Look правильный глагол или нет – 3 формы глагола look, примеры с переводом
| Present Simple — Настоящее время | ||
| Вопросительная форма | Утвердительная форма | Отрицательная форма |
| Do I look? | I look | I don’t look |
| Does he look? | He looks | He doesn’t look |
| Does she look? | She looks | She doesn’t look |
| Does it look? | It looks | It doesn’t look |
| Do you look? | You look | You don’t look |
| Do we look? | We look | We don’t look |
| Do they look? | They look | They don’t look |
| Past Simple — Прощедщее время | ||
| Вопросительная форма | Утвердительная форма | Отрицательная форма |
| Did I look? | I looked | I didn’t look |
| Did he look? | He looked | He didn’t look |
| Did she look? | She looked | She didn’t look |
| Did it look? | It looked | It didn’t look |
| Did we look? | We looked | We didn’t look |
| Did you look? | You looked | You didn’t look |
| Did they look? | They looked | They didn’t look |
| Future Simple — Будущее время | ||
| Вопросительная форма | Утвердительная форма | Отрицательная форма |
| Will I look? | I will look | I won’t look |
| Will he look? | He will look | He won’t look |
| Will she look? | She will look | She won’t look |
| Will it look? | It will look | It won’t look |
| Will we look? | We will look | We won’t look |
| Will you look? | You will look | You won’t look |
| Will they look? | They will look | They won’t look |
english4life.ru
Фразовый глагол look: примеры с переводом
Глагол look – один из наиболее употребительных в английском языке. Трудности с его пониманием и употреблением связаны в основном с фразовыми глаголами, в состав которых входит look – их значения зачастую далеки от “смотреть”. В этой статье мы разберем основные значения глагол look, его отличия от похожих слов see, watch, а также фразовый глагол look или, если быть точнее, фразовые глаголы, в состав которых входит look.
У глагола look два основных значения: смотреть и выглядеть.
1. Look в значении “смотреть” используется с различными предлогами.
- Look at – смотреть на что-то:
What are you looking at? – На что ты смотришь?
I am looking at the picture. – Я смотрю на картину.
- Look into или in – смотреть, всматриваться во что-то:
The girl is looking into the sky. – Девушка смотрит в небо.
I’m looking in the mirror. – Я смотрю в зеркало.
- Look out (of something) – выглядывать (откуда-то)
Look out of the window and answer the question. – Выгляни в окно и ответь на вопрос.
- Look away – отворачиваться, отводить взгляд:
Look, don’t look away. – Смотри, не отводи взгляд.
I forced myself to look away and walk out of the room. – Я заставил себя отвернуться и выйти из комнаты.
- Look around – осматриваться, смотреть по сторонам:
Look around and name the thing that you see. – Оглянись и назови вещи, которые видишь.
Обратите внимание, что некоторые сочетания “глагол + предлог” могут составлять фразовый глагол и иметь другое значение. К примеру, сочетание look out может использоваться в буквальном значении или как фразовый глагол.
Полезные сайты по английскому языку:
- В буквальном значении: look out – выглядывать
Let’s look out of the window. – Давай выглянем в окно.
- Как фразовый глагол: look out – опасаться:
Look out! It’s gonna blow! – Берегись! Сейчас взорвется!
Список фразовых глаголов с look приведен ниже.
2. Look в значении “выглядеть” используется без предлогов.
She looks well. – Она выглядит хорошо.
How does that building look like? – Как выглядит это здание?
Разница между look, see, watch
Глагол look часто путают с похожими глаголами see, watch. Разница между ними примерно такая же, как между словами смотреть, видеть, наблюдать в русском языке.
- See – видеть что-то. Не активно наблюдать, а просто видеть.
I see you. – Я вас вижу.
How many fingers do you see? – Сколько ты видишь пальцев?
- Look – смотреть на что-то. К примеру, смотреть на картину, бабочку, человека.
The dog is looking at the cat. – Собака смотрит на кошку.
Tom is looking at the wallpapers. – Том смотрит на обои.
- Watch – наблюдать за чем-то, следить, смотреть в значении “следить за событиями”.
The dog is watching the cat. – Собака наблюдает за кошкой.
Tom is watching the baseball match. – Том смотрит бейсбольный матч.
Фразовый глагол look
Глагол look часто используется в составе фразовых глаголов. Напомню, фразовые глаголы состоят из глагола + предлог\наречие. Фразовые глаголы — это не просто сочетания слов, а самостоятельные смысловые единицы, их следует воспринимать как цельные слова.
Все указанные ниже глаголы с переводом, озвучкой, примерами доступны в виде карточек на Lingualeo по этой ссылке: “Карточки Фразовый глагол LOOK”.
- Look for – искать
I’m looking for a job. – Я ищу работу.
What are you looking for? – Что вы ищете?
- Look forward to \ be looking forward to – ждать с нетерпением
Примечание: после look forward to следует существительное или герундий (заканчивается на -ing). Вариант “look forward” звучит немного официальнее, чем “be looking forward”.
Интересные статьи:
I am looking forward to visiting the Van Gogh Museum in Amsterdam. – Жду с нетерпением посещения музея Ван Гога в Амстердаме.
I look forward to your reply. – Жду с нетерпением вашего ответа.
- Look after – присматривать, заботиться о ком-то, чем-то
When my sister is out of town, I look after the cats. – Когда моей сестры нет в городе, я присматриваю за кошками.
Can you look after my bag, please? – Не могли бы вы присмотреть за моей сумкой?
- Look ahead – думать наперед, планировать будущее
I’m trying not to look ahead to what will happen when he leaves. – Я стараюсь не думать наперед о том, что случится, когда он уедет.
The house is big enough for us now, but we’re looking ahead. – Дом сейчас достаточно большой для нас, но мы думаем на будущее.
- Look over – проверять, изучать, просматривать
Look over the contract before you sign it. – Просмотри договор, прежде чем подписывать его.
Can you look over my essay and tell me what you think I need to improve? – Не могли бы вы просмотреть мое эссе и сказать, что по вашему мнению мне нужно улучшить?
- Look up – 1) найти информацию (обычно слово в словаре), 2) найти и навестить кого-нибудь
You should look up new words in your dictionary. – Тебе следует находить (смотреть) новые слова в словаре.
We can look up the restaurant’s address on the internet. – Мы можем найти адреса ресторанов в интернете.
Look me up if you are ever in Meterie. – Навести меня, если будешь когда-нибудь в Метери.
- Look out – опасаться чего-то
Look out! There’s a train coming! – Берегись! Поезд едет!
- Look on – наблюдать со стороны, не вмешиваясь
Five people just looked on as the robbers got away with the money. – Пять человек просто наблюдали, не вмешиваясь, как грабители скрылись с деньгами.
- Look down on – смотреть свысока
Our boss looks down on us. – Наш босс смотрит на нас свысока.
Many Americans used to
look down on Japanese made cars. They don’t now. – Многие американцы смотрели свысока на японские машины. Теперь уже нет.
- Look up to someone – глубоко уважать кого-либо, восхищаться
He has always looked up to his father – Он всегда глубоко уважал своего отца.
I look up to my teacher. – Я восхищаюсь своим учителем.
- Look back – вспоминать, оглядываться в прошлое (обычно с ностальгией)
Примечание: фразовый глагол look back может использоваться с предлогами on, at, over, upon – смысл практически не меняется. Вариант с “upon” звучит несколько формальнее.
When I look back on my time at university, it puts a smile on my face. – Когда я вспоминаю свою учебу в университете, это вызывает у меня улыбку.
It’s easy to make judgments looking back at the past. — Легко судить, глядя в прошлое.
- Look into – изучать, расследовать, проверять, устанавливать факты о чем-то вроде проблемы или преступления
I’ll have to look into that matter. – Мне придется заняться этим вопросом (изучить его).
I wrote a letter of complaint, and the airline have promised to look into the matter. – Я написал жалобу и авиакомпания пообещала расследовать данный вопрос.
- Look to – ожидать, надеяться
He looked to hear from her within a week. – Он надеялся, что она ответит в течение недели.
- Look to someone for something – обращаться к кому-то за чем-то, полагаться на кого-то в чем-то
langformula.ru
Фразовый глагол look в английском языке
Сложность фразовых глаголов в том, что одно маленькое слово полностью меняет значение выражения. К тому же, не зная их, догадаться о том, как их использовать очень сложно.
В статье мы поговорим о популярном глаголе look и о том, какие значения он приобретает, являясь фразовым.
15 значений фразового глагола look в английском языке
Итак, этот фразовый глагол используется следующим образом:
1. Фразовый глагол look around/round
Перевод: Оглядываться вокруг, осматриваться
Значение: Посмотреть на то, что находится вокруг/посетить что-то
Примеры:
I would like to look around here.
Я хотел бы осмотреться здесь.
Look around you. What do you see?
Оглянись вокруг. Что ты видишь?
2. Фразовый глагол look after
Перевод: Присматривать за кем-то
Значение: Заботиться о ком-то, беспокоиться о ком-то
Примеры:
She looks after her grandfather.
Она присматривает за ее дедушкой.
We will look after children.
Мы присмотрим за детьми.
3. Фразовый глагол look ahead
Перевод: Планировать, предвидеть, предусматривать
Значение: Думать о том, что произойдет в будущем или планировать это
Примеры:
She looked ahead a travel.
Она планировала путешествие.
He always tries to look ahead problems.
Он всегда старается предвидеть проблемы.
4. Фразовый глагол look at
Перевод: 1. Смотреть на кого-то, взглянуть (прочитать) 2. Обдумывать что-то, вдумываться
Значение: 1. Глазами изучить что-то или кого-то 2. Тщательно думать о чем-то, чтобы принять решение
Примеры:
Look at the blackboard, please.
Посмотри на доску, пожалуйста.
She will look at the proposal.
Она обдумает это предложение.
5. Фразовый глагол look back
Перевод: Вспоминать, возвращаться в прошлое, оглянуться
Значение: Вернуться мыслями к прошлым событиям
Примеры:
He looked back on his childhood.
Он вспоминал свое детство.
Never look back on past.
Никогда не оглядывайся на прошлое.
6. Фразовый глагол look down (on)
Перевод: Смотреть свысока, смотреть с презрением
Значение: Думать, что кто-то менее важен, чем ты
Примеры:
He looks down on his sister.
Он свысока смотрит на его сестру.
Don’t look down on others.
Не смотри на других свысока.
7. Фразовый глагол look for
Перевод: Искать, подыскивать
Значение: Пытаться найти что-то или кого-то
Примеры:
He was looking for you.
Он искал тебя.
I am looking for my phone.
Я ищу свой телефон.
8. Фразовый глагол look forward to
Перевод: Ждать что-то с нетерпением
Значение: Чувствовать себя счастливым и возбужденным по поводу того, что должно случиться
Примеры:
They look forward to their holidays.
Они ждут с нетерпением их каникулы.
I look forward to our meeting.
Я жду с нетерпением нашу встречу.
9. Фразовый глагол look in (on)
Перевод: Заглянуть, зайти к кому-то
Значение: Придти к кому-то ненадолго
Примеры:
They looked in to see us.
Они заглянули к нам.
We will look in on you tomorrow.
Мы заглянем к тебе завтра.
10. Фразовый глагол look into
Перевод: Исследовать, рассматривать, изучать
Значение: Изучить какие-то факты, вещи, ситуацию
Примеры:
We will look into these problems.
Мы исследуем эти проблемы.
I will look into this issue.
Я изучу этот вопрос.
11. Фразовый глагол look on
Перевод: 1. Наблюдать 2. Считать кого-то кем-то, смотреть
Значение: 1. Смотреть на то, что происходит, но не участвовать в этом 2. Рассматривать кого-то определенным образом по отношения к себе
Примеры:
She looked on their game.
Она наблюдала за их игрой.
I look on him as a good friend.
Я считаю его хорошим другом.
12. Фразовый глагол look out for
Перевод: Высматривать кого-то/что-то, искать (глазами)
Значение: Пытаться заметить кого-то или что-то
Примеры:
She tried to look out for him.
Она старалась высмотреть его.
Look out for Mary.
Поищи Мэри.
13. Фразовый глагол look over (through)
Перевод: Быстро просматривать, проверять
Значение: Изучить что-то быстро
Примеры:
We look over the papers.
Мы просматриваем эти бумаги.
Will you look over my report?
Ты проверишь мой отчет?
14. Фразовый глагол look up
Перевод: Искать что-то
Значение: Стараться найти информацию
Примеры:
Look up the trains in the timetable.
Поищи в поезда в расписании.
I will look up the word in a dictionary.
Я поищу это слово в словаре.
15. Фразовый глагол look up to
Перевод: Уважать, восхищаться
Значение: Проявлять уважение к кому-то
Примеры:
He looks up to his parents.
Он уважает его родителей.
A lot of people look up to you.
Много людей восхищается тобой.
Итак, мы рассмотрели 15 значений фразового глагола look. Теперь давайте потренируемся использовать его.
Задание на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях.
1. Она присмотрит за младшей сестрой.
2. Посмотри на эти фотографии.
3. Я ищу свои очки.
4. Мы с нетерпением ждем выходных.
5. Он восхищается своим отцом.
easyspeak.ru
Фразовый глагол look и компания
20 фразовых глаголов, образованных от глагола to look с переводом и примерами. Рассмотрим поподробнее!
Изучать фразовые глаголы всегда увлекательно: трудно предугадать, как далеко уйдет фразовый глагол-дитя от глагола-родоначальника. А если при изучении английского фокусироваться на забавных и неожиданных его аспектах, то и обучение будет в радость, и прогресс не заставит себя долго ждать. Вот увидите!
Сегодня мы рассмотрим фразовые глаголы, образованные от английского фразового глагола to look («глядеть, смотреть, выглядеть»).
to look after – заботиться, присматривать
|
When Jake has to travel on business, his brother usually looks after his budgie. |
Когда Джейку нужно уехать по делам, его брат обычно присматривает за попугайчиком. |
to look ahead – смотреть в будущее, проявлять предусмотрительность
|
I have to look ahead and try to cut down my expenses for the next month. |
Мне нужно проявить предусмотрительность и постараться сократить расходы на следующий месяц. |
|
Также существует выражение Look ahead! – Поберегись! |
|
to look at – 1) пробегать глазами, бегло просматривать
|
Can you look at my article and tell how would you name it? |
Ты можешь пробежаться по моей статье и сказать, как бы ты ее назвал? |
to look at – 2) изучать возможность, рассматривать варианты
|
Susan looked at buying a townhouse but it turned out to be too expensive. |
Сьюзан рассматривала вариант покупки таунхауса, но это оказалось слишком дорого. |
to look back – оглядываться назад (также в переносном смысле)
|
When I look back over the past years, I can clearly see that I was the happiest person ever. |
Когда я оглядываюсь на прошедшие годы, я ясно вижу, что был наисчастливейшим человеком на земле. |
to look down – относиться с пренебрежением, смотреть свысока
|
Don’t look down on Fred just because he is disabled. I am confident that he will be successful in life. |
Не смотри на Фреда свысока только потому, что он инвалид. Я уверена, что в жизни его ждет успех. |
to look for – искать
|
I am looking for a talented graphic designer to redesign my site. |
Я ищу талантливого графического дизайнера для реконструкции моего сайта. |
to look forward to – с нетерпением ожидать, предвкушать
|
We are looking forward to hearing from you shortly. |
Мы с нетерпением ожидаем вашего скорейшего ответа. |
to look in – навещать, «заглядывать»
|
Look in on Nurse Jenny and check that she is busy. |
Загляни к сестре Дженни и узнай, занята ли она. |
to look into – изучать, исследовать, рассматривать возможность
|
We are looking into the possibility of creating a new branch. |
Мы рассматриваем возможность создания нового филиала. |
to look on – 1) безучастно смотреть, «глазеть»
|
Nobody helped me – they just looked on as I tried to get out of the puddle. |
Никто мне не помог – они просто наблюдали, как я пытался выбраться из лужи. |
to look on – 2) рассматривать (в перен. смысле), расценивать, считать
|
We are intimate friends. I look on her as my soul mate. |
Мы близкие друзья. Я считаю ее родственной душой. |
to look out – высматривать, выискивать
|
When you go to the exhibition, look out for Howard. He will surely be there. |
Когда пойдете на выставку, поищите Говарда. Он точно будет там. |
|
Существует также предостережение Look out! – Осторожно! |
to look out for – присматривать
|
Michael was a great brother. He always looked out for me, his little sister. |
Майкл был замечательным братом. Он всегда присматривал за мной, его младшей сестренкой. |
to look over – исследовать, осматривать
|
The doctor quickly looked the patient over before sending him for an x-ray. |
Врач быстро осмотрел пациента перед тем, как отправить его на рентген. |
to look round – осматривать (место, здание)
|
The first time I looked round the treasury, I was astounded. |
Когда я впервые осмотрел сокровищницу, я был поражен. |
to look through – «пробегать», быстро просматривать
|
Before the luncheon, he looked through the list of guests and created a seating plan. |
Перед официальным обедом он просмотрел список гостей и придумал план их рассадки. |
to look up – 1) искать, находить
|
If you don’t know the word, better look up its meaning in the dictionary. |
Если ты не знаешь слово, лучше найди его значение в словаре. |
to look up – 2) уважать, восхищаться (кем-л.), равняться (на кого-л).
|
Queen Elizabeth is admirable. She is the person I look up to. |
Королева Елизавета удивительна. Она – человек, которым я восхищаюсь. |
to look up and down – 1) смерить взглядом 2) тщательно осматривать, обыскивать
|
The Duchess looked me up and down when I came in and said nothing. |
Когда я вошла, герцогиня смерила меня взглядом и ничего не сказала. |
|
The police looked the house up and down. The stone was definitely stolen. |
Полиция перерыла дом вдоль и поперек. Камень определенно был похищен. |
Читаем дальше:
WORK и его бригада
TURN и его команда
Глагол to live: 10 вариаций
HAVE и 10 его производных
Обсудить эту тему в школе Skyeng
первый урок бесплатно
Оставить заявку
Читайте также
5589
Вконтакте
Одноклассники
Может быть интересно
Другие статьи по темам
skyeng.ru
Фразовый глагол look | Секреты английского языка
В английском языке есть глаголы, которые в сочетании с предлогами или наречиями, образуют новые значения. Такие глаголы называются фразовыми, и в данной статье мы поговорим о довольно распространенном английском глаголе to look, основные понятия которого «видеть, смотреть». Давайте проследим, как меняются значения этого глагола под воздействием употребляемых с ним предлогов.
Основные значения фразового глагола look
- Look at – посмотреть, взглянуть на кого-либо или что-либо. В данном случае, в сочетании с предлогом at , значение глагола look не меняется:
• Посмотри на того малыша – look at that baby
• Посмотрите на эту картину – look at that picture
Google shortcode
Look at имеет также значение «обратить внимание, вдуматься»:
Look at the meaning of this expression — Обратите внимание на значение этого выражения.
- Look back – сочетание глагола look с предлогом back означает «оглянуться, вспомнить» не только в буквальном смысле, но и в переносном.
• Когда я оглядываюсь назад в прошлое, я вспоминаю все свои ошибки – when I look back into the past I remember all my mistakes
• Он оглянулся и увидел своего друга, который заходил в магазин – he looked back and saw his friend entering the shop.
- Look for – довольно распространенное выражение, означающее «искать, ожидать, подыскивать»
• I look for the house to rent for the whole family — Я ищу дом, который можно снять для всей семьи
• He is looking for his glasses — Он ищет свои очки.
- Look after – выражает заботу о ком-то – «присматривать, ухаживать» :
• She looks after her sick mother Она ухаживает за своей больной матерью – she looks after her sick mother
• Please, look after my child while I go to the shop. Присмотрите, пожалуйста, за моим ребенком пока я схожу в магазин
- Look about / around – означает «осматриваться, обводить глазами, оглядываться» :
He looked around as if was waiting for somebody — Он оглядывался, как будто ждал кого-то.
- Look down (on) –, смотреть с презрением, потупить взор , смотреть свысока:
His parents looked down Anna — Его родители смотрели свысока на Анну
- Look ahead – предвидеть, смотреть вперед (в будущее):
Looking ahead I see you as a student — Заглядывая вперед, я вижу тебя студентом —
- Look forward to – ждать с нетерпением, предвкушать. (Обратите внимание, что после looking forward to употребляется ing-овая форма)
• I am looking forward to meeting you in London — Я буду с нетерпением ждать нашей встречи в Лондоне.
• I am looking forward to Saturday to wear my new dress to the party – Я с нетерпением ожидаю субботы, чтобы надеть новое платье на вечеринку.
- Look in – заглянуть к кому-то, зайти
You must look in to see us — Вы должны зайти к нам - Look on – наблюдать, считать кем-либо, смотреть как на кого-либо
I look on them as my relatives — Я считаю их своими родственниками - Look out for – высматривать, разыскивать
When you go out look out for Pete — Когда выйдешь на улицу поищи Петра - Look through – проглядывать, просматривать
I was looking through the old newspapers the whole day — Я целый день просматривала старые газеты - Look up – отыскивать информацию (в словаре, справочнике)
I looked up this information in the encyclopedia — Я нашел эту информацию в энциклопедии
englsecrets.ru
Фразовый глагол Look в английском языке. Примеры и переводы.
Как бы печально это ни звучало, но с фразовыми глаголами английского языка никогда нельзя познакомиться полностью. Но можем сразу же вас успокоить: этого нельзя сказать в отношении фразового глагола Look. Это довольно простой и прозрачный глагол. В этом вы убедитесь, когда ознакомитесь с этой статьей.
А теперь закрепим теорию примерами.
Look after — присматривать за
I look after the office when my colleagues are away on business.
Look ahead – планировать
In this business, it’s very difficult to look ahead and predict what will happen.
Look at — взглянуть на…
Could you look at my report and tell me if you think it’s OK?
Look back — оглядываться назад
[I realise I was very naive when I look back. – Я понимаю, что был очень наивным, когда оглядываюсь назад.]
Look down on – пренебрегать
The people who work in Headquarters always look down on the people in the branches.
Look for – искать
He has been looking for a job for ages now.
Look forward to — с нерпением ждать
I’m seeing him on Tuesday. I’m really looking forward to it.
Look in — заскочить, забежать
Look in on Jenny and check that she is still working.
Look into – рассмотреть
We have set up a working group to look into the problem.
Look up — посмотреть в книге
Hold on a sec, I’ll look this word up in the dictionary.
Но и на этом еще не все. Потренируйтесь на простом тесте. Помните – practice makes perfect! Без упражнения вся теория отправляется «коту под хвост»!
01 She doesn’t look ___ her children properly.
02 You have misspelled that word again. You should look it ___ in the dictionary.
03 I have found the keys that you were looking ___
04 I look forward ___ the holidays.
05 The police inspector said that he would look ___ the matter.
06 Look ___ on Tom. He’s been absent for a week already.
07 When I look ___ I see a lot of mistakes.
Проверитьwww.learnathome.ru
look формы глагола | Английский язык для всех
Глагол look — правильный глагол, поэтому образование его форм подчиняется общему правилу.
look формы глагола
Первая форма глагола look
Вторая форма глагола looked
Третья форма глагола looked
Глагол правильный, поэтому вторая и третья форма глагола совпадает.
Важно не путать глагол look с глаголом see, который неправильный. Формы глагола see: see saw seen
Примеры предложений с различными формами глагола look
| № | Предложения | Перевод на английский язык |
| 1 | Я взглянул на него | I looked at him |
| 2 | Мы посмотрели на звезды | We looked at the stars |
| 3 | Она посмотрела на это с любопытством | She looked at it with curiosity |
Важно также сказать о том, что если мы говорим «взглянуть на кого-то», но нужно употреблять глагол look с предлогом at.
Но это далеко не единственный предлог, который может употребляться с look. Следует также знать:
look for (искать)
look into (исследовать)
look through (просматривать)
Иногда после look вообще не нужен предлог. Пример предложений с глаголом look без предлога.
Примеры:
1.Он выглядел счастливым
2.Она выглядела уставшей
Перевод на английский язык:
He looked happy
She looked tired
bebris.ru