статья 10 [Равенство и свобода от дискриминации]
  1. Все люди равны перед законом.
  2. Никто не может подвергаться дискриминации по признаку пола, расы, цвета кожи, этнического происхождения, религии, вероисповедания или социального или экономического статуса.
Статья 11 [Арест и задержание]
  1. Никто не может быть подвергнут произвольному аресту или задержанию.
  2. Ни один арестованный не может содержаться под стражей без незамедлительного извещения на понятном им языке об основаниях для такого ареста.
  3. арестованных и содержащихся под стражей лиц должны быть доставлены к ближайшему магистрату или другому судебному должностному лицу в течение сорока восьми (48) часов с момента их ареста или, если это не является разумно возможным, как можно скорее после этого, и такие лица не могут содержаться под стражей сверх указанного срока без разрешения магистрата или другого судебного должностного лица.
  4. Ничто, содержащееся в параграфе (3), не применяется к нелегальным иммигрантам, содержащимся под стражей в соответствии с любым законом, касающимся нелегальной иммиграции: при условии, что такие лица не могут быть депортированы из Намибии, если депортация не санкционирована Трибуналом, уполномоченным законом давать такие полномочия.
  5. Никому из лиц, арестованных и содержащихся под стражей в качестве нелегальных иммигрантов, не может быть отказано в праве на конфиденциальные консультации с практикующими юристами по их выбору, и не должно быть никакого вмешательства в это право, за исключением случаев, предусмотренных законом и необходимых в демократическое общество в интересах национальной безопасности или общественной безопасности.
Статья 12 [Справедливое судебное разбирательство]
    1. При определении своих гражданских прав и обязанностей или предъявленных им уголовных обвинениях все лица имеют право на справедливое и публичное разбирательство дела независимым, беспристрастным и компетентным судом или трибуналом, созданным на основании закона: при условии, что такой суд или трибунал может исключать прессу и / или общественность из всего или любой части судебного процесса по причинам морали, общественного порядка или национальной безопасности, как это необходимо в демократическом обществе.
    2. Судебное разбирательство, указанное в параграфе (а), должно быть проведено в разумные сроки, в противном случае обвиняемый должен быть освобожден.
    3. Приговоры по уголовным делам выносятся публично, за исключением случаев, когда интересы несовершеннолетних или нравственные нормы требуют иного.
    4. Все лица, обвиняемые в совершении правонарушения, считаются невиновными до тех пор, пока их вина не будет доказана в соответствии с законом, после того как они имели возможность вызвать свидетелей и допросить лиц, обвиненных против них.
    5. Всем лицам должно быть предоставлено достаточное время и возможности для подготовки и представления своей защиты до начала и во время судебного разбирательства, и они имеют право на защиту со стороны практикующего юриста по своему выбору.
    6. Никто не может быть принужден к даче показаний против себя или своих супругов, которые должны включать партнеров в браке в соответствии с обычным правом, и ни один суд не может принимать в качестве доказательств против таких лиц показания, полученные от таких лиц в нарушение статьи 8 ( 2) (б).
  1. Ни одно лицо не может быть привлечено к суду, осуждено или наказано повторно за какое-либо уголовное преступление, за которое оно уже было осуждено или оправдано в соответствии с законом: при условии, что ничто в этом параграфе не может быть истолковано как изменение положений общего права о защите «предыдущий оправдательный приговор» и «судимость».
  2. Никто не может быть привлечен к суду или осужден за какое-либо уголовное преступление или за какое-либо действие или бездействие, которые не составляли уголовное преступление в то время, когда оно было совершено, и не может быть наложено наказание, превышающее то, которое применялось в то время преступление было совершено.
Статья 13 [Конфиденциальность]
  1. Никто не должен подвергаться вмешательству в частную жизнь их дома, переписку или общение, кроме как в соответствии с законом и как это необходимо в демократическом обществе в интересах национальной безопасности, общественной безопасности или экономического благополучия страны, для защиты здоровья или нравственности, для предотвращения беспорядков или преступлений или для защиты прав и свобод других лиц.
  2. Обыск человека или жилища физических лиц оправдывается только:
    1. , если они санкционированы компетентным судебным должностным лицом;
    2. в случаях, когда задержка в получении такой судебной власти влечет за собой опасность или нанесение ущерба объектам обыска или общественным интересам, и надлежащим образом выполняются процедуры, предписанные Актом парламента для предотвращения злоупотреблений.
Статья 14 [Семья]
  1. Мужчины и женщины, достигшие совершеннолетия, без каких-либо ограничений по признаку расы, цвета кожи, этнического происхождения, национальности, религии, вероисповедания, социального или экономического положения, имеют право вступать в брак и создавать семью.Они имеют равные права в браке, во время брака и при его расторжении.
  2. Брак заключается только при свободном и полном согласии вступающих в брак.
  3. Семья является естественной и основной ячейкой общества и имеет право на защиту со стороны общества и государства.
Статья 15 [Права детей]
  1. Дети с момента рождения имеют право на имя, право на получение гражданства и, в соответствии с законодательством, принятым в наилучших интересах детей, насколько это возможно, право знать своих родителей и о них заботятся.
  2. Дети имеют право на защиту от экономической эксплуатации, их нельзя использовать или заставлять выполнять работу, которая может быть опасной или мешать их обучению, или наносить вред их здоровью или физическому, умственному, духовному, моральному развитию. или социальное развитие. Для целей настоящего пункта дети должны быть младше шестнадцати (16) лет.
  3. Дети в возрасте до четырнадцати (14) лет не могут быть наняты для работы на каком-либо заводе или шахте, за исключением условий и обстоятельств, регулируемых Актом парламента.Ничто в этом параграфе не может быть истолковано как отступление от параграфа (2).
  4. Любая договоренность или схема, применяемая на любой ферме или другом предприятии, цель или результат которой состоит в том, чтобы заставить несовершеннолетних детей работника работать на работодателя такого работника или в его интересах, для целей статьи 9 являются рассматривается как договоренность или схема для принуждения к принудительному труду {труду}.
  5. Ни один закон, разрешающий превентивное заключение, не разрешает задержание детей в возрасте до шестнадцати (16) лет.
Статья 16 [Собственность]
  1. Все лица имеют право в любой части Намибии приобретать, владеть и распоряжаться всеми формами недвижимого и движимого имущества индивидуально или совместно с другими и завещать свою собственность своим наследникам или наследникам: при условии, что Парламент может быть законодательным актом запрещать или регулировать, если сочтет целесообразным, право на приобретение собственности лицами, не являющимися гражданами Намибии.
  2. Государство или компетентный орган или орган, уполномоченный законом, может экспроприировать собственность в общественных интересах при условии выплаты справедливой компенсации в соответствии с требованиями и процедурами, которые будут определены Актом парламента.
Статья 17 {…}
Статья 18 [Административное правосудие]

Административные органы и административные должностные лица должны действовать справедливо и разумно и соответствовать требованиям, предъявляемым к таким органам и должностным лицам общим правом и любым соответствующим законодательством, а лица, пострадавшие в результате выполнения таких действий и решений, имеют право требовать возмещения до компетентный суд или трибунал.

Статья 19 [Культура]

Каждый человек имеет право пользоваться, практиковать, исповедовать, поддерживать и продвигать любую культуру, язык, традицию или религию в соответствии с положениями настоящей Конституции и, кроме того, при условии, что права, защищаемые этой статьей, не нарушают права других или национальных интересов.

Статья 20 [Образование]
  1. Все люди имеют право на образование.
  2. Начальное образование должно быть обязательным, и государство должно предоставить разумные возможности для реализации этого права для каждого жителя Намибии путем создания и содержания государственных школ, в которых начальное образование будет предоставляться бесплатно.
  3. Детям не разрешается бросать школу до тех пор, пока они не закончат начальное образование или не достигнут возраста шестнадцати (16) лет, в зависимости от того, что наступит раньше, за исключением случаев, когда это может быть разрешено Актом парламента по состоянию здоровья. или другие соображения, относящиеся к общественным интересам.
  4. Все люди имеют право за свой счет создавать и содержать частные школы, колледжи или другие учреждения высшего образования при условии, что:
    1. такие школы, колледжи или учреждения высшего образования зарегистрированы в правительственном департаменте в соответствии с любым законом, разрешающим и регулирующим такую ​​регистрацию;
    2. стандарты, поддерживаемые такими школами, колледжами или учреждениями высшего образования, не ниже стандартов, поддерживаемых в сопоставимых школах, колледжах или учреждениях высшего образования, финансируемых государством;
    3. : никаких ограничений любого характера в отношении приема в ученики по признаку расы, цвета кожи или вероисповедания не налагается;
    4. не налагаются ограничения любого характера в отношении найма персонала по признаку расы или цвета кожи {цвет кожи}.
Статья 21 [Основные свободы]
  1. Все люди имеют право:
    1. свобода слова и выражения, которая включает свободу печати и других средств массовой информации;
    2. свобода мысли, совести и убеждений, включая академическую свободу в высших учебных заведениях;
    3. свобода исповедовать любую религию и исповедовать такую ​​практику; г) собираться мирно и без оружия;
    4. свобода ассоциации, которая включает свободу создавать ассоциации или союзы и вступать в них, включая профсоюзы и политические партии;
    5. воздерживаются от своего труда, не подвергаясь уголовному наказанию; ж) свободно передвигаться по Намибии;
    6. проживают и поселяются в любой части Намибии;
    7. уехать и вернуться в Намибию;
    8. заниматься любой профессией или заниматься любым видом деятельности, торговлей или бизнесом.
  2. Основные свободы, указанные в параграфе (1), должны осуществляться в соответствии с законодательством Намибии в той мере, в какой такой закон налагает разумные ограничения на осуществление прав и свобод, предоставляемых этим параграфом, которые необходимы в демократическом обществе. общества и требуются в интересах суверенитета и целостности Намибии, национальной безопасности, общественного порядка, порядочности или нравственности или в отношении неуважения к суду, диффамации или подстрекательства к преступлению.
Статья 22 [Ограничение основных прав и свобод]

Когда и где бы то ни было в соответствии с настоящей Конституцией, ограничение любых основных прав или свобод, предусмотренных настоящей главой, разрешено, любой закон, предусматривающий такое ограничение, должен:

  1. иметь общее применение, не отменять существенное содержание и не нацелено на отдельного человека;
  2. указать установленную степень такого ограничения и указать статью или статьи, на основании которых утверждается, что полномочия вводить такое ограничение основываются.
Статья 23 [Апартеид и позитивные действия]
  1. Практика расовой дискриминации, а также практика и идеология апартеида, от которых так долго страдает большинство народа Намибии, должны быть запрещены, и парламентским актом такая практика и распространение такой практики могут быть признаны уголовно наказуемыми. наказывается обычными судами посредством такого наказания, которое парламент считает необходимым для выражения отвращения народа Намибии к такой практике.
  2. Ничто, содержащееся в статье 10, не должно препятствовать принятию парламентом законодательства, прямо или косвенно предусматривающего улучшение положения лиц в Намибии, которые оказались в неблагоприятном социальном, экономическом или образовательном плане из-за прошлых дискриминационных законов или практики, или для реализации политики и программ, направленных на исправление положения. социальные, экономические или образовательные дисбалансы в намибийском обществе, возникающие из-за прошлых дискриминационных законов или практики, или для достижения сбалансированной структуры государственной службы, полиции, сил обороны и тюремной службы.
  3. При принятии законодательства и применении любой политики и практики, предусмотренных параграфом (2), допускается учитывать тот факт, что женщины в Намибии традиционно подвергались особой дискриминации и что их необходимо поощрять и позволять играть полноценную, равную и эффективную роль в политической, социальной, экономической и культурной жизни нации.
Статья 24 [Отступление]
  1. Ничто, содержащееся в статье 26 или совершаемое в соответствии с ней, не может считаться несовместимым с настоящей Конституцией или противоречащим ей в той мере, в какой она разрешает принятие мер в течение любого периода, когда Намибия находится в состоянии национальной обороны или период действия объявления о чрезвычайном положении в соответствии с настоящей Конституцией.
  2. Если какие-либо лица задерживаются на основании разрешения, указанного в параграфе (1), применяются следующие положения:
    1. в кратчайшие сроки и в любом случае не позднее, чем через пять (5) дней после начала их содержания под стражей им должно быть предоставлено письменное заявление на понятном им языке с подробным указанием оснований, по которым они задержаны, и по их просьбе им зачитывается это заявление;
    2. , не позднее чем через четырнадцать (14) дней после начала их задержания, предоставить письменное заявление на понятном им языке с подробным описанием оснований их задержания, и, по их просьбе, это заявление должно быть прочитано им;
    3. , не позднее чем через 1 (один) месяц после начала их содержания под стражей, а затем во время содержания под стражей с интервалом не более 3 (трех) месяцев, их дела должны рассматриваться Консультативным советом, упомянутым в Статье 26 (5) ( c), который издает приказ об их освобождении из-под стражи, если он убежден, что для целей чрезвычайной ситуации нет разумной необходимости в продолжении содержания под стражей таких лиц;
    4. им должна быть предоставлена ​​такая возможность для представления заявлений, которые могут быть желательными или целесообразными в данных обстоятельствах с учетом общественных интересов и интересов задержанных лиц.
  3. Ничто, содержащееся в настоящей статье, не допускает отступления от основных прав или свобод, указанных в статьях 5, 6, 8, 9, 10, 12, 14, 15, 18, 19 и 21 (1) (а), или приостановление их действия. , (b), (c) и (e), или отказ любых лиц в доступе к практикующим юристам или в суд.
Статья 25 [Обеспечение основных прав и свобод]
  1. За исключением случаев, когда это может быть разрешено настоящей Конституцией, Парламент или любой подчиненный ему законодательный орган не должен издавать никаких законов, а исполнительная власть и правительственные органы не должны предпринимать никаких действий, отменяющих или ограничивающих основные права. и свободы, предоставляемые настоящей главой, и любой закон или действие, противоречащее им, являются недействительными в пределах нарушения; при условии, что:
    1. компетентный суд, вместо того, чтобы объявлять такой закон или действие недействительными, должен иметь право и дискреционные полномочия в соответствующем случае разрешить Парламенту, любому нижестоящему законодательному органу или исполнительной власти и правительственным учреждениям, в зависимости от обстоятельств. быть, чтобы исправить любой недостаток в оспариваемом законе или действии в течение определенного периода, при соблюдении таких условий, которые могут быть указаны в нем.В таком случае и до такого исправления или до истечения срока, установленного Судом, в зависимости от того, что короче, такой оспариваемый закон или действие будут считаться действительными;
    2. любой закон, действовавший непосредственно перед датой провозглашения независимости, должен оставаться в силе до тех пор, пока он не будет изменен, отменен или объявлен неконституционным; он может либо отменить закон, либо позволить Парламенту исправить любой недостаток в таком законе, и в этом случае положения Пункт (а) применяется.
  2. Пострадавшие лица, утверждающие, что основное право или свобода, гарантированные настоящей Конституцией, были нарушены или поставлены под угрозу, имеют право обратиться в компетентный суд для обеспечения соблюдения или защиты такого права или свободы, а также могут обратиться к омбудсмену с просьбой предоставить им такую ​​юридическую помощь. или консультации по своему усмотрению, и омбудсмен по своему усмотрению может по своему усмотрению предоставить такую ​​юридическую или другую помощь, которую он или она сочтет целесообразной.
  3. В соответствии с положениями настоящей Конституции Суд, указанный в параграфе (2), имеет право отдавать все такие распоряжения, которые необходимы и уместны для обеспечения таким заявителям осуществления прав свобод, предоставленных им в соответствии с положениями. настоящей Конституции, если Суд придет к выводу, что такие права или свободы были незаконно лишены или нарушены, или что существуют основания для защиты таких прав или свобод посредством запрета.
  4. Полномочия Суда включают право присуждать денежную компенсацию в отношении любого ущерба, понесенного потерпевшими лицами в результате такого незаконного отказа или нарушения их основных прав и свобод, если он считает такую ​​компенсацию уместной в обстоятельства частных дел.

Декларация прав человека и гражданина — Французская революция и организация правосудия

Декларация прав человека и гражданина

1791

Представители французского народа, организованные в Национальное собрание, считая, что незнание, забвение или пренебрежение правами человека являются единственными причинами общественных бедствий и коррупции правительств, решили изложить в торжественной декларации естественное неотъемлемые и священные права человека, так что эта декларация, всегда присутствующая для всех членов общественного тела, может постоянно напоминать им об их правах и обязанностях; для того, чтобы действия законодательной и исполнительной власти можно было в каждый момент сравнивать с целью любого политического института и, таким образом, можно было бы больше уважать; и для того, чтобы требования граждан, основанные отныне на простых и неоспоримых принципах, всегда могли быть направлены на поддержание конституции и всеобщего благосостояния.

Следовательно, Национальное собрание признает и провозглашает в присутствии и под эгидой Верховного Существа следующие права человека и гражданина:

Артикул:

.
  1. Мужчины рождаются свободными и остаются свободными и равноправными. Социальные различия могут быть основаны только на общественной полезности.
  2. Целью любого политического объединения является сохранение естественных и неотъемлемых прав человека.Эти права — свобода, собственность, безопасность и сопротивление угнетению.
  3. Источник суверенитета в основном находится в стране. Ни одно тело, ни одно лицо не может осуществлять власть, которая прямо не вытекает из последнего.
  4. Свобода заключается во власти делать все, что не причиняет вреда другим; соответственно, осуществление прав каждого человека не имеет ограничений, кроме тех, которые обеспечивают пользование этими же правами другим членам общества.Эти ограничения могут быть определены только законом.
  5. Закон имеет право запрещать только действия, наносящие вред обществу. Ничего не может быть запрещено, что не запрещено законом, и никого нельзя принуждать делать то, что не предписано законом.
  6. Закон есть выражение общей воли. Все граждане имеют право принимать участие лично или через своих представителей в его формировании. Он должен быть одинаковым для всех, независимо от того, защищает он или наказывает.Все граждане, будучи равными в его глазах, имеют равное право на все общественные достоинства, должности и занятия в соответствии со своими способностями и без каких-либо различий, кроме их добродетелей и талантов.
  7. Никто не может быть обвинен, арестован или задержан, за исключением случаев, определенных законом, и в соответствии с установленными им формами. Те, кто обеспечивает, ускоряют, исполняют или заставляют исполнять произвольные приказы, должны быть наказаны. Но каждый гражданин, вызванный или арестованный в силу закона, должен немедленно повиноваться; он делает себя виновным, сопротивляясь.
  8. Закон должен устанавливать только строгие и очевидные наказания, и никто не может быть наказан иначе как на основании закона, установленного и обнародованного до совершения правонарушения и применяемого в соответствии с законом.
  9. Каждый человек, считающийся невиновным до тех пор, пока он не будет признан виновным, если считается необходимым арестовать его, все средства, которые могут выходить за рамки того, что строго необходимо для обеспечения безопасности его личности, должны быть строго запрещены законом.
  10. Никого не следует беспокоить из-за его взглядов, даже религиозных, при условии, что их изложение не нарушает общественный порядок, установленный законом.
  11. Свободное сообщение идей и мнений — одно из самых ценных прав человека. Таким образом, каждый гражданин может свободно говорить, писать и печатать, при условии ответственности за злоупотребление этой свободой в случаях, определенных законом.
  12. Гарантия прав человека и гражданина требует общественной силы; поэтому эта сила создается для всеобщего блага, а не для личной выгоды тех, кому она вверена.
  13. Общий налог необходим для содержания государственных сил и для покрытия административных расходов; он должен быть равномерно распределен между всеми гражданами в соответствии с их возможностями.
  14. Все граждане имеют право самостоятельно или своими представителями удостовериться в необходимости государственного налога, свободно соглашаться с ним, следить за его использованием и определять его размер, основу, сбор и продолжительность.
  15. Общество имеет право требовать отчета от администрации каждого государственного агента.
  16. Любое общество, в котором гарантии прав не обеспечиваются или разделение властей не определено, вообще не имеет конституции.
  17. Собственность является священным и неприкосновенным правом, и никто не может быть лишен ее, если этого не требует установленная законом общественная необходимость, при условии справедливой и предварительной компенсации.

Примечание — Этот текст является переводом с французского. Французская версия восходит к оригинальной редакции Декларации прав человека и гражданина, которая является частью Конституции от 3 сентября 1791 года.

(Collection des décrets de l’Assemblée nationale constituante, rédigée, suivant l’ordre des matières, par M. Arnoult, member de cette Assemblée, Dijon, Imprimerie de P. Causse, 1792, Tome premier, pages 299-302).

Дата изменения:

Права и обязанности — Католические благотворительные организации

Из этих обязанностей пролетарий и рабочий связывают следующие обязанности: полностью и добросовестно выполнять работу, которая была согласована свободно и справедливо; никогда не причинять вред собственности и не оскорблять личность работодателя; никогда не прибегать к насилию для защиты своего дела, не участвовать в беспорядках или беспорядках; и не иметь ничего общего с людьми злых принципов … Следующие обязанности связывают богатого владельца и нанимателя: не смотреть на своих рабочих как на своих рабов, но уважать в каждом человеке его достоинство как человека, облагороженного христианским характером.

Rerum Novarum («Об условиях труда и рабочих классах») , Папа Лев XIII, 1891 № 20.


Но, если христианские заповеди возобладают, соответствующие классы будут объединены не только узами дружбы, но и узами братской любви. Ибо они поймут и почувствуют, что все люди — дети одного и того же общего Отца, который есть Бог … что благословения природы и дары благодати принадлежат всему человеческому роду вместе … Такова схема обязанностей и прав, которые Евангелие явлено миру.Разве не могло бы показаться, что, если бы общество прониклось подобными идеями, раздоры должны были быстро прекратиться?

Rerum Novarum («Об условиях труда и рабочих классах») , Папа Лев XIII, 1891 № 25


Права должны религиозно уважаться везде, где они существуют, и долг государственной власти — предотвращать и наказывать вред, а также защищать каждого, кто находится в его собственности. Тем не менее, когда возникает вопрос о защите прав людей, бедные и бедные имеют право на особое внимание.У более богатого класса есть много способов защитить себя, и они меньше нуждаются в помощи государства; тогда как у массы бедных нет собственных ресурсов, на которые можно было бы опереться, и они должны в основном зависеть от помощи государства.

Rerum Novarum («Об условиях труда и рабочих классах») , Папа Лев XIII, 1891 № 37.


Но каким бы обширным и далеко идущим ни было влияние государства на экономику, оно никогда не должно приводить к лишению отдельного гражданина его свободы действий.Это должно скорее увеличивать его свободу, одновременно эффективно гарантируя защиту его основных личных прав. Среди них — право и обязанность мужчины нести основную ответственность за свое содержание и содержание своей семьи. Следовательно, любая экономическая система должна позволять и способствовать свободному развитию производственной деятельности.

Mater et Magistra («Мать и Учитель») , Папа Иоанн XXIII, 1961 № 55.


Если [экономический и социальный рост менее развитых стран] может быть достигнут, тогда будет внесен ценный вклад в формирование мирового сообщества, в котором каждая отдельная нация, осознавая свои права и обязанности, может работать на условиях равенства с остальными для достижения всеобщего процветания.

Mater et Magistra («Мать и Учитель») , Папа Иоанн XXIII, 1961 № 174.


Любое человеческое общество, чтобы оно было хорошо организованным и продуктивным, должно положить в основу этот принцип, а именно, что каждый человек является личностью, то есть человеческая природа наделена разумом и свободной волей. В самом деле, именно потому, что человек является личностью, у него есть права и обязанности, вытекающие одновременно из самой его природы. И поскольку эти права и обязанности универсальны и неприкосновенны, от них никоим образом нельзя отказаться.

Pacem in Terris («Мир на Земле») , Папа Иоанн XXIII, 1963 № 9.


Начиная обсуждение прав человека, мы видим, что каждый имеет право на жизнь, на физическую неприкосновенность и на средства, которые подходят для надлежащего развития жизни; Это в первую очередь еда, одежда, жилье, отдых, медицинское обслуживание и, наконец, необходимые социальные услуги. Следовательно, человек также имеет право на безопасность в случае болезни, нетрудоспособности, вдовства, старости, безработицы или в любом другом случае, когда он лишен средств к существованию не по своей вине.

Pacem in Terris («Мир на Земле») , Папа Иоанн XXIII, 1963 № 11.


Хорошо организованное человеческое общество требует, чтобы люди признавали и соблюдали свои взаимные права и обязанности. Он также требует, чтобы каждый вносил щедрый вклад в установление гражданского порядка, в котором права и обязанности признаются и выполняются более искренне и эффективно. Например, недостаточно признать и уважать право каждого человека на средства к существованию, если мы не стремимся изо всех сил для получения достаточного количества того, что необходимо для его существования.

Pacem in Terris («Мир на Земле») , Папа Иоанн XXIII, 1963 г. № 28-32.


Принято считать, что в наше время общее благо в основном гарантируется при соблюдении личных прав и обязанностей. Поэтому главной заботой гражданских властей должно быть обеспечение того, чтобы эти права признавались, уважались, координировались с другими правами, защищались и продвигались, чтобы таким образом каждому было легче выполнять свои обязанности.

Pacem in Terris («Мир на Земле») , Папа Иоанн XXIII, 1963 № 60.


Растет осознание возвышенного достоинства людей, которые стоят выше всего и чьи права и обязанности универсальны и неприкосновенны. Следовательно, они должны иметь свободный доступ ко всему, что необходимо для истинно человеческой жизни: например, к пище, одежде, жилью, право свободно выбирать свой жизненный уклад и создавать семью, право на образование и т. Д. трудиться во имя своего доброго имени, уважать, получать надлежащие знания, право действовать в соответствии с велениями совести и защищать свою частную жизнь, а также законную свободу, включая свободу религии.

Gaudium et Spes («Церковь в современном мире») , Ватикан II, 1965 № 26.


Свобода от страданий, большая уверенность в получении средств к существованию, здоровье и постоянная работа; повышенная доля ответственности без какого-либо угнетения и в безопасности в ситуациях, когда насилие над их мужским достоинством; Лучшее образование — короче говоря, стремиться делать больше, знать больше и иметь больше, чтобы быть больше: это то, к чему люди стремятся сейчас, когда все большее их число обречено жить в условиях, которые делают это законное желание иллюзорным.

Populorum Progressio («О развитии народов») , Папа Павел VI, 1967 № 6.


[Т] Библия, начиная с первой страницы, учит нас, что все творение предназначено для человека, что он обязан развивать его разумными усилиями и своим трудом совершенствовать его, так сказать, для его использование. Если мир создан для обеспечения каждого человека средствами к существованию и инструментами для его роста и прогресса, то каждый человек имеет право найти в мире то, что необходимо ему самому … Все другие права, включая права собственности и свободной торговли, должны быть подчинены [принципу общего блага].Они не должны препятствовать его применению, а наоборот способствовать его применению. Вернуть их к их первоочередной цели — серьезный и неотложный социальный долг.

Populorum Progressio («О развитии народов») , Папа Павел VI, 1967 № 22.


Мировое единство, еще более эффективное, должно позволить всем народам стать мастерами своей судьбы. Прошлое слишком часто характеризовалось отношениями насилия между странами; пусть наступит день, когда международные отношения будут отмечены печатью взаимного уважения и дружбы, взаимозависимости в сотрудничестве, улучшения всех, рассматриваемого как ответственность каждого человека.Более молодые или более слабые нации просят принять активное участие в построении лучшего мира, который демонстрирует более глубокое уважение к правам и призванию человека.

Populorum Progressio («О развитии народов») , Папа Павел VI, 1967 № 65


Обучая нас милосердию, Евангелие учит нас тому, что бедным должно уделяться особое внимание, а также особому положению, которое они имеют в обществе: более удачливые должны отказаться от некоторых своих прав, чтобы более щедро отдать свое имущество на службу другим.

Octogesima Adveniens («Призыв к действию») , Папа Павел VI, 1971, № 23.


Если не бороться с ним и не преодолевать его социальными и политическими действиями, влияние нового промышленного и технологического порядка способствует концентрации богатства, власти и принятия решений в руках небольшой государственной или частной контролирующей группы. Экономическая несправедливость и недостаточное участие в общественной жизни мешают людям реализовать свои основные человеческие и гражданские права.

Justicia in Mundo («Справедливость в мире») , Всемирный синод католических епископов, 1971 № 9


Церковь получила от Христа миссию проповедования евангельской вести, которая содержит призыв к людям отвернуться от греха к любви Отца, всеобщему родству и, как следствие, требованию справедливости в мире.Это причина, по которой Церковь имеет право и даже обязана провозглашать справедливость на социальном, национальном и международном уровне и осуждать случаи несправедливости, когда этого требуют основные права людей и само их спасение. Действительно, не только Церковь несет ответственность за справедливость в мире; однако у нее есть надлежащая и конкретная ответственность, которая отождествляется с ее миссией свидетельствовать миру о необходимости любви и справедливости, содержащейся в послании Евангелия.

Justicia in Mundo («Справедливость в мире») , Всемирный синод католических епископов, 1971 № 36.


Члены Церкви как члены общества имеют такие же права и обязанности содействовать общему благу, как и другие граждане. Христиане должны выполнять свои мирские обязанности с верностью и компетентностью. Они должны действовать как закваска в мире, в своей семейной, профессиональной, социальной, культурной и политической жизни. Они должны принять свои обязанности во всей этой области под влиянием Евангелия и учения Церкви.

Justicia in Mundo («Справедливость в мире») , Всемирный синод католических епископов, 1971 № 38.


Когда человек работает, используя все средства производства, он также желает, чтобы плоды этой работы использовались им самим и другими, и он желает иметь возможность участвовать в самом рабочем процессе в качестве соучастника ответственности и творчества в верстак, на котором он работает. С этой весны определенные особые права работников, соответствующие обязанностям работы … человек, который работает, желает не только должного вознаграждения за свой труд; он также желает, чтобы в производственном процессе он мог знать, что в своей работе, даже над чем-то, что находится в совместной собственности, он работает «на себя».”

Laborem Exercens («О человеческой работе», перевод Дондерса) , Папа Иоанн Павел II, 1981 № 15.


В то время как работа во всех ее многочисленных смыслах является обязанностью, то есть обязанностью, она также является источником прав со стороны рабочего … Помимо заработной платы, различные социальные пособия, предназначенные для обеспечения жизни и здоровья рабочих и их семьи играют здесь определенную роль. Расходы, связанные с медицинским обслуживанием, особенно в случае несчастных случаев на производстве, требуют, чтобы медицинская помощь была легко доступна для рабочих и, насколько это возможно, должна быть дешевой или даже бесплатной.Другой сектор, связанный с пособиями, — это сектор, связанный с правом на отдых … Третий сектор касается права на пенсию и страхование по старости и в случае несчастных случаев на работе.

Laborem Exercens («О человеческой работе», перевод Дондерса) , Папа Иоанн Павел II, 1981 № 16 и 19.


Это особенно болезненно, когда [безработица] особенно страдает от молодых людей, которые после соответствующей культурной, технической и профессиональной подготовки не могут найти работу и не видят своего искреннего желания работать и своей готовности взять на себя ответственность за экономическое и социальное развитие страны. сообщество, к сожалению, разочаровано.Обязанность предоставлять пособия по безработице, то есть обязанность предоставлять соответствующие пособия, необходимые для существования безработных и их семей, является долгом, проистекающим из основополагающего принципа морального порядка в этой сфере, а именно принципа обычное использование товаров или, говоря другим, еще более простым способом, право на жизнь и существование.

Laborem Exercens («О человеческой работе», перевод Дондерса) , Папа Иоанн Павел II, 1981 № 18.


Фундаментальная предпосылка мирового порядка в католическом учении — это богословская истина: единство человеческой семьи, укорененное в общем творении, предназначенное для царства и объединенное моральными узами прав и обязанностей. Эта основная истина о единстве человеческой семьи пронизывает все учение о войне и мире: для пацифистской позиции это одна из причин, почему жизнь не может быть отнята, в то время как для позиции справедливой войны даже в оправданном конфликте ответственность остается, несмотря на конфликт.

Вызов миру: Божье обещание и наш ответ , Католические епископы США, 1983, № 236.


Мы живем в эпоху глобальных проблем и конфликтов глобального масштаба. Либо мы научимся решать эти проблемы вместе, либо уничтожим друг друга. Взаимная безопасность и выживание требуют нового видения мира как единой взаимозависимой планеты. У нас есть права и обязанности не только в рамках наших разнообразных национальных сообществ, но и в рамках более широкого мирового сообщества.

Вызов миру: Божье обещание и наш ответ , Католические епископы США, 1983, № 244.


Права человека — это минимальные условия для жизни в обществе. В католическом учении права человека включают не только гражданские и политические права, но и экономические права … Это означает, что, когда люди лишены возможности заработать на жизнь и вынуждены голодать и оставаться без крова, им отказывают в основных правах. Общество должно обеспечить защиту этих прав.

Экономическая справедливость для всех , Католические епископы США, 1986 # 17.


… международно признанные стандарты прав человека решительно поддерживаются католическим учением. Эти права включают гражданские и политические права на свободу слова, вероисповедания и собраний. Ряд прав человека также касаются благосостояния человека и имеют сугубо экономический характер. Первыми среди них являются права на жизнь, питание, одежду, жилище, отдых, медицинское обслуживание и базовое образование.Они необходимы для защиты человеческого достоинства … Все люди имеют право на безопасность в случае болезни, безработицы и старости … право на здоровые условия труда, заработную плату и другие льготы, достаточные для предоставления отдельным лицам и их семьям уровень жизни, соответствующий человеческому достоинству, и возможность владения собственностью.

Экономическая справедливость для всех католических епископов США, 1986 № 80.


[Права человека] имеют важное значение для человеческого достоинства и целостного развития как отдельных людей, так и общества, и, следовательно, являются моральными проблемами.Любое нарушение этих прав вредит людям и ранит человеческое сообщество. Их серьезное и упорное отрицание оскорбляет людей и разрушает солидарность между людьми.

Экономическая справедливость для всех , Католические епископы США, 1986 # 80.


Здесь следует добавить, что в современном мире существует множество других форм бедности. Ибо разве нет определенных лишений или лишений, заслуживающих этого имени? Отрицание или ограничение прав человека, таких как, например, право на свободу вероисповедания, право участвовать в строительстве общества, свобода объединяться и создавать союзы или выдвигать инициативы в экономических вопросах — не обедняют человечество. человек столько, сколько, если не больше, лишение материальных благ? И разве развитие, не учитывающее полного утверждения этих прав, действительно развивается на человеческом уровне?

Solicitudo Rei Socialis («О социальных проблемах», перевод Дондерса) , Папа Иоанн Павел II, 1987 № 15.


Проявление солидарности внутри каждого общества правомерно, когда его члены признают друг друга как личности. Те, кто более влиятельны, поскольку у них больше товаров и общих услуг, должны чувствовать ответственность за более слабых и быть готовыми поделиться с ними всем, чем они обладают. Те, кто слабее, со своей стороны, в том же духе солидарности, не должны занимать чисто пассивную позицию или позицию, разрушающую социальную ткань, но, отстаивая свои законные права, должны делать все возможное для блага все.

Solicitudo Rei Socialis («О социальных проблемах», перевод Дондерса) , Папа Иоанн Павел II, 1987 № 39.


Развитие, которое является чисто экономическим, не может освободить человека; напротив, это закончится его дальнейшим порабощением. Развитие, которое не включает культурные, трансцендентные и религиозные аспекты человека и общества, в той степени, в которой оно не признает существование таких измерений и не пытается направить свои цели и приоритеты на то же самое, еще менее способствует подлинному освобождение.Люди полностью свободны только тогда, когда они полностью сами собой, в полноте своих прав и обязанностей. То же можно сказать и об обществе в целом.

Solicitudo Rei Socialis («О социальных проблемах», перевод Дондерса) , Папа Иоанн Павел II, 1987 № 46.


Обязанность зарабатывать хлеб предполагает право на это. Общество, которое отрицает это право, не может быть оправдано и не может достичь социального мира.

Centesimus Annus («Сотый год», перевод Дондерса) , Иоанн Павел II, 1991 № 43.


Наша традиция настаивает на том, что у каждого человека есть как права, так и обязанности… Преступление и исправительные меры находятся на пересечении прав и обязанностей. Те, кто совершает преступления, нарушают права других и игнорируют свои обязанности. Но испытанием для остальных из нас является то, будем ли мы выполнять свои обязанности по привлечению правонарушителя к ответственности, не нарушая его или ее основных прав. Даже с правонарушителями следует относиться с уважением к их правам.

Ответственность, реабилитация и восстановление , Конференция католических епископов США (USCCB), 2000 «Права и обязанности человека».


С одной стороны, благотворительность требует справедливости: признания и уважения законных прав человека и народов. Он стремится построить земной город по закону и справедливости. С другой стороны, благотворительность превосходит справедливость и дополняет ее логикой дарения и прощения. Земному городу способствуют не только отношения прав и обязанностей, но в еще большей и более фундаментальной степени отношения безвозмездности, милосердия и общения.Милосердие всегда проявляет любовь Бога и в человеческих отношениях, она придает богословскую и спасительную ценность всякому стремлению к справедливости в мире.

Каритас ин Веритате («Милосердие и истина») , Папа Бенедикт XVI, 2009 № 6.


Многие люди сегодня утверждают, что они никому ничего не должны, кроме самих себя. Их беспокоят только свои права, и им часто очень трудно брать на себя ответственность за свое собственное и целостное развитие других людей.Следовательно, важно призвать к новому размышлению о том, как права предполагают обязанности, если они не должны стать простой лицензией.

Каритас ин Веритате («Милосердие и истина») , Папа Бенедикт XVI, 2009 № 43.


Мы обязаны тщательно определять, какая государственная политика является морально разумной. Католики могут выбирать разные способы реагирования на насущные социальные проблемы, но мы не можем расходиться во мнениях относительно нашего морального обязательства помочь построить более справедливый и мирный мир морально приемлемыми средствами, чтобы защитить слабых и уязвимых, а также защитить права и достоинство человека.

Формирование сознаний для верного гражданства , Конференция католических епископов США (USCCB), 2007, 2012 # 20.


Уважение к семье должно быть отражено в каждой политике и программе. Важно защищать права и обязанности родителей по уходу за своими детьми, включая право выбирать образование для своих детей.

Формирование сознаний для верного гражданства , Конференция католических епископов США (USCCB), 2007, 2012 # 46.


Человеческое достоинство уважается, а общее благо поощряется только в том случае, если права человека защищены и основные обязанности выполняются. Каждый человек имеет право на жизнь, основное право, которое делает возможными все другие права, и право на доступ к тем вещам, которые необходимы для поддержания человеческого достоинства, — пище и крову, образованию и занятости, здравоохранению и жилью, свободе религии и семьи. жизнь… Этим правам соответствуют обязанности и ответственность — друг перед другом, перед нашими семьями и перед обществом в целом.Права должны пониматься и осуществляться в моральных рамках, основанных на достоинстве человеческой личности.

Формирование сознаний для верного гражданства , Конференция католических епископов США (USCCB), 2007, 2012 # 49.


Связь состоит в следующем: индивидуальные права, когда они отделены от рамок обязанностей, придающих им полное значение, могут разрастаться, приводя к эскалации требований, которые фактически являются неограниченными и неизбирательными.Чрезмерный упор на права ведет к пренебрежению обязанностями. Обязанности устанавливают ограничение прав, потому что они указывают на антропологические и этические рамки, частью которых являются права, таким образом гарантируя, что они не станут лицензией. Таким образом, обязанности укрепляют права и призывают к их защите и продвижению в качестве задачи, которую следует выполнять во имя общего блага.

Каритас ин Веритате («Милосердие и истина») , Папа Бенедикт XVI, 2009 № 43.


К сожалению, даже права человека могут использоваться как оправдание чрезмерной защиты прав личности или прав более богатых народов.При должном уважении к автономии и культуре каждой нации мы никогда не должны забывать, что планета принадлежит всему человечеству и предназначена для всего человечества; тот факт, что некоторые люди рождаются в местах с меньшими ресурсами или меньшим развитием, не оправдывает того факта, что они живут с меньшим достоинством. Следует повторить, что «более удачливые должны отказаться от некоторых своих прав, чтобы более щедро поставить свои блага на службу другим». Чтобы правильно говорить о наших собственных правах, нам необходимо расширить нашу перспективу и услышать призывы других народов и регионов, помимо нашей собственной страны.

Evangelii Gaudium («Радость Евангелия») , Папа Франциск, 2013 № 190.


Никогда еще человечество не имело такой власти над собой, но ничто не гарантирует, что она будет использоваться с умом, особенно если принять во внимание то, как она используется в настоящее время… В чьих руках находится вся эта власть, или она в конечном итоге окажется? Иметь это крайне рискованно для небольшой части человечества. Существует тенденция полагать, что каждое усиление власти означает «увеличение самого« прогресса »»… как будто реальность, добро и истина автоматически вытекают из технологической и экономической мощи как таковой.Дело в том, что «современного человека не научили правильно использовать власть», потому что наше огромное технологическое развитие не сопровождалось развитием человеческой ответственности, ценностей и совести.