Настоящее совершенное время – The Present Perfect Tense — Настоящее Совершенное Время

Содержание

Present Perfect Tense – настоящее совершенное время в английском языке

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Present Perfect (Present Perfect Simple) – настоящее совершенное время. Ему нет соответствий в русском языке. Нам может быть трудно понять Present Perfect, потому что англоговорящие люди иначе воспринимают понятие времени. С точки зрения русского языка действие в настоящем времени не может закончиться, на то оно и настоящее. Если действие завершилось (прошло), значит, время должно быть прошедшее. Английский язык придерживается другой логики: в нем действие в настоящем может закончиться, и пример этому – Present Perfect.

Как образуется Present Perfect

Утверждение

Сказуемое в Present Perfect состоит из вспомогательного глагола have (has) и основного глагола. С местоимениями I, you, we, they и существительными во множественном числе мы используем

have, с местоимениями he, she, it и существительными в единственном числе – has.

В качестве основного глагола в Present Perfect мы используем третью форму глагола. Получить ее можно двумя способами: если глагол правильный, мы добавляем окончание -ed к основе. Если глагол неправильный, мы берем форму из третьей колонки таблицы неправильных глаголов.

I/We/You/They + have + 3-я форма глаголаHe/She/It + has + 3-я форма глагола
I have start
ed
. – Я начал.

We have gone. – Мы ушли.

You have finished. – Вы закончили.

They have come. – Они пришли.

He has decided. – Он решил.

She has done. – Она сделала.

It has turned off. – Оно выключилось.

Отрицание

Для того чтобы построить отрицательное предложение в Present Perfect, нам надо поставить между вспомогательным глаголом и основным отрицательную частицу not.

I/We/You/They + have not + 3-я форма глаголаHe/She/It + has not + 3-я форма глагола
I have not started. – Я не начал.

We have not gone. – Мы не ушли.

You have not finished. – Вы не закончили.

They have not come. – Они не пришли.

He has not decided. – Он не решил.

She has not done

. – Она не сделала.

It has not turned off. – Оно не выключилось.

Глагол to have (has) может принимать сокращенные формы. В утвердительном предложении have (has) объединяется с местоимением, в сокращенном виде have выглядит как ‘ve, has как ‘s:

  • We’ve gone.
  • He’s decided.

В отрицательном предложении have (has) объединяется с not, сокращенные формы выглядят как haven’t, hasn’t:

  • I haven’t started.
  • She hasn’t done.

В разговорной речи чаще встречаются сокращенные формы, чем полные.

Вопрос

Have + I/we/you/they + 3-я форма глаголаHas + he/she/it + 3-я форма глагола
Have I started? – Я начал?

Have we gone? – Мы ушли?

Have you finished? – Вы закончили?

Have they come? – Они пришли?

Has
he decided
? – Он решил?

Has she done? – Она сделала?

Has it turned off? – Оно выключилось?

Изучить сразу все функции времени Present Perfect практически невозможно, поэтому мы решили разделить все функции на 3 удобные группы согласно уровню владения английским языком: начальный (зеленая рамка), средний (желтая рамка), высокий (красная рамка).

Употребление Present Perfect

Начальный уровень

  1. Мы используем Present Perfect, когда хотим показать результат действия, которое уже совершилось. С помощью Present Perfect мы акцентируем внимание именно на результате и по нему видим, что действие уже выполнено. Гораздо легче понять, что значит результат, на примере глаголов «делать» и «сделать»:
    • Я делал это – I did it. (Past Simple – действие было в прошлом)
    • Я сделал это – I have done it. (действие закончилось, значит, есть результат)

    К действию с результатом относится:

    • Действие с наречиями already (уже), just (только что), yet (уже, еще). Они указывают на то, что действие произошло недавно и в результате что-то изменилось.

      I know Jane. We have already met. – Я знаком с Джейн, мы

      уже встречались. (мы встречались в прошлом, поэтому, как результат, сейчас я ее знаю)

      I don’t want to go to the café, I’ve just eaten. – Я не хочу идти в кафе, я только что поел. (я не голодный, это результат того, что я недавно ел)

      Наречие yet используется в вопросах и отрицаниях. В отрицательном предложении yet переводится как «еще», в вопросе – «уже». Yet обычно стоит в конце предложения.

      – Is Jim here? – Джим здесь?
      – No, he hasn’t arrived yet. – Нет, он еще не приехал.

      Have you been to the new supermarket yet? – Ты уже была в новом супермаркете?

    • Действие, которое произошло в прошлом, неважно когда, но в настоящем виден результат.

      I have bought a new car. – Я купил новую машину. (я уже совершил покупку, мы не знаем, когда это произошло, но видим результат – новую машину)

      They aren’t at home, they have gone shopping. – Их нет дома, они ушли за покупками. (неважно, когда они ушли, важно, что сейчас их нет)

      Еще результат действия может влиять на настоящее:

      She has lost her keys, she can’t get home now. – Она потеряла ключи, теперь она не может попасть домой. (из-за того, что она потеряла ключи в прошлом, она не может открыть дверь в настоящем)

    • Действие, которое произошло в незаконченный период времени. На незаконченный период нам указывают слова today (сегодня), this morning/week/month/year (этим утром / на этой неделе / в этом месяце / в этом году). У нашего действия уже есть результат, но сегодня, эта неделя / этот месяц / этот год еще не закончились, то есть мы успеем выполнить действие или повторить его еще раз за этот период.

      Today he has visited two galleries. – Сегодня он побывал в двух галереях. (сегодня еще не закончилось, и он может отправиться в третью галерею)

      I haven’t been at work this week because of sickness. – Я не был на работе на этой неделе из-за болезни. (но неделя еще не закончилась, и я могу выйти на работу на этой неделе)

  2. Present Perfect используется, когда мы говорим о нашем личном опыте. Эту функцию часто называют «жизненный опыт».

    I’ve been to England but I

    haven’t been to Scotland. – Я был в Англии, но не был в Шотландии. (на данный момент моей жизни я посетил Англию и не успел посетить Шотландию, но я все еще надеюсь там побывать)

  • Здесь представлен далеко не самый полный список слов и выражений, употребляемых в Present Perfect. У этого времени очень много спутников – читайте о них в нашей статье «Наречия с Present Perfect: слова-маркеры».

Когда еще употребляется Present Perfect

Средний уровень

  1. Помимо результата, Present Perfect показывает длительное действие, которое все еще актуально: оно началось в прошлом, но продолжается в настоящем и, возможно, будет продолжаться в будущем. Обычно в этих случаях стоят предлоги
    for
    (в течение) и since (с тех пор как, начиная с). For указывает на то, сколько действие длится, since показывает, что действие началось в определенный момент в прошлом и сейчас все еще длится. Возможно, вы скажете, что это функция времени Present Perfect Continuous. Так и есть, но Present Perfect также употребляется в этом значении в нескольких случаях:
    • C глаголами состояния, которые почти не используются с временами группы Continuous.

      We’ve known each other since school years. – Мы знаем друг друга со школы.

      She has wanted to become an actress since her childhood. – Она мечтает стать актрисой с детства.

    • С глаголами, которые сами по себе передают длительное действие (to live – жить, to work – работать, to study – учиться, to sleep – спать, to wait – ждать). В этом случае мы можем использовать как Present Perfect, так и Present Perfect Continuous, при этом смысл предложения не поменяется.

      I’ve studied English for 5 years. – Я учу английский в течение 5 лет. (я начал 5 лет назад, продолжаю сейчас и, возможно, буду учить в будущем)

      I’ve lived in the suburbs since childhood. – Я живу в пригороде с детства. (я начал жить еще в детстве и продолжаю жить в пригороде сейчас)

    • В отрицательных предложениях, когда мы сообщаем о том, чего не делали в течение какого-то времени.

      I haven’t heard of him for the last 3 years. – Я о нем ничего не слышал последние три года.

      We haven’t been to Rome since our honeymoon. – Мы не были в Риме с нашего медового месяца.

    У глаголов to be и to go в Present Perfect есть дополнительные оттенки значения: have been означает, что говорящий где-то был, куда-то ходил или ездил и сейчас оттуда вернулся. А has gone означает, что говорящий куда-то ушел или уехал и пока не вернулся.

    She has been to Madrid. – Она была в Мадриде. (но сейчас она дома)

    She has gone to Madrid. – Она уехала в Мадрид. (она все еще в Мадриде)

  2. Мы употребляем Present Perfect, когда хотим подчеркнуть, сколько раз выполнялось действие. Для этого используется конструкция it is (that is) the first/second/third time something has happened – это первый/второй/третий раз, как что-то произошло.

    It is the first time I have driven a car. = I have never driven a car before. – Я в первый раз водил машину.

    That is the fifth time Bill has phoned his girlfriend this evening. = He has called his girlfriend five times this evening. – Билл позвонил своей девушке уже пятый раз за вечер.

Сложные случаи употребления Present Perfect

Высокий уровень

  1. Present Perfect используется вместе с Past Simple в сложных предложениях. Для того чтобы показать точное время, когда действие началось, мы используем придаточное времени с союзом since / ever since (с тех пор как). Это придаточное будет в Past Simple, главное предложение – в Present Perfect.

    He hasn’t played the cello since he broke his bow. – Он не играет на виолончели с тех пор, как сломал смычок.

    I’ve lived like this ever since I moved to London. – Я так живу с тех пор, как переехал в Лондон.

    Мы можем употреблять Present Perfect в придаточном предложении, если действие в придаточном началось в прошлом и продолжается в настоящем.

    Have you invited any of your friends since you’ve lived in your new apartment? – Ты приглашал кого-нибудь из друзей с тех пор, как живешь в новой квартире?

  • Present Perfect используется в придаточных времени после союзов when (когда), as soon as (как только), until (пока не), before (до того как), after (после того как). В этом случае во всем предложении подразумевается ситуация в будущем, поэтому на русский язык мы будем переводить такое предложение в будущем времени. В таких предложениях Present Perfect и Present Simple равнозначны, они могут друг друга заменять без изменения смысла.

    After he graduates from Harvard, he will find a promising job. = After he has graduated from Harvard, he will find a promising job. – После того как он окончит Гарвард, он устроится на перспективную работу.

    Present Perfect предпочтительнее Present Simple:

    • Когда мы хотим показать, что действие в главном может быть выполнено, только если выполнить действие в придаточном.

      As soon as I’ve got to the station I’ll buy the tickets. – Как только я приеду на станцию, я куплю билеты. (я смогу купить билеты, когда буду на станции, раньше не смогу)

      You can’t write the article on the subject until you’ve read this book. – Ты не можешь писать статью по этой теме, пока не прочтешь эту книгу. (в книге написано что-то важное, без чего нельзя написать статью)

    • Если мы хотим логически выделить или эмоционально подчеркнуть, что одно действие произойдет раньше другого.

      I’ll call you when I’ve got home. – Я позвоню тебе, когда попаду домой. (я хочу подчеркнуть, что сначала я приду домой и только потом позвоню)

      Let’s have a farewell party before you’ve gone to Paris. – Давай устроим прощальный ужин, прежде чем ты уедешь в Париж. (мы хотим подчеркнуть, что в Париже не сможем устроить тебе прощальный ужин)

  • Present Perfect используется, чтобы рассказать какую-либо новость, которая появилась недавно. Для того чтобы сообщить больше информации или дать больше деталей, используются времена группы Simple или Continuous.

    A pony has escaped from the zoo. Zookeepers were looking for it in the neighbourhood, but with no luck. The police found the pony at the far end of the city. It was walking in the park and was asking the passers-by for some treat. – Пони сбежал из зоопарка. Работники зоопарка искали его в окрестностях, но безуспешно. Полиция обнаружила пони на другом конце города. Он гулял в парке и просил угощения у прохожих.

  • Как видите, Present Perfect не кажется таким уж нелогичным и непонятным, если в нем разобраться. Кроме того, у этого времени очень много слов-спутников – наречий, которые помогают нам распознать настоящее совершенное время. Да, Present Perfect можно назвать самой сложной темой в изучении английских времен, но если вы его освоили, то все остальные времена вам покажутся сущим пустяком.

    Для того чтобы закрепить полученные знания, рекомендуем пройти тест и скачать табличку-шпаргалку с правилами образования Present Perfect.

    ↓ Скачать таблицу употребления времени Present Perfect (*.pdf, 186 Кб)

    ​ Тест

    Present Perfect Tense

    Тест недоступен для мобильных устройств.

    Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

    engblog.ru

    Present Perfect Tense – настоящее совершенное время в английском языке

    Одно из самых сложных для понимания английских времен — это Present Perfect Tense (настоящее совершенное время). Практически у каждого человека, кто учит английский, оно вызывает трудности.

    Очень часто это время путают с простым прошедшим (past simple). Ведь предложения в этих временах переводятся похоже, а иногда и вовсе одинаково. 

    В этой статье я подробно расскажу о Present Perfect: когда оно используется, как образуется и чем отличается от past simple.

    Из статьи вы узнаете:

    Отличие времен Present Perfect и Past Simple

    Чтобы вам легче было понять, когда использовать время Present Perfect, мы сравним его с временем Past Simple, с которым его часто путают.

    Past Simple Tense

    Past Simple переводится как «прошедшее простое» время.
    Когда используем: Его мы используем, когда говорим о событиях, которые произошли в прошлом.
    Что показываем: Сам факт действия, которое когда-то произошло.

    Например:

    I lost my keys.
    Я теряла свои ключи.

    Вы потеряли свои ключи когда-то в прошлом и теперь говорите об этом как о факте, который когда-то с вами произошел. Например, за обедом вы рассказали другу, что потеряли ключи на прошлой неделе. 

    Present Perfect Tense

    Present Perfect переводится как «настоящее совершенное (завершенное)» время.
    Когда используем: Present Perfect мы используем, когда говорим о действии, которое произошло в прошлом, но оно имеет значение сейчас. 
    Что показываем: Результат действия, совершенного в прошлом.

    Давайте рассмотрим пример:

    I have lost my keys.
    Я потеряла свои ключи.

    Например, вы звоните жене и спрашиваете её, когда она придет с работы, чтобы она открыла квартиру. Она вас спрашивает, почему вы сами это не сделаете. И тут вы отвечаете, что вы потеряли ключи (это уже произошло) и поэтому вы не можете войти в квартиру (результат того, что вы потеряли ключи).

    Мы видим результат этого действия прямо сейчас: я сейчас без ключей и не могу попасть в квартиру.

    Как отличить present perfect от past simple

    Посмотрите на следующие картинки:

    Например, вы готовили ужин вчера. И сейчас вы говорите это как факт. Это действие никак не связано с настоящим моментом. 

    Например, вы зовете ужинать свою семью. Вы говорите, что приготовили ужин (действие в прошлом). Но вы делаете акцент на результате — сейчас у вас есть готовый ужин. 

    Посмотрите на таблицу сравнения Past Simple и Present Perfect:

    Past Simple Tense Present Perfect Tense

    Используем:
    Когда говорим о событиях, 
    которые произошли в прошлом. 

    Показываем:
    Факт действия,
    которое когда-то произошло. 

    Используем:
    Когда говорим о событиях, 
    которые произошли в прошлом.
    Однако это действие
    имеет значение сейчас. 

    Показываем:
    Результат действия,
    который мы получили

    Пример:

    I bought a bag. 
    Я покупала сумку. 

    Например, я говорю,
    что купила сумку в ответ на вопрос:
    «Чем ты вчера занималась?».
    Я говорю это как факт действия – я
    вчера занималась покупкой сумки.

    Пример:

    I have bought the bag. 
    Я купила сумку.

    Например, я показываю
    сумку подруге, хвастаюсь ей 
    именно
    в настоящий момент. 
    То есть мне
    важен результат 
    действия
    — купленная сумка.

    Давайте рассмотрим еще один пример.

    Past Simple:

    I ate.
    Я ела.

    Например, на вопрос: «Ты ела вчера?», я говорю, что да, я ела. Это просто факт самого действия в прошлом: я поела вчера, но за это время я уже успела проголодаться и сейчас я могу еще поесть.

    Present Perfect:

    I have eaten.
    Я поела. 

    Я хочу сказать этим предложением, что я поела и, как результат, сейчас я сытая. Мне это важно на данный момент, так как сейчас есть больше я не хочу.

    А теперь давайте подробно рассмотрим случаи использования Present Perfect Tense. 

    Правила употребления времени Present Perfect в английском языке

    Давайте разберемся, в каких случаях мы используем завершенное время:

    1. Конец/результат действия виден прямо сейчас

    Это значит, что то действие, о котором вы говорите, закончилось только что. И результат этого действия виден прямо сейчас.

    Например:

    Я убрала комнату (только что закончила убирать, все еще чисто).

    Она приготовила ужин (прямо сейчас вы видите готовый ужин).

    2. Нам важен результат, а не время, когда что-то было сделано

    Нам важен только результат – то, что мы сделали. Время, когда это было сделано, неважно.

    Например:

    Она сделала домашнюю работу (у нее есть тетрадка с готовой домашней работой в настоящий момент (результат), нам не важно, когда именно она ее делала).

    Он подготовил презентацию (прямо сейчас презентация готова, когда он ее подготовил нам не важно).

    3. Говорите о своем жизненном опыте

    То есть вы говорите о том, что произошло или не произошло с вами к настоящему моменту. При этом часто используются слова: когда-либо, никогда, несколько (один, два, три и т.д.) раз.

    Например:

    Он никогда не прыгал с парашютом (к настоящему моменту он не прыгал).

    Она была в Нью-Йорке два раза (к настоящему моменту, это ее жизненный опыт).

    4. Говорим о незавершенном промежутке времени

    То есть временной промежуток, о котором вы говорите (неделя, месяц, год) не закончился, и у вас есть возможность сделать действие еще какое-то количество раз.

    Например:

    Я кормила кошку два раза сегодня (день еще не закончился и вы можете покормить ее еще раз).

    Он три раза катался на коньках этой зимой (зима еще не закончилась, и он может покататься еще).

    Правила образования времени Present Perfect Tense

    Настоящее совершенное время образуется с помощью have/has и глагола в прошедшем форме.

    В английском языке есть правильные и неправильные глаголы. В зависимости от глагола эта форма образуется так:

    • если глагол правильный, то мы прибавляем окончание -ed к нему: cook – cooked, finish – finished.
    • если глагол неправильный, то мы ставим его в 3-ю форму: do – done, eat – eaten.

    Нет никакого правила, по которому можно определить правильный или неправильный глагол перед нами. Узнать это можно только, посмотрев его в словаре или запомнив. Тоже самое и с формами неправильных глаголов. Их надо запомнить или посмотреть в словаре.

    А теперь давайте посмотрим на схему такого предложения:

    Действующее лицо + has/have + правильный глагол с окончанием ed или 3-ая форма неправильного глагола

    Когда мы говорим о ком-то в единственном числе(he – он, she – она, it – оно), мы используем has. Во всех остальных случаях – have. 

    I
    You
    We have done
    They cooked
    She bought
    He has
    It

    Примеры:

    They have bought a new flat.
    Они купили новую квартиру.

    She has broken her arm.
    Она сломала свою руку.

    Сокращения

    Мы можем сократить has и have в предложениях. Выглядеть это будет так:

    has = ‘s
    have= ‘ve

    Правило прибавления окончания -ed

    Когда мы добавляем окончание -ed к глаголу, нужно помнить о некоторых нюансах.

    1. Если глагол заканчивается на , то к глаголу прибавляется только -d

    change – changed – менять
    close – closed – закрыть

    2. Если глагол оканчивается на согласную, перед которой стоит ударная гласная, то согласная удваивается

    stop – stopped — останавливать
    ban – banned – запрещать

    Исключения: глаголы, заканчивающиеся на -x и -w:

    fix – fixed – фиксировать
    flow – flowed – течь

    Примечание: в британском английском, когда глагол заканчивается на -l, то она удваивается в не зависимости от того куда падает ударение

    travel – travelled – путешествовать

    Американский вариант:

    travel – traveled — путешествовать

    3. Если глагол заканчивается на -y и перед ней идет согласная буква, то y меняется на i + ed

    cry – cried – плакать
    try – tried – пробовать

    Важно: если перед -у стоит гласная, то окончание -ed добавляется без изменения буквы

    stay – stayed – оставаться
    play – played — играть

    Указатели времени Present Perfect Tense

    В английском языке есть слова, которые очень часто используются в настоящем совершенном времени. Вот основные из них:

    • never — никогда
    • just — только что
    • yet — еще не/ уже
    • already — уже
    • lately/of late — за последнее время
    • recently — недавно
    • ever — когда-либо
    • this week/month/year — на этой неделе/в этом месяце/в этом году

    Примеры:

    They have moved recently.
    Они переехали недавно.

    She has just finished.
    Она только что закончила.

    Но мы никогда не используем во времени Present Perfect следующие слова:

    • yesterday — вчера
    • last week/year/month – на (в) прошлой неделе/году/месяце

    Почему они не используются?

    Ведь эти слова делают акцент на том, когда мы совершили действие, а не на самой новости/результате действия. Их мы используем в Past Simple.

    Образование отрицания во времени Present Perfect

    Отрицательное предложение строится так же, как и утвердительное. Только после вспомогательного глагола have/has мы ставим отрицательную частицу not.

    Схема такого предложения будет следующей:

    Действующее лицо + has/have + not + правильный глагол с окончанием ed или 3-ая форма неправильного глагола

    I
    You
    We have done
    They not cooked
    She bought
    He has
    It

    Примеры:

    We have not done my homework.
    Мы не сделали домашнюю работу.

    She has not cooked dinner yet.
    Она еще не приготовила ужин.

    Сокращение

    Мы можем сократить have/has и частицу not следующим образом:

    have + not = haven’t
    has + not = hasn’t

    Образование вопросов во времени Present Perfect

    Чтобы задать вопрос в этом времени, нам нужно поставить have/has на первое место в предложении. Давайте посмотрим на схему:

    Have/has + действующее лицо + правильный глагол с окончанием ed или 3-ая форма неправильного глагола?

    I
    you
    Have we done?
    they cooked?
    she bought?
    Has he
      it

    Примеры:

    Have they finished?
    Они закончили?

    Has he met his friend?
    Он встретил его друга?

    Ответ на вопрос может быть положительным или отрицательным.

    Также мы можем дать:

    • короткий ответ
    • полный ответ

    Короткий положительный ответ содержит слово yes, действующее лицо и вспомогательный глагол:

    Have they done it? Yes, they have.
    Они сделали это? Да.

    Has he read it? Yes, he has.
    Он прочитал это? Да.

    Короткий отрицательный ответ начинается с no, а к вспомогательному глаголу мы добавляем частицу not.

    Have they done it? No, they have not.      
    Они сделали это? Нет.

    Has he read it? No, he has not.
    Она прочитала это? Нет.

    Полный положительный ответ выглядит как утвердительное предложение, только в самом начале мы ставим yes.

    Have they written a letter? Yes, they have written a letter.
    Они написали письмо? Да, они написали письмо.

    Has she bought the dress? Yes, she has bought the dress.
    Она купила это платье? Да, она купила это платье.

    Полный отрицательный ответ выглядит как отрицательное предложение, только в самом начале мы ставим no.

    Have they written a letter? No, they haven’t written a letter.
    Они написали письмо? Нет, они не написали письмо.

    Has she bought the dress? No, she hasn’t bought the dress.
    Она купила это платье? Нет, она не купила это платье.

    Итак, мы познакомились со временем Present Perfect. Если у вас остались какие-то вопросы, задавайте их в комментариях под статьей. А сейчас, чтобы закрепить теоретическую часть, давайте перейдем к практическому заданию.

    Задание на закрепление

    Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях.

    1. Он купил машину. 
    2. Она закончила свою работу. 
    3. Они еще не прибрались в комнате. 
    4. Ты прочитала эти книги?
    5. Он еще не начал. 
    6. Мы починили машину. 
    7. Они ходили в кинотеатр вчера. 

    easyspeak.ru

    Present Perfect. Настоящее совершенное время английского языка

    Это настоящее совершённое время.

    Мы говорим, что кто-то что-то сделал (а не просто делал), сходил (а не просто ходил), съездил (а не просто ездил), купил (а не покупал), встретился (а не встречался). Иными словами, на этот момент действие завершено и есть какой-то результат этого действия (или бездействия).

    Чтобы составить предложение, нам нужно два элемента:

    have или has (have для I, we, you, they, has для he, she, it) + глагол.
    Если он правильный, подставляем к нему окончание -ed,
    если неправильный – берём его из третьей колонки в таблице неправильных глаголов.

    I have talked to my mother over the phone. – Я поговорила с мамой по телефону.
    Sam has visited his close friends. – Сэм навестил близких друзей.
    Mary has entered the institute. – Мэри поступила в институт.
    The dog has eaten all its food. – Собака съела всю свою еду.
    We have seen this film already. – Мы уже видели этот фильм.
    You have painted a wonderful picture. – Вы нарисовали чудесную картину!
    They have left the building. – Они покинули здание.

    Обратите внимание, что have / has не переводятся, переводится только глагол!

    Сокращения для have / has:

    СокращенияКак выглядитПримеры
    have = ‘veI’veI’ve talked to my mother.
    you’veYou’ve painted a nice picture.
    we’veWe’ve seen this film.
    they’veThey’ve left the building.
    has = ‘she’s, Sam’sHe’s visited his friends.
    she’s, Mary’sMary’s entered the institute.
    it’s, the dog’sThe dog’s eaten its food.

    Чтобы построить предложение с отрицанием (не видел, не слышал, не ходил), вместо have / has ставим haven’t (= have not) / hasn’t (= has not).

    I haven’t ever seen this letter. – Я никогда не видел этого письма.
    We haven’t been in this country yet. – Мы ещё не были в этой стране.
    My son hasn’t ridden his bike. – Мой сын не ездил на велосипеде.
    She hasn’t gone on vacation yet. – Она ещё не уехала в отпуск.
    My cat hasn’t stolen your ball. – Моя кошка не крала твой мячик.
    You haven’t eaten this dish before. – Вы ещё никогда не ели этого блюда.
    They haven’t taken grandchildren for the weekend. – Они не брали внуков на выходные.

    Чтобы задать вопрос, ставим have / has на первое место, перед объектом.

    Have you seen this girl before? – Вы видели эту девушку раньше?
    Have they listened to me? – Они меня слушали?
    Has she bought that hat? – Она купила ту шляпу?
    Has he gone to cinema? – Он ушёл в кино?
    Has the animal eaten that? – Животное это ело?
    Have you received my letter? – Ты получил моё письмо?

    Если вопрос начинается с вопросительного слова (как, куда, почему), ставим это слово на первое место.

    Why have you done this? – Почему ты это сделал?
    Where have you been? – Где ты был?
    What have you seen? – Что ты видел?
    Why has she told lies? – Почему она солгала?
    Who has sent you this letter? – Кто прислал тебе это письмо?

    Вопросы, начинающиеся с when (когда) и what time (в какое время) нельзя задавать в Present Perfect, потому что с их помощью мы хотим узнать о времени события, а для этого нужно время Past Simple.

    When did he arrive?
    What time did it happen?

    Слова и выражения для Present Perfect. Обратите внимание, где они стоят в предложении.

    СловаПереводПримеры
    everкогда-либоHave you ever seen a lynx? – Ты когда-нибудь видел рысь?
    neverникогдаWe’ve never met him before. – Мы никогда его раньше не встречали.
    alreadyуже (для утвердительных предложений)I’ve already taken out the rubbish, mum. – Мам, я уже вынес мусор.
    justтолько чтоI have just seen Brad Pitt at a mall! – Я только что видел Брэда Питта в торговом центре!
    yetуже (для вопросов)
    ещё нет (для отрицаний)
    Have you arrived at work yet? – Ты уже приехал на работу?
    I haven’t arrived yet. – Я ещё не приехал.
    latelyнедавно, в последнее времяI’ve seen many films lately. – За последнее время я посмотрел много фильмов.
    by nowуже, к настоящему моментыShe’s recovered by now. – Она уже поправилась.

    speakasap.com

    Present Perfect — Настоящее совершенное время в английском языке

    Present Perfect — настоящее совершенное время, которое обозначает действия, уже совершившегося в предшествующий период до момента речи, но имеющего непосредственную связь с настоящим моментом.

    Правила образования Present Perfect в английском языке

    Утвердительная форма Present Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в соответствующем лице и числе (has — для 3-го лица ед. числа, have — для всех остальных лиц в единственном и всех лиц во множественном числе) и причастия прошедшего времени (Participle II — причастия II) смыслового глагола.

    to have + Participle II

    I have translated the text. Я перевёл текст.
    He has written two letters. Он написал два письма.

    I have cooked We have cooked
    You have cooked You have cooked
    He / she / it has cooked They have cooked

    Отрицательная форма образуется при помощи отрицания not, которое ставится после вспомогательного глагола.

    I have not translated the text. Я не перевёл текст.
    He has not written the letter yet. Он ещё не написал письмо.

    I have not cooked We have not cooked
    You have not cooked You have not cooked
    He / she / it has not cooked They have not cooked

    Вопросительная форма образуется путем перемещения вспомогательного глагола, который ставится перед подлежащим. Если есть вопросительное слово, оно ставится перед вспомогательным глаголом.

    Have you translated this text? Ты перевел этот текст?
    What have you translated? Что ты перевёл?

    Have I cooked? Have we cooked?
    Have you cooked? Have you cooked?
    Has he / she / it cooked? Have they cooked?
    Сокращения:

    Наряду с полной формой употребляются также, особенно в разговорной речи, сокращенные варианты утвердительной, отрицательной и вопросительно-отрицательной форм.

    • 1. В утвердительной форме изменяется написание и произнесение вспомогательного глагола have/has:

    I’ve [aiv] = I have
    He’s [hi:z]=He has
    We’ve [wi:v] = We have

    • 2. В отрицательной форме — два варианта сокращения:

    а) отрицательная частица not остается без изменений, сокращению подвергается только вспомогательный глагол:

    I’ve not = I have not
    He’s not = He has not
    We’ve not = We have not

    б) отрицательная частица not теряет букву o и сливается со вспомогательным глаголом:

    I haven’t = I have not
    He hasn’t = He has not

    Такое же изменение происходит и в вопросительно-отрицательной форме:

    Haven’t you worked?
    Hasn’t he written?

    Употребление Present Perfect

    Present Perfect употребляется:

    • 1. Для выражения действия, уже совершившегося в предшествующий период до момента речи, но имеющего непосредственную связь с настоящим моментом. Эта связь с настоящим моментом проявляется:

    а) как результат действия, имеющийся налицо в момент речи:

    I’ve read this article. Я прочёл эту статью. (Я знаю ее содержание, могу вам рассказать.)
    Не has written a letter. Он написал письмо. (Результат — письмо, которое можно прочесть и отправить.)

    б) в предложениях со словами, обозначающими незаконченный период времени: today — сегодня, this morning — сегодня утром, this week — на этой неделе, this month — в этом месяце и т. п., а также с наречиями неопределенного времени: ever — когда-либо, never — никогда, often — часто, already — уже, yet — пока, ещё, just — только что, lately — недавно (за последние дни, недели), recently — недавно (за последние месяцы или годы), за последнее время, up to now — до сих пор, seldom — редко, once — однажды, когда-то и др. (большинство из них чаще употребляется в вопросительных и отрицательных предложениях).

    I haven’t seen her this week. Я не видела её на этой неделе.
    I’ve never seen her before. Я никогда не видела её до этого.
    Has she come back yet? Она уже вернулась?
    She has published a new book recently. Она недавно опубликовала новую книгу.
    Have you ever been to London? Вы когда-либо были в Лондоне?

    Заметьте:
    В вышеперечисленных случаях глагол в Present Perfect переводится на русский язык глаголом в прошедшем времени.

    • 2. Для выражения действия, начавшегося в прошлом, но еще не закончившегося (продолжающегося), часто с глаголами, которые не употребляются в форме Continuous. При этом незаконченный отрезок времени часто обозначается обстоятельствами времени с предлогом for — в течение (for years — в течение многих лет, for ages — целую вечность, for three weeks — в течение трех недель и т. п.), с предлогом since — с (since Sunday — с воскресенья, since 10 o’clock — с 10 часов, since 1990 — с 1990 года и т. п.), а также придаточным предложением с союзом since — с тех пор.

    I haven’t seen you for ages. Мы с вами не виделись целую вечность.
    Не has been here for three weeks already. Он здесь вот уже три недели.
    I haven’t heard from him since August.  Я не имел от него известий с августа месяца.
    We have known her since 1990. Мы знаем её с 1990 года.

    Заметьте:
    В этом случае глаголы в Present Perfect могут переводиться на русский язык глаголами в прошедшем или настоящем времени — в зависимости от контекста.

    Заметьте также следующее:

    В предложениях с указателями времени — today, this week, never, often, seldom и др., употребляется также и время Simple Past/Past Indefinite — простое/неопределенное прошедшее время.

    Различие в употреблении Present Perfect и Simple Past/Past Indefinite состоит в том, что Simple Past/Past Indefinite всегда связано с прошедшим периодом времени (который может быть указан или ясен из контекста) и выражает действие-факт, тогда как Present Perfect всегда связано с настоящим и выражает действие-результат или приобретенный в результате действия опыт.

    Сравните:

    Present Perfect Simple Past/Past Indefinite
    He has worked at the plant all his life. He worked at the plant all his life.
    Он всю свою жизнь проработал на заводе, (и сейчас еще работает, поэтому употребляется Present Perfect) Он работал (проработал) на заводе всю свою жизнь, (а теперь уже не работает, поэтому употребляется Simple Past)
    They have lived abroad for five years. They lived abroad for five years.
    Они прожили за границей пять лет. (и сейчас еще живут там) Они жили за границей пять лет. (но сейчас уже там не живут)

    Present Perfect не употребляется, если есть точное указание времени в прошлом (yesterday, last night и др.), поскольку в таком случае как бы разрывается связь с настоящим моментом. Наличие этой связи — обязательное условие употребления Present Perfect. Если такой связи нет, то употребляется Simple Past/Past Indefinite.

    Сравните:

    а) I have heard his speech and I liked it. Я слышал его выступление, и оно понравилось мне.
    б) I heard his speech last night. Я слышал его выступление вчера вечером.

    В первом случае (а) время действия не указано, но оно произошло в прошлом и связь с настоящим выражена тем, что оно (выступление) нравится даже сейчас, — употреблено Present Perfect. Во втором случае (б) время действия указано, и поэтому употреблено Simple Past/Past Indefinite.

    Сравните также:

    а) I have seen her this morning. Я видел её сегодня утром.
    б) I saw her this morning. Я видел её сегодня утром.

    В первом случае (а) так можно сказать, если разговор происходит утром, утреннее время еще не истекло. Во втором случае (б) так можно сказать, если разговор происходит днем или вечером, утреннее время уже истекло. С выражением this morning Present Perfect может быть использовано только в том случае, если действие происходило до часу дня. Если оно происходило позже, например, в час тридцать (13.30), то употребляется Simple Past/Past Indefinite, так как, по представлению англичан, «morning» продолжается только до часу дня.

    • 3. Present Perfect употребляется и в предложениях, в которых действие хотя и произошло в прошлом, но может быть повторено.

    I have seen wolves in this forest. Я видел волков в этом лесу. (Подразумевается, что их можно встретить там и сейчас.)
    I saw wolves in this forest. Я видел волков в этом лесу. (Употребление Simple Past выражает констатацию факта.)

    Сравните также:

    а) Pushkin wrote many wonderful poems. Пушкин написал много прекрасных стихов.
    b) Yevtushenko has written many wonderful poems. Евтушенко написал много прекрасных стихов.

    В первом предложении (а) употребили Simple Past/Past Indefinite — wrote, так как Пушкина нет в живых и возможность повторения действия, т. е. написания еще стихов, исключена. Во втором предложении (б) употреблен глагол в Present Perfect — has written, так как автор жив и, возможно, напишет еще много прекрасных стихов.

    • 4. Present Perfect употребляется в ответах на вопрос, который задан в Present Perfect (если только время не уточняется в ответе). Если же время действия в ответе уточняется, то он дается в Simple Past/Past Indefinite.

    Have you seen the new English film? Вы видели новый английский фильм?
    Yes, I have (seen the new English film). Да, видел (новый английский фильм).
    Но: Yes, I saw it yesterday. Да, я видел его вчера.

    Заметьте:

    Если диалог не ограничивается одним вопросом и ответом, а продолжается, то первые один-два вопроса и ответа употребляются в Present Perfect, а продолжение разговора идет в Simple Past/ Past Indefinite, т.к. главное уже не действия, а обстоятельства.

    Husband: Where have you been? Муж: Где ты была?
    Wife: I’ve been at the sales. Жена: Я была в магазине (на распродаже уценённых товаров).
    Husband: What have you bought? (What did you buy?) Муж: Что ты купила?
    Wife: I’ve bought (I bought) yellow pyjamas. Жена: Я купила жёлтую пижаму.
    Husband: Why did you buy yellow? I told you never to buy yellow for me. Муж: Зачем жёлтую? Я говорил тебе никогда не покупать для меня жёлтой.
    Wife: I couldn’t resist it. They were very much reduced. Жена: Я не могла устоять. Они были такие дешевые. (Их очень уценили).

    Место наречий в предложениях при употреблении их с формой Present Perfect

    • 1. Наречия ever, never, often, seldom, just, как правило, ставятся перед смысловым глаголом.

    I have never read that book. Я никогда не читал этой книги.
    Не has often been there. Он часто бывал там.
    They have just left the house. Они только что ушли.

    Have you translated the article already?
    Неужели ты уже (так скоро) перевел статью?

    • 3. Наречия lately, recently, once и сочетания up to now, many times, как правило, ставятся в конце предложения.

    I haven’t received any letters from him lately. За последнее время я не получал от него писем.
    We have seen him recently. Мы недавно его видели.

    • 4. Наречие yet употребляется в отрицательных предложениях в значении «еще» и ставится, как правило, в конце предложения. В вопросительных предложениях оно имеет значение «уже» и также ставится в конце предложения.

    Не hasn’t finished  his work yet. Он ещё не закончил свою работу.
    Have they come back yet? Они уже вернулись?

    Читайте также:

    catchenglish.ru

    Present Perfect — настоящее совершенное время в английском языке

    The Present Perfect Tense (настоящее совершенное время в английском языке) — видовременная форма глагола  для выражения действия, завершившегося к настоящему моменту или в период настоящего времени, но результат действия важен в настоящем. Например,

    I have lost keys of my car and I can not drive. — Я потерял ключи от моей машины и не могу ехать.

    Время The Present Perfect в английском образуется по следующему правилу:

    to have + Причастие II (to have + V3/V-ed)

    Сводная таблица образования Present Perfect

    Образование The Present Perfect Tense в предложениях
    УтвердительныеОтрицательныеВопросительные
    Ihavespoken / workedIhave notspoken / workedHaveIspoken / worked?
    WeWewe
    YouYouyou
    TheyTheythey
    HehasHehas notHashe
    SheSheshe
    ItItit

    Употребление Present Perfect

    Обстоятельства времени (слова-маркеры), с которыми употребляется настоящее совершенное время:

    • already (уже),
    • never (никогда),
    • ever (когда-либо),
    • yet (еще),
    • just (только),
    • so far (до сих пор),
    • since… (с …),
    • for a month (в течение месяца),
    • always (всегда),
    • recently (недавно),
    • this week (на этой неделе),
    • this month (в этом месяце),
    • this year (в этом году).
    • Обозначение действия, начавшегося в прошлом и продолжающегося до настоящего момента (в основном с глаголами, не использующимися в Continuous).
      They have known each other since school. — Они знают друг друга со школы.
    • Обозначение действия, произошедшего в неопределенный момент времени в прошлом.
      He has broken his arm. — Он сломал руку.
    • Обозначение действия, произошедшего в обозначенный период времени, связанный с настоящим.
      I have dug potatoes this month. — Я копал картошку в этом месяце.
    • Обмен жизненным опытом.
      I have been to London a lot. — Я часто бывал в Лондоне.
    • Рассказ о событиях без подробностей.
      Their team has lost the volleyball competition. — Их команда проиграла волейбольный матч.

    Различия в употреблении наречий already и yet

    Already и yet в Present Perfect используются в зависимости от типа предложения:

    • I have done it already. — утверждение
    • I have not done it yet. — отрицание
    • Have you done it yet? — вопрос

    Различия в употреблении Present Perfect и Past Simple

    Настоящее совершенное времяПрошедшее простое время
    Говорящий обращает внимание не на время совершения действия, а на результат:
    She has just won a new car. — Она только что выиграла новую машину.
    Упоминается конкретное время, когда было совершено действие:
    She won a new car two days ago. — Она выиграла новую машину два дня назад.
    Сообщение новостей без деталей. (пример смотрите выше)Сообщение новостей с деталями и подробностями:
    Their team lost the volleyball competition with the score 0:5. The game was very funny. — Их команда проиграла волейбольный матч со счетом 0:5. Игра была очень смешной.
    Употребляется в специальных вопросах с вопросительным словом how many / how much / since when:
    How much water have you drunk? — Сколько воды ты выпил?
    Употребляется в специальных вопросах с вопросительным словом when:
    When did you last drink two liters of water? — Когда ты последний раз выпил два литра воды?

    Утвердительная форма
    Субъект to have причастие прошедшего времени
    She has visited.
    Отрицательная форма
    Субъект to have + not причастие прошедшего времени
    She has not (hasn’t) visited.
    Вопросительная форма
    to have субъект причастие прошедшего времени
    Has she visited?
    Отрицательно-вопросительная форма
    to have + not субъект причастие прошедшего времени
    Hasn’t she visited?
    Утвердительная форма Отрицательная форма Вопросительная форма
    I have walked I haven’t walked Have I walked?
    You have walked You haven’t walked. Have you walked?
    He, she, it has walked He, she, hasn’t walked Has he, she, it walked?
    We have walked We haven’t walked Have we walked?
    You have walked You haven’t walked Have you walked?
    They have walked They haven’t walked Have they walked?

    СловоПеревод
    justтолько
    alreadyуже
    yetеще нет (используется в отрицательных и вопросительных предложениях)
    neverникогда
    everкогда-нибудь
    onceоднажды
    (Many, few, several) times(многие, несколько) раз
    beforeперед тем, как
    so farперед тем, как