Личные местоимения в английском языке таблица с переводом: Таблица Местоимения в английском языке с переводом, транскрипция и склонение

Особенности личных местоимений в английском, которые обязательно нужно

В целях избежания повторения имени собственного или существительного в функции подлежащего, в английском, как и в русском языке, используются личные местоимения в именительном падеже (вместо имени – уже само название передаёт значение этой части речи). Такие местоимения отвечают на вопрос: кто? и что? и соответствуют русским я, ты, он, она, мы, вы, они.

Однако личные местоимения в именительном падеже в английскомя языке имеют свои особенности и отличия от местоимений в русском языке.

Во-первых, познакомимся с формами личных местоимений:

1. (1-ое лицо ед. числа) I соответствует местоимению я в русском языке

2. (2-ое лицо ед. числа) you соответствует местоимению ты в русском языке

3. (3-е лицо ед. числа мужского рода) he соответствует местоимению он в русском языке (3-е лицо ед. числа женского рода) she соответствует местоимению она в русском языке (3-е лицо ед. числа для объектов, которые не имеют рода или он неизвестен) it соответствует местоимению это в русском языке.

1. (1-ое лицо мн. числа) we соответствует местоимению мы в русском.

2. (2-ое лицо мн. числа) you соответствует местоимению вы в русском языке.

3. (3-е лицо мн. числа) they соответствуем местоимению они в русском языке.

Первое, о чём нужно знать — местоимение I всегда пишется с заглавной буквы, какую бы позицию оно не занимало в предложении.

Например:

I like ice-cream. Я люблю мороженое.

What do I like? Что я люблю?

Второе предложение начинает вопросительное слово what? – что?, и по правилам оно пишется с большой буквы, но и местоимение I также пишется с большой буквы, несмотря на то, что оно не начинает предложение.

Второе, местоимения третьего лица единственного числа she она и he он используются только для обозначения одушевлённых лиц мужского и женского рода, так как неодушевлённые объекты в английском языке не делятся на мужской и женский роды. А неодушевлённые объекты, соответственно, будут обозначаться местоимением it это.

Поэтому, перевод фраз:

Где моя книга? – Она лежит на столе.

с русского на английским будет выглядеть следующим образом:

Where is my book? – It is on the table.

Употребление местоимения she она по типу русского предложения, в английском языке будет считаться ошибочным. Будьте внимательны!

Но, как и в любом другом языке, в английском есть свои исключения, а чтобы узнать о них, приходите к нам на уроки английского по курсу Английский для начинающих с нуля, именно на этом уровне, мы познакомим вас со всеми особенностями использования личных местоимений в английском языке.

Что касается местоимения they они, то оно универсально, и используется для указания как на объекты живого характера, так и неживого, мужского и женского родов.

Tom and Jerry, they are a cat and a mouse. Том и Джерри, это кот и мышь.

Третье, для обращения к одному лицу в ситуации неформального общения мы используем местоимение ты, а для обращения к лицу в ситуации формального характера мы используем местоимение Вы. Английский же язык не имеет отдельных форм для общения в ситуациях разной степени формальности и фамильярности, отсюда у русскоязычных, изучающих английский, возникает вопрос, как определяется уважительное обращение на «Вы» и дружеское, неформальное на «ты». Дело в том, что английский язык использует другие способы такого выражения, и они тесно сопряжены с культурой страны, и способом такого выражения является обращение к собеседнику по полному имени, включающему имя и фамилию, или только по фамилии, которым предшествует титул. Отчество в англо-язычных странах не используется – его не существует как такового.

Mr (Mister) – титул используемый при обращении к мужчине,

Miss – титул используемый при обращении к незамужней девушке или женщине,

Mrs – титул используемый при обращении к замужней девушке или женщине.

Титул + (имя) + фамилия в английском языке соответствует формальному обращению

Господин / Госпожа + фамилия или

Уважаемый / Уважаемая + фамилия / имя отчество в русском языке.

Mr James Smith — Господин Джеймс Смит

Miss Stuart – Госпожа Стюарт

Помните сцену представления главного героя из всемирно известной серии фильмов про агента британской разведки?

What`s your name? – Bond, James Bond.

Героиня, спрашивая имя героя, использует титул Mister, Агент 007 называет свою фамилию, затем добавляет имя и фамилию, таким образом определяя характер обращения на «вы».

В случае, если собеседники решают перейти на «ты», и по правилам этикета, старший по возрасту или по статусу инициирует смену характера общения, используется одна из фраз:

Call me James. – Называй меня Джеймсом.

Call me by my first name. – Называй меня просто по имени.

Let`s be on a first-name basis. – Давай будем на «ты».

Let`s be on first-name terms. – Давай будем на «ты».

В ситуациях неформального общения, при знакомстве, отвечая на вопрос ‘What`s your name?’, как правило, отвечающий называет своё имя без титула и фамилии, таким образом определяя характер обращения на «ты».

Как вы видите, в англоязычных странах, формы местоимений не несут знаков формального или фамильярного характера обращения, такая информация заложена в способах называния имени и использования титулов.

Но так было не всегда. В древнеанглийском и до 19-го века существовали отдельные формы личных местоимений для обращения к одному лицу и ко многим.

1. I

2. thou

3. he / she / it

1. we

2. ye

3. they

Для местоимения в именительном падеже thou существовали формы:

в объектном падеже: thee тебя,

притяжательного определителя: thy – твой (твоя, твои) и

притяжательного местоимения: thine твой (твоя, твои).

Такие формы мы можем найти в литературных произведения созданных до 19-го века или современных, но описывающих старые времена.

‘Resist not evil: but whosoever shall strike thee on thy right cheek, turn to him the other. ’

The Bible – New Testament

‘O Romeo, Romeo wherefore art thou Romeo? Deny thy father, and refuse thy name… What`s Montague? … A rose by any other word would sell as sweet.’

‘Now, Tybalt,… Mercutio`s soul is … above our heads, either thou or I, or both, must go with him.’

William Shakespeare

English playwright

(1564-1616)

Четвёртое, опускать местоимения по типу того, как мы это делаем в русском, нельзя. Так как при спряжении английские глаголы изменяются, но не в такой степени, как в русском, когда для каждого лица используется своя глагольная форма и уже в ней содержится вся информация указывающая на лицо. Так, в вопросе Будешь мороженое? мы безошибочно узнаём обращение на «ты».

Для наглядности проспрягаем глагол to read читать в выражении read books читать книги в Present Simple Tense:

1. I read books. Я читаю книги.

2. You read books. Ты читаешь книги.

3. He (she) reads books. Он читает книги.

1. We read books.

2. You read books.

3. They read books.

Из примера видно, что в случае неупотребления местоимения, сама по себе глагольная форма не скажет нам о том, кто именно совершает действие.

#Английский #Английскаяграмматика #Интересноеобанглийском #Изучатьанглийский #Английскийсамостоятельно #Разговорныйанглийский #Английскийдляначинающих

виды, расположение в тексте и функции

Местоимения в английском языке (таблица ниже), как и артикли, лишь горстка из маленьких слов, раскрывающих часть вашей индивидуальности, мыслей и эмоционального состояния. Они являются частью почти 70% предложений. Наш мозг не способен замечать их. Уделите им должное внимание, и вы сразу увидите их подспудную силу.

Разновидности

8 типов сосуществуют вместе, имея свои характерные свойства. Они разделены на две группы в зависимости от уровня изучающего.

От начинающего до елементарного

Самое часто употребляющееся слово в разговоре — «I» (Я). Оно относится к группе «личные местоимения» — самые короткие и забываемые в английском языке. Запомните их основные черты:

ВСЕГДА ЗАНИМАЮТ МЕСТО ПОДЛЕЖАЩЕГО. НАХОДЯТСЯ ПЕРЕД ГЛАГОЛОМ:

НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ С ИМЕНЕМ:

«YOU» РАБОТАЕТ ЗА 2 ЛИЦО ЕДИНСТВЕННОГО И МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА:

Пример	Перевод
You are awesome!	Ты (Вы) восхитительный (ая)!
You are a great listener.	Вы (ты) отличный слушатель.

«IT» УПОТРЕБЛЯЕТСЯ ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ РОДА ДЛЯ НЕОДУШЕВЛЁННЫХ ПРЕДМЕТОВ, ЧУВСТ, НАСЕКОМЫХ И ЖИВОТНЫХ. ТОЛЬКО ЕСЛИ ОНИ В ЕДИНСТВЕННОМ ЧИСЛЕ:

Для удобства распечатайте личные местоимения английского языка в таблице ниже:

Очередные «маленькие» слова помогут говорить о принадлежности объекта к кому-то (чему-то). Они являются обладателем титула «притяжательные местоимения» в английском языке. По обычаю — таблица ниже:

Они также имеют свои особенности:

НИКОГДА НЕ УПОТРЕБЛЯЮТСЯ ВМЕСТЕ С СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМ:

	Пример	Перевод	Объяснение
Неправильно	It is mine dress.	————	Здесь правильно использовать притяжательное прилагательное «my» вместо «mine».
Правильно	This dress is mine.	Это платье моё.

Притяжательные местоимения в английском всегда располагаются в конце предложения! Упражнения и закрепляющее видео находим на engvid.

НОСИТЕЛИ ОЧЕНЬ РЕДКО ИСПОЛЬЗУЮТ «ITS».

Существуют и такие, которые применяются исключительно после глагола. Их название —объектные. Они выполняют функцию дополнения, отвечая на вопросы:

Имеются такие слова в английском языке, которые обозначают близость к говорящему или дистанцию от него. Они называются — указательные местоимения.

Могут использоваться:

• с существительным (This goat is heavy. — Этот козел тяжелый.)
• самостоятельно (I put this here yesterday. — Я положил это сюда вчера.)

Указательные местоимения являются одной из сложных для усвоения тем в начале изучения английского языка. Упражнения помогут вам освоить их. Предлагаем посетить портал learnenglish, где их и найдёте.

Ниже среднего и выше

Относительные местоимения в английском языке начинают придаточное предложение. Для наилучшего понимания таблица с переводом:

Очередной вид частенько сбивает с толку даже носителей. А для русскоговорящих может быть настоящим испытанием. Мы говорим о возвратных местоимениях в английском языке. Они оканчиваются на -self или -selves. Знакомимся с переводом:

Употребляются с глаголами:

Никогда не стоят с:

Wash	He washed in hot water/ Он мыл (себя) в горячей воде.
Shave	We always shave in the morning/ Мы всегда бреем (себя) утром.
Dress	Sarah dressed and went out/ Сара оделась и вышла.
Feel	I feel good/ Я чувствую себя хорошо.

Вопросительные местоимения — одни из самых легких для изучения в английском языке. Применяются только в вопросах, и, соответственно, его начинают. Их всего 5:

Ровно, как и личные, неопределенные местоимения в английском языке относятся к людям или предметам, но лицо при этом не указано. Самые часто употребляющиеся из них:

Получился долгий, но очень познавательный обзор. Просим указать в комментариях, сколько всего видов местоимений мы затронули, и какой из них вам показался труднее всего.

Виды местоимений в английском языке (The Pronoun)

The Pronoun

Прежде, чем мы начнём разбирать виды местоимений, давайте дадим определение местоимению.

Определение. Местоимение- часть речи, которая употребляется вместо имени существительного, имени прилагательного, редко наречия.

Jack likes dogs. He wants to buy a puppy. – Джек любит собак. Он хочет купить щенка.

( во втором предложении he- местоимение, употреблено вместо имени Jack, чтобы избежать повторения.)

Местоимения в английском языке бывают:

— Личные местоимения (Personal pronouns)

— Притяжательные местоимения (Possessive pronouns)

— Указательные местоимения (Demonstrative pronouns)

— Возвратные местоимения (Reflexive pronouns)

— Вопросительные местоимения (Interrogative pronouns)

— Относительные местоимения (Relative pronouns)

— Взаимные местоимения (Reciprocal pronouns)

— Неопределённые и отрицательные местоимения  (Indefinite and Negative pronouns)

— Определяющие местоимения (Defining pronouns)

Рассмотрим их подробно: 

1)      Личные местоимения (Personal pronouns)

Личные местоимения в английском имеют форму падежей:

— именительный падеж (the nominative case)

— объективный падеж ( the objective case)

Рассмотрим таблицу.

В предложение личные местоимения в именительном падеже являются подлежащим, а в объективном падеже — дополнением.

Пример: I gave him my book. — Я дал ему мою книгу

2) Притяжательные местоимения (Possessive pronouns)

Притяжательные местоимения в английском выражают принадлежность и имеют две формы:

— основная форма

— абсолютная форма

Рассмотрим таблицу.

Основная форма употребляется, когда притяжательное местоимение стоит перед именем существительным.

Пример:This is my car- Эта моя машина.

Абсолютная форма употребляется для того, чтобы определяемое существительное не повторялось.

Пример: This is my car and this is yours— Это моя машина, а это твоя.

3) Указательные местоимения (Demonstrative pronouns)

Указательные местоимения в английском языке:

This- это, этот, эта (употребляется с единственным числом)

Пример: I like this book- Мне нравится эта книга.

These- эти (употребляется со множественным числом)

Пример: I like these books- мне нравятся эти книги.

That- тот, та, то (употребляется с единственным числом)

Пример: I like that book- Мне нравится та книга.

Those- те (употребляется со множественным числом)

Пример: I like those books- Мне нравятся те книги.

4) Возвратные местоимения (Reflexive pronouns)

Возвратные местоимения образуются путём прибавления –self в единственном числе, —selves во множественном числе.

Пример: I`ll do it myself- я сделаю это сам.

1). Часто возвратные местоимения употребляются с глаголами:

— blame- обвинять

Пример: Don`t blame yourself- Не вини себя

— amuse- развлекаться, приятно проводить время

Пример: They amused themselves walking together- Они хорошо провели время, гуляю вместе.

— enjoy- наслаждаться, получать удовольствие

Пример: They enjoyed themselves on the beach — Они хорошо провели время на пляже

-cut- резать

Пример: The girl has cut herself very well- Девушка очень хорошо себя подстригла

— hurt- причинять боль

Пример: Don`t hurt yourself- Не причиняй себе боль

— dry- сушить

Пример: You`re wet. Please dry yourself- Ты мокрый. Пожалуйста, вытри себя

— introduce- представляться

Пример: Let me introduce myself- Позволь мне представиться

2). Возвратные местоимения употребляются после предлогов

Пример: They cooked the pie themselves- Они приготовили пирог сами

3). Возвратные местоимения не используются после глаголов:

— feel- чувствовать

Пример: I feel great- Я чувствую себя великолепно.

—relax- расслабляться

Пример: Please, relax!- Пожалуйста, расслабься!

— behave- вести себя, поступать, держаться

Пример: You behave like a child- Ты ведёшь себя как ребёнок

— concentrate- сосредоточиться

Пример: If you can concentrate you will write an excellent essay- Если ты сможешь сосредоточиться, ты напишешь отличное эссе

wash – мыть; dress- одеваться; shave- бриться

Пример: I get up at 7 a. m., wash, shave, then after breakfast I dress and go out- Я встаю в 7 утра, умываюсь, бреюсь, затем после завтрака я одеваюсь и выхожу.

Но!!!

Wash yourself! — Помойся!

Dress yourself! — Оденься!

Shave yourself! – Побрейся!

Behave yourself! — Веди себя хорошо!

Рассмотрим таблицу возвратных местоимений

5) Вопросительные местоимения (Interrogative pronouns)

Данные местоимения используют для образования специальных вопросов.

К вопросительным местоимениям относятся:

Who- кто?

Whom- кого? кому?

What- что?

Which- который?

Whose- чей?

1). Отличие между who и whom:

Местоимение Who имеет 2 падежа:

— именительный падеж who

— объективный падеж whom

Именительный падеж употребляется в качестве подлежащего:

Пример: Who wants to be the first? — Кто хочет быть первым?

Объективный падеж употребляется в качестве дополнения:

Пример: Whom are you waiting for?- Кого ты ждёшь?

2). Отличие между what и which:

Местоимение what может использоваться со значение какой.

Пример: What country do you live in? — В какой стране ты живёшь?

Местоимение which употребляется, когда речь идёт о выборе из ограниченного числа лиц и предметов.

Пример: Which puppy do you like?- Какой щенок тебе нравится?

6) Относительные местоимения (Relative pronouns)

Относительные местоимения употребляются для связи главного предложения с придаточным.

К относительным местоимениям относятся:

Who- кто

Whom- кому

Whose- чей

Which-который

That- который

1)      Who (whom). Как мы уже знаем, данное местоимение имеет 2 падежа: именительный и объективный. Who используется в качестве подлежащего, а whom- в качестве дополнения.

Пример: The girl who danced in the club is my friend- Девушка, которая танцевала в клубе, моя подруга.

             The girl whom we saw in the club is my friend- Девушка, которую мы видели в клубе, моя подруга.         

2)      Отличие which от who.

Местоимение which употребляется с неодушевлёнными предметами и животными.

Пример: I like my dress which I`ve bought- Мне нравится моё платье, которое я купила.

Местоимение who употребляется с одушевлёнными именами существительными.

Пример: This is that man who was there- Это тот мужчина, который был там.

3)      Местоимение whose. Употребляется с одушевлёнными и неодушевлёнными именами существительными.

Пример: I met Andy whose parents won a prize – Я встретила Энди, у которого родители выиграли приз.

            I saw the house whose roof is cover with grass- я видел дом, крыша которого усеяна травой.

4)  Местоимение that. Употребляется с одушевлёнными и неодушевлёнными именами существительными, это местоимение можется использоваться вместо местоимения which и whom.

Пример: The girl that we saw in the club is my friend- Девушка, которую мы видели в клубе, моя подруга.

7) Взаимные местоимения (Reciprocal pronouns)

К взаимным местоимениям относятся:

Each other- друг друга

One another- один другого

Each other относится к двум лицам или предметам.

Пример: They hate each other- Они не ненавидят друг друга.

One another относится к большему количеству лиц или предметов.

Пример: My friend help one another- Мои друзья помогают друг другу.

8) Неопределённые и отрицательные местоимения

 (Indefinite and Negative pronouns)

К ним относятся:

— Местоимения some и any. Употребляются в значении некоторого количества немного, сколько-нибудь. Используются с неисчисляемыми именами существительными.

Some употребляется в утвердительных предложениях.

Пример: I have some cards- У меня есть несколько карточек..

Any употребляется в вопросительных и отрицательных предложениях.

Пример: Do you have any cards?- У тебя есть карточки?

              I don`t have any cards?- У меня нет карточек.

-Местоимения no и none

Местоимение no заменяет конструкцию not… a (перед исчисляемыми именами существительными в единственном числе) , not… any (перед неисчисляемыми существительными и перед исчисляемыми существительными во множественном числе).

Пример: I have no car- У меня нет машины.

В данном примере мы можем сказать I don`t have a car или I have no car. Местоимение no заменяет конструкцию not…a перед исчисляемым существительным в единственном числе.

Пример: We have no sugar- У нас нет сахара.

В данном предложении можно сказать We don`t have any sugar или We have no sugar. Местоимение no заменяет конструкцию not…any (перед неисчисляемым существительным).

Местоимение none заменяет исчисляемые существительные в единственном и во множественном числе и неисчисляемые существительные.

Пример: Are there any pens on the table? — No, there are none.

— Производные местоимения от some/any/no.

К данным местоимениям можно прибавлять слова thing (для неодушевлённых существительных), body (для одушевлённых существительных).

Something — что-нибудь, что-то (используется в утвердительных предложениях).

Пример: I have something for you- у меня есть что-то для тебя.

Anything- что-то, что-нибудь (используется в отрицательных и вопросительных предложениях).

Пример: Do you have anything for me? — У тебя есть что-то для меня?

Nothing- ничего (используется в отрицательных предложениях)

Пример: No, I have nothing for you- Нет, у меня ничего нет для тебя.

Somebody- кто-то, кто-нибудь (используется в утвердительных предложениях).

Пример: There is somebody in the room- В комнате кто-то есть

Anybody- кто-то, кто-нибудь (используется в отрицательных и вопросительных предложениях).

Пример: Is there anybody in the room?-  Ecть кто-нибудь в комнате?

Nobody- никто (используется в отрицательных предложениях)

Пример: There is nobody in the room- В комнате никого нет.

Somewhere- где-нибудь, куда-нибудь, где-то (используется в утвердительных предложениях)

Пример: We saw him somewhere- Мы видели его где-то.

Anywhere- где-нибудь, куда-нибудь, где-то (используется в вопросительных и отрицательных предложениях)

Пример: Have you seen him anywhere?- Ты его видел где-то?

Nowhere- нигде (используется в отрицательных предложениях)

Пример: I have seen him nowhere- Я его нигде не видел.

-Местоимения much (many), little (few), a little (a few).

Для того, чтобы понять в чём различие рассмотрим таблицу:

Much/ Many употребляются:

1)      в отрицательных предложениях:

Пример: We don`t have much time for it – У нас нет для этого много времени.

2)      в вопросах:

Пример: Are there many books on the table? — На столе много книг?

3)      в конструкциях со значением времени:

Пример: I have seen for many times- Мы не виделись много лет.

4)      в конструкциях as…as

Пример: I`ll give as much as you wish- Я дам тебе так много, сколько тебе хочется.

5)      в конструкции not much/not many  в начале предложения:

Пример: Not many want it- Не многие хотят этого.

В утвердительных предложениях мы употребляем a lot of/ plenty of- много.

Пример: I have a lot of cards- У меня много карточек.

Отличие little/few от a little/ a few:

Little/few- мало, недостаточно для чего-то, несут отрицательный смысл.

A little/ a few- немного, но достаточно, несут положительный смысл.

Сравним:

Пример: She has a few toys – У неё несколько игрушек (мало, но достаточно)

              She has few toys- У неё мало игрушек (мало, не достаточно)

— Местоимение one.

Используется, чтобы избежать повторения определяемого существительного.

Пример: I like these dresses. I think I`ll buy the red one- Мне нравится эти платья, я думаю, я куплю красное.

Для того, чтобы не говорить слово платье 2 раза, мы можем заменить его на слово one.

9) Определяющие местоимения (Defining pronouns)

— Местоимение all:

All (всё, все) употребляется с неисчисляемыми существительными и исчисляемыми существительными во множественном числе.

Пример: All the pupils go to the museum- Все школьники идут в музей.

Запомни! Артикль the и указательные местоимения ставятся после all.

Местоимение all также употребляется в качестве существительного в значении всё

Пример: My parents know all- Мои родители знают всё.

All часто заменяется местоимением everybody.

Запомни! All в данном случае используется во множественном числе, а everybody— в единственном.

Пример: All are here- Все здесь

             Everybody is here- Все здесь

All часто заменяется местоимением everything.

Запомни! All и everything в данном случае используются в единственном числе.

Пример: All is ok- Всё хорошо            

Everything is ok- Всё хорошо

—Местоимение both

Переводится как оба, является определением перед существительным.

     Запомни! Артикль the и указательные местоимения ставятся после both.

   Пример: Both the girls like this dress- Обеим девочкам нравится это платье.

      Both может заменять существительное.

Пример: I like these books. I`ll take both- Мне нравятся эти книги. Я возьму обе.

В отрицательных предложениях вместо both используется neither.

Пример: Both the cars were red- Обе машины были красные.

             Neither the cars were red- Обе машины не были красными.

— Местоимение either/neither

Данные местоимения относятся к двум лицам или предметам.

Either –любой, тот или другой, каждый (один из двух)

Пример: There are two pens. Take either- Лежит две ручки. Возьми любую.

              On either side of the street you can see flowers- На каждой стороне улицы ты   можешь увидеть цветы.

Neither — ни тот, ни другой.

Пример: Neither of the boys are right- Никто из мальчиков не прав.

Существуют конструкции:

Either…or – или…или

Пример: He is either a doctor or either a vet- Он либо доктор, либо ветеринар.

Neither…nor- ни…ни

Пример: Neither my friend nor I like this car- Ни моему другу, ни мне не понравилась эта машина.

-Местоимения other/another

Other – другой (иной). Используется в единственном и во множественном числе.

Пример: Give me please other books- Дайте мне пожалуйста другие книги.

The other- другой (один из двух)

Пример: The car is on the other side of the street- Машина на другой стороне улицы.

Another- другой (ещё один, дополнительный). Используется только в единственном числе.

Пример: Give me please another book- Дайте мне пожалуйста другую книгу. ( ещё одну книгу)

Another (другой). Не используется с конкретным предметом.

Пример: We try to do it another day- Мы попробуем сделать это в другой день

Another- определение значения второй

Пример: She is another Madonna- Она вторая Мадонна.

— Местоимения each/every

Each- каждый. Употребляется с ограниченным числом лиц или предметов

Запомни! После each артикль the не употребляется.

Пример: Each girl wants to be married- Каждая девушка хочет выйти замуж.

В сочетании с предлогом of заменяет существительное.

Пример: Each of us wants to be rich- Каждый из нас хочет быть богатым.

Every- каждый, всякий.  Употребляется с неограниченным количеством лиц или предметов. Является определением перед исчисляемыми существительными в единственном числе.

Запомни! После every артикль  не употребляется.

Пример: I go to school every day- Я хожу в школу каждый день.

— Производные от местоимения every

Everything- всё

Пример: Everything is going to be alright- Всё будет хорошо

Everybody- все

Пример: Everybody wants to be here- Все хотят быть здесь

Everywhere- везде

Пример: There are flowers everywhere- Везде цветы.

Личные местоимения в английском языке таблица с переводом. Личные местоимения в английском языке

Приветствую, дорогой читатель.

В начале изучения английского языка можно столкнуться с таким множеством всего пугающего и непонятного, что отбить все желание учиться не составляет особого труда. Но если подойти к вопросу грамотно — можно добиться значительных успехов. Сегодня, чтобы желание учиться никуда не убежало, урок будет посвящен теме из самых «основ»: «Местоимения английского языка».

С опытом я пришла к тому, что любую информацию нужно раскладывать по полочкам. Поэтому я дам вам все в таблице, с переводом и даже с произношением.

Начнем, пожалуй.

Личные местоимения

Первое, с чем стоит познакомиться при изучении языка — личные местоимения. Это то, чем мы пользуемся в речи изо дня в день. Я, мы, ты, он, она, им, нам, тебе… — все это составляет основу любого предложения. На начальном этапе именно с них будут начинаться 50% ваших предложений. В остальных будут, естественно, существительные. Ниже в таблице вы можете изучить их наглядно.

Притяжательные местоимения

«Что мое, то мое! » — или история о том, как же понять, что за слово-то такое «притяжательные» местоимения. Мое, ее, его, их, наши — вот, что прячется за этим словечком. Кстати, с этих слов будет начинаться еще 20% ваших : my mother — моя мама, her dog — ее собака .

Кстати, если вы думали, что все так просто закончится, то вы жестоко ошиблись, ведь мы еще не обсудили абсолютные притяжательные местоимения.

У вас наверняка возник вопрос, в чем же разница. А разница заключается в том, что после этих местоимений мы не используем существительных. Давайте посмотрим на примере:

It is my pen . — Это моя ручка.

The pen is mine . — Эта ручка моя .

The ball is his . — Этот мячик его .

И заметьте, в предложениях с притяжательными местоимениями логическое ударение смещается в их сторону! Важность того, кому принадлежит вещь, здесь стоит на первом месте!

Указательные местоимения

Нередко в речи приходится использовать и указательные местоимения. Тот, те, эти, этот — все эти формы местоимений очень часто используются как в письменной, так и в устной речи. Давайте посмотрим подробнее, как мы можем их использовать.

Возвратные местоимения

Что такое возвратные местоимения, наверное, слышали не все. Где-то в 3 классе потрясенные школьники начинают хвататься за голову в поисках объяснения. Оно и понятно, ведь в русском мы их в принципе редко используем, а английский ведь только-только начинаем учить.

Если у вас все еще остались вопросы, на которые я не смогла ответить в этом уроке, задавайте их в комментариях. Я если ваша жажда знаний требует большего — подписывайтесь на мою рассылку. Вас ждет регулярная и профессиональная помощь в изучении языка. Как для детей, так и для взрослых, у меня есть самая ценная и полезная информация из своего опыта.

Увидимся!

P.S. Не забудьте выполнить на закрепление полученной информации, а потом можно и брать штурмом)).

Как вам известно, все части речи делятся на самостоятельные и служебные. Как и в русском, местоимения в английском языке принадлежат самостоятельной части речи, которая обозначает предмет или является его признаком, но не называет лица и предметы напрямую. Эти слова не называют отношения и свойства, не дают пространственной или временной характеристики.

Местоимения (Pronouns) в английском языке заменяет имя существительное, поэтому так и называются «вМесто имени» — He, you, it. Эти слова также могут употребляться вместо прилагательного — Such, that, these. Как и в русском, так и в английском, таких лексических единиц очень много, но знать их и правильно употреблять необходимо. Поэтому переходим непосредственно к изучению.

По своему значению Pronouns можно классифицировать по нескольким группам. Предлагаю ознакомиться с этой классификацией и особенностями каждой из групп:

Личные (Personal) — самые важные и часто встречающиеся местоимения. В предложении выполняют роль подлежащего. Причем слово «I (я)» всегда пишется большой буквой, независимо от того, находится ли оно в начале или в середине предложения. А местоимение you (ты, вы) выражает и множественное и единственное число.

Также следует помнить, что лексемы he (он) и she (она) употребляют, если хотят обозначить одушевленное лицо, а it — для обозначения животных, абстрактных понятий и неодушевлённых предметов. А «they» употребляют, как в отношении неодушевленных предметов, так и одушевленных лиц.

Личные местоимения в английском языке склоняются по падежам. В случае, когда они выполняют роль подлежащего в предложении, то они находятся в именительном падеже, а когда выполняют роль дополнения — в объектном. Для того, чтобы вам было понятнее, изучите таблицу

Лицо	Именительный падеж		Объектный падеж
	Единственное число
1	I	Я	me	мне, меня
2	you	ты	you	тебе, тебя
3	he	он	him	ему, его
	she	она	her	ей, ее
	it	оно, он, она	it	его, ее, ему, ей
	Множественное число
1	we	мы	us	нас, нам
2	you	вы	you	вас, вам
3	they	они	them	их, им

Притяжательные местоимения

Английские притяжательные местоимения (Possessive) мы подробно разобрали в предыдущей статье. Но все же напомню, что они выражают принадлежность, имеют две формы — прилагательное и существительное, отвечают на вопрос «Чей?» и не изменяются по числам. Также существует специальная абсолютная форма. Посмотрите таблицу, как склоняются Possessive Pronouns:

местоимения
форма	личные	притяжательные	абсолютная
Един. число	I he she it	my his her its	mine мой his его hers ее its его/ее
Множ. число	we you they	our your their	ours наш yours ваш theirs их

Указательные местоимения в английском языке

Указательные (Demonstrative) или демонстративные — указывают на лицо или предмет. Указательные местоимения в английском языке не изменяются по родам, но склоняются по числам, то есть имеют формы единственного и множественного числа. При этом «this » называют предмет, который находится рядом с говорящим, а словом «that » обозначается предмет, находящийся на значительном расстоянии.

К тому же «that» на русский язык может переводиться как «этот, эта». Указательные местоимения в английском языке в предложении могут выполнять роль подлежащего, дополнения, определения или существительного.

Возвратные местоимения в английском языке

Возвратные (Reflexive) или рефлексивные — выражают возвратное значение, показывают, что действие направлено на само действующее лицо, следовательно, возвратные местоимения в английском языке в предложении по форме соотносится с подлежащим.

Их отличительной особенностью является то, что они заканчиваются на «-self «в единственном числе или «-selves » во множественном числе)». В русском языке — это глагольный суффикс «-ся (-сь)» или местоимение «себя (себе, собой, сам)»: He cut himself — Он порезался

Единственное число		Множественное число
myself		ourselves
yourself		yourselves	себя (сами)
himself	себя (сам)	themselves
herself
itself
oneself неопределенно-личная форма

Неопределенные местоимения в английском языке

Неопределенные (Indefinite) — одна из самых многочисленных групп английских местоимений. В предложениях могут заменить существительные и прилагательные. Неопределенные местоимения в английском языке можно условно разделить на слова, образуется от «no» (нет, нисколько), «any» (любой, несколько, немного) и «some» (несколько, немного).

no		any		some
noone/nobody	никто	anyone/anybody	кто-то/кто-нибудь, кто угодно	someone/somebody	кто-то/кто-либо
nothing	ничто	anything	что-то/что-нибудь, что угодно	something	что-нибудь
nowhere	нигде	anywhere	где-нибудь/куда-нибудь, где угодно/куда-нибудь	somewhere	где-то
		anyhow	как-то/как-нибудь, как угодно	somehow	как-то/как-нибудь
		any day/any time	когда угодно	some time/some day	когда-нибудь

К другим Indefinite Pronouns относятся: every, each, both, all, few, little, many, much.

Вопросительные местоимения в английском языке

Вопросительные (Interrogative) — очень похожи на относительные, но выполняют совершенное иные функции в предложении, где являются подлежащим, прилагательным или дополнением: Who is there? — Кто там? Иногда могут быть именной частью сказуемого. Вопросительные местоимения в английском языке также называют «вопросительными словами»:

• who? — кто?
• which? — который?
• whom? — кого? кому?
• where? — где?
• what? — что?
• whose? — чей?
• when? — когда?
• why? — почему?

Другие местоимения

Мы более подробно остановились на основных и более многочисленных местоимениях, но в английском языке есть и другие группы местоимений:

• Универсальные: all, both, everyone, everybody, everything, every, either, each
• Разделительные: another, other
• Отрицательные: no, nobody, nothing, no one, neither, none
• Относительные: that, which, whose, who

Всем известно, что местоимения в английском языке употребляются вместо существительного или прилагательного, т. е. стоит вместо имени.

Наглядно объяснит употребление местоимения в английском языке таблица примеров:

Личные местоимения в английском языке

Лицо	Единственное число	Множественное число
1-е	I – я	we – мы
	I was happy to be in the team, because he asked for help. Я с радостью согласился быть в команде, потому что он попросил о помощи.	We know everything about this family. Мы знаем всё об этой семье.
2-е	you – ты	you – вы
	Where are you , Polly ? Где ты , Полли?	You have tried your best! Вы постарались на славу!
3-е	he – он He is our best actor. Он у нас лучший актёр.	they – они Where are the documents ? – They are on the table. Где документы? – Они на столе. I met my old friends in the street. They were glad to see me. На улице я встретил своих старых друзей. Они были рады увидеться со мной.
	she – она She responsible for customer surveys. Она ответственная за опрос клиентов.
	it – оно I like this picture . It is very modern. Мне нравится эта картина. Она очень современная.

Падежи личных местоимений

Число	Личные местоимения (Nominative Case)	Косвенный падеж (Objective case)
Единств.	I – я	me – мне, меня	He saw me in the garden. Он увидел меня в саду.
	you – ты	you – тебе, тебя	These tickets are for you. Эти билеты для тебя .
	he – он	him – ему, его	They showed the picture to him . Они показали картину ему .
	she – она	her – ей, её	Those letters were from her . Те письма были от неё .
	it – оно	it – ему, его/него, ей, её/неё	This fork is bad. I cannot eat with it . Эта вилка плохая. Я не могу ею кушать.
Множ.	we – мы	us – нам, нас	They met us at the station. Они встретили нас на станции.
	you – вы	you – вам, вас	We agree to work with you . Мы согласны работать с вами .
	they – они	them – им, их	The cake was prepared by them . Торт был приготовлен ими .

Притяжательные местоимения

Число	Личные местоимения	Объектный падеж	Притяжательные местоимения
			Местоимения прилагательные	Местоимения существительные (absolute form )
Един.	I	me	my – мой	mine – мой
			This is my car . Это мой автомобиль.	I’m happy that it (car) is mine . Я счастлив, что он мой.
	you	you	your – твой	yours – твой
			I saw your dog . Я видела твоего пса	I was sure it (dog) was yours . Я была уверена, что он твой .
	he	him	his – его	his – его
			She thought she visited his house and garden. Она думала, что посетила его дом и сад.	She was sad that the garden wasn’t his . Ей стало грустно от того, что сад ему не принадлежал.
	she	her	her – её	hers – её
			I want to invite her family for the celebration. Я хочу пригласить её семью на празднование.	In the pictures you can see my relatives, and that family is hers . На фотографиях вы видите моих родственников, а эта семья её.
	it	it	its – его	its – его
			This is our favorite dish, and these are its components . Это наше любимое блюдо, это его компоненты.	That is our beautiful baby . Those toys are its . Это наш прекрасный малыш. Эти игрушки его.
Множ	we	us	our – наш	ours – наши
			Our seamstresses are hard-working. Наши портнихи трудолюбивы.	The seamstresses you saw last time were ours . Портнихи, которых вы видели в прошлый раз, наши.
	you	you	your – ваш	yours – ваши
			Do you have your timetable ?	Is that timetable yours ?
	the	them	their – их	theirs – их
			Their sales figures are high this year. Их цифры продаж высокие в этом году.	Do you know that those sales figures are theirs ? Знаете ли вы, что те цифры продаж их?

Быстро перейти:

Местоимением называется часть речи, которая употребляется вместо имени существительного .

Pushkin is the greatest Russian poet. He was born in 1799
Пушкин — величайший русский поэт. Он родился в 1799 году.

Местоимения в английском языке могут употребляться в предложении в функции:

Не is a doctor.
Он — врач.

The red pencil is mine.
Красный карандаш мой.

I have not seen him.
Я не видел его.

I cannot find my pencil.
Я не могу найти свой карандаш.

Простая форма притяжательных местоимений всегда требует после себя существительное и являясь его определением, исключает употребление артикля перед этим существительным:

My pencil is on the table.
Мой карандаш на столе.

Абсолютная форма притяжательных местоимений употребляется самостоятельно — существительные после них никогда не ставятся.

This pencil is mine.
Этот карандаш мой.

Возвратные местоимения стоят после многих глаголов и соответствуют в русском языке частице — «ся» («сь» ), которое присоединяется к глаголам, показывая, что действие переходит на само действующее лицо:

Не defended himself.
Он защищался.

Don»t cut yourself.
Не порежьтесь.

Местоимения в английском языке: таблица с переводом и примерами

Таблица. Местоимения (Pronouns).

1. Личные (Personal Pronouns)	именительный падеж (Nominative Case)	объектный падеж (Objective Case)
	I — я you — ты, Вы he — он she — она it — он, она, оно we — мы you — вы they — они	mе — меня, мне you — тебя, тебе, Вас, Вам him — его, ему her — ее, ей it — его, ее, ему, ей us — нас, нам you — вас, вам them — их, им
2. Притяжательные (Possessive Pronouns)	I форма	II форма
	mу — мой (я, -е, -и) your — твой (-я, -е, -и), Ваш (а, -е, -и) his — его her — ее its — его, ее our — наш (а, -е, -и) your — ваш (-а, -е, -и) their — их все эти местоимения также можно переводить словом свой	mine — мой (я, -е, -и) yours — твой (я, -е, -и), Ваш (а, -е, -и) his — его hers — ее its — его, ее ours — наш (-а, -е, -и) yours — ваш (-а, -е, -и) theirs — их
3. Возвратные и усилительные (Reflexive and Emphatic Pronouns)	myself — (я) себя, сам (-a) yourself — (ты, Вы) себя, сам (-и) himself — (он) себя, сам herself — (она) себя, сама itself — (оно) себя, само ourselves — (мы) себя, сами yourselves — (вы) себя, сами themselves — (они) себя, сами
4. Взаимные (Reciprocal Pronouns)	each other — друг друга one another — один другого
5. Указательные (Demonstrative Pronouns)	this (these ) — этот, это, эта, (эти) that (those ) — тот, то, та, (те) such — такой the same — тот же самый, такой же
6. Вопросительные (Interrogative Pronouns)	who (whom ) — кто, (кого) whose — чей what — что, каков, какой, кто which — который, какой, кто, что
7. Относительные и соединительные (Relative and Conjunctive Pronouns)	who (whom ) — кто (кого), который (которого) whose — чей, которого what — что, какой which — который, какой, кто, что that — который
8. Неопределенные (Indefinite Pronouns)	some — какой-то, некоторые, немного (утв. предл.) any — какой-нибудь, некоторые (в вопр. и отриц. предл.), любой one — некто, некий all — все, весь, вся, всё each — каждый every — всякий, каждый other — другой (-ие) another — другой both — оба many — много, многие much — много few — мало, немногие little — мало either — любой (из двух) nо — никакой, ни один, нет none — никто, ничто neither — ни тот, ни другой, никто, ничто
Употребление
1. Личные	подлежащее I shall speak to him. — Я буду с ним разговаривать. дополнение I shall speak to him . — Я буду с ним разговаривать. часть сказуемого That was he . — То был он.
2. Притяжательные	определение Her paper was interesting. — Ее статья была интересной. подлежащее My room is large, yours is larger . — Моя комната большая, ваша — больше. часть сказуемого This paper is his . — Эта статья его. дополнение We haven’t seen your paper, we have seen only theirs . Мы не видели вашей статьи, мы видели только их.
3. Возвратные и усилительные	дополнение I wash myself . — Я умываюсь. Не himself saw it. — Он сам видел это. Не saw it himself . — Он видел это сам.
4. Взаимные	дополнение They greeted each other. — Они приветствовали друг друга.
5. Указательные	подлежащее This was pleasant. — Это было приятно. дополнение He likes this . — Ему это нравится. часть сказуемого It was that . — Это было (как раз) то. определение I know these songs. — Я знаю эти песни.
6. Вопросительные	подлежащее Who knows this story? — Кто знает этот рассказ? дополнение What did you see there? — Что вы там видели? часть сказуемого What has she become? — Кем она стала? определение Which month is the warmest? — Какой месяц самый теплый?
7. Относительные и соединительные	подлежащее The man who is sitting there is my friend. — Человек, который сидит там, мой друг. дополнение I don’t know whom he sent there. — Я не знаю, кого он послал туда. часть сказуемого The question is who will go there. — Вопрос в том, кто поедет туда. определение I don’t know whose paper this is. — Я не знаю, чья это статья.
8. Неопределенные	подлежащее One must do it. — Нужно сделать это. дополнение He told us something . — Он рассказал нам что-то. определение Any student can do it. — Любой студент может делать это. часть сказуемого It is too much for me. — Это слишком много для меня.
Перевод: местоимениями

Таблица местоимений в английском языке — дело хитрое хотя бы потому, что их не два, а как минимум одиннадцать. Удивлены? Но не волнуйтесь, их не так-то просто спутать, если вы хотя бы что-то о них знаете.

Давайте рассмотрим классификацию английских местоимений и подробно обсудим несколько их проблемных групп.

Объединим личные и притяжательные местоимения в одну таблицу для наглядности. Тем более, что так вам будет намного проще провести параллели и запомнить их:

Лицо/число	Личные			Притяжательные
		Именительный падеж	Объектный падеж		Абсолютная форма
Единственное число	1	I — я	Me – меня, мне	My – мой	Mine
	2	—
	3	He – он She – она It — оно	Him – его, ему Her – ее, ей Its – это, этому	His – его Her – ее Its — этого	His Hers Its
Множественное число	1	We – мы	Us – нам	Our — наш	Ours
	2	You – ты, вы	You – тебя, тебе; вас, вам	Your – твой, ваш	Yours
	3	They — они	Them – их, им	Their — их	Theirs

Внимательно ознакомьтесь со следующими важными моментами по таблице местоимений в английском языке:

• I всегда пишется с большой буквы. При перечислении людей ставьте его на последнее место:

Jill, Mark and I went to the Zoo. – Джил, Марк и я пошли в зоопарк.

• Местоимения he и she могут служить для выделения половой принадлежности, однако, в разговоре о животных вы можете использовать их таким образом только в сказках или сообщая о любимых питомцах:

Ginger is our cat. She is very naughty. – Джинджер – это наша кошка. Она очень капризная.

• It может употребляться по отношению к неодушевленным существительным, любым животным, а также детям. Да-да, это совершенно нормально:

The baby run away pattering with its feet. – Ребенок убежал, топоча своими ножками.

• Возвратные местоимения сочетаются с глаголами. Вы сможете их перевести, добавив к ним суффикс -ся . А также надо будет выучить несколько устойчивых выражений с ними.

Не забывайте о том, что в английском языке, в отличие от вашего родного, это целое слово, а не просто суффикс:

She hurt herself when she was cleaning the roof. — Она поранилась, когда чистила крышу.
Help yourselves. — Угощайтесь!

• Неопределенные местоимения образуются с помощью слов some , any , no :
  

  	Some	Any	No
  -body	Somebody – кто-то	Anybody+Любой- Никто? Кто-нибудь	Nobody — никто
  -thing	Something – Что-то	Anything+ Что-нибудь- Ничего? Что-нибудь	Nothing — ничего
  -where	Somewhere –где-то, куда-то	Anywhere+ Где угодно- Нигде?Где-нибудь	Nowhere — нигде

  Неопределенные местоимения в английском языке заставят вас попотеть. Обратите особое внимание на то, как меняется их перевод в зависимости от типа предложения:

Do you have anything interesting to read? — У вас есть что-нибудь интересное почитать?
We didn’t have anything in the house — it was empty. — В доме у нас ничего не было — он был пустой.
I won’t take my old clothes to Paris, choose anything you want. — Я не возьму с собой в Париж старую одежду, выбирай что угодно, что тебе по душе.

• Вопросительные местоимения полностью оправдывают свое название: они пригодятся вам для специальных вопросов:

Who — Кто? Употребляется с одушевленными существительными и иногда с животными;
Whom — Кого? Кому?
What — Что? Какой?
Whose — Чей?
Which — Который?

И хотя их совсем немного, все-таки время на них придется потратить. Так, например, в вопросе к подлежащему с этими товарищами не употребляются вспомогательные глаголы в Present и Past Simple :

Who came there with you? — Кто пришел туда с тобой?
Which of you goes to the swimming pool on Tuesdays? — Кто из вас ходит в бассейн по вторникам?

• Относительные местоимения полностью совпадают со своими вопросительными соседями, однако служат для того, чтобы соединять главные предложения с придаточными:

The girl who is sitting next to the window is my cousin. — Девушка, которая сидит рядом с окном, моя двоюродная сестра.
We wondered which of the boys could speak French. — Нам было интересно, кто из мальчиков мог говорить по-французски.
Tell me whom you gave the book last week. — Скажи мне, кому ты отдал книгу на прошлой неделе.
This is the man whose house was robbed. — Это мужчина, дом которого ограбили.
This lipstick is just what I want.- Эта губная помада как раз то, что я хочу.Но не обольщайтесь, не все так просто.

Иногда that может заменять относительные местоимения, а также всегда стоит после существительных с прилагательными в превосходной степени, порядковыми числительными и словами all , any , only :

These are the people that I saw in the street. — Это те люди, которых я видел на улице.
This is the most beautiful flower that I have ever seen. — Это самый красивый цветок, который я когда-либо видел.
He has seen all the movies that I gave him. — Он посмотрел все фильмы, которые я ему дал.

Пора подвести итог. Тема местоимений — одна из самых обширных в английском языке. Здесь придется сначала выучить все их разделы, затем практиковать их в речи и упражнениях, и наконец вызубрить все нюансы в употреблении. Таблица местоимений станет вашим лучшим помощником в этом деле. Опирайтесь на нее, и трудности постепенно сойдут на нет.

Таблица личных местоимений

Вы можете добавить эту страницу в закладки.

Теперь давайте соберем все вместе. В первой таблице ниже показаны личные местоимения единственного числа; во-вторых, личные местоимения множественного числа.

Личные местоимения единственного числа
Лицо	Субъективный случай	Футляр для объектива	Притяжательный кейс
От первого лица	я	я	мой-мой
Второе лицо	ты	ты	твой-ваш
Третье лицо	он (мужской род) она (женский род) оно (средний род)	он (мужской род) она (женский род) оно (средний род)	его-его (мужской род) ее-ее (женский род) его-его (средний род)
Личные местоимения во множественном числе
Лицо	Субъективный случай	Футляр для объектива	Притяжательный кейс
От первого лица	мы	США	наш-наш
Второе лицо	ты	ты	твой-ваш
Третье лицо	они	их	их-их

 

Щелкните страницу 2 ниже. Ознакомьтесь с притяжательными формами

Когда вы будете изучать приведенные выше таблицы, у вас в голове должен появиться вопрос. Почему притяжательный падеж имеет две формы? Что это за наш-наш , мой-мой бит?

Местоимение в притяжательном падеже может появляться в предложении двумя разными способами. Как и притяжательное существительное, оно может стоять прямо перед изменяемым словом. Таким образом:

Дом Натали находится на углу.

Здесь притяжательное существительное Натали стоит в атрибутивной позиции.

То же самое можно сказать, используя притяжательное местоимение женского рода от третьего лица, например:

Ее дом находится на углу.

Здесь притяжательное местоимение ее также стоит в атрибутивной позиции.

Но мы могли бы сформулировать наше предложение так:

Дом на углу Натали.

Здесь притяжательное существительное стоит в предикативной позиции; оно связано со словом, которое оно модифицирует ( дом ) глаголом-связкой ( есть ).

Признав этот небольшой поворот, Комитет по местоимениям придумал предикативную форму притяжательного местоимения, позволяющую нам сказать то же самое:

Дом на углу ее .

Таким образом:

Это мой дом. Этот дом мой . Это наш офис . Этот офис наш . Это твоя машина. Эта машина твоя .

Вспомните функции существительных

В приведенных выше предложениях слова мой, наш и ваш действительно действуют как существительные, не так ли? Они служат в качестве именительных сказуемых. В самом деле, слова могли бы служить субъектами предложений, не так ли?

Мой быстрее вашего. У нее лучше, чем у меня.

Здесь слова мое и ее выступают в качестве подлежащего соответствующих предложений.А какое слово выступает в роли подлежащего? Правильно. Существительное.

Так что эти странные притяжательные формы действительно действуют субъективно. Формально это «притяжательный падеж», но они выполняют действия, выполняемые местоимениями в субъективном падеже: подлежащее в предложениях и именительные падежи сказуемого.

И если подумать, эти личные местоимения в притяжательном падеже действовали бы как притяжательные местоимения всего около 150 лет назад:

«Очи мои видели славу пришествия Господа.»

Какой замечательный язык придумали мисс Хэмрик, Эмбер и Игорь.

 

Предыдущий: Пол — мужской, женский, средний Следующий: «Твой» и «Его»

французские личные местоимения – формы и употребление

 французский местоимения — les pronoms 1

французский имеет на два больше употребительных местоимения, чем в английском языке; он имеет как форма единственного и множественного числа «ты», а также две формы — мужского и женский род — соответствует «они». В противном случае использование местоимения во французском языке довольно просто

1. Таблица местоимений во французском языке  

Английский эквивалент	Тема форма	Прямой объект	Косвенный объект	Притяжательный	Эмфатический
я	Дже	я, м’	я, м’	лицо…*	мой
(тыс.)	Ту	тэ, т’	тэ, т’	le tien…*	тои
он	Ил	ле, л’	Луи	ле сиен,…*	Луи
она	Эль	ла л	Луи		или
это	CE, c’	Формы il или elle, в зависимости от пол			или
один	на	–		ле сиен,. ..*	–
мы	номер	номер	номер	ле нотр…*	номер
ты	вы	вы	вы	le vôtre…*	вы
они (маска)	Ил	лес	лей	леер…*	доп.
они (жен.)	Эллес	лес	лей	ле лер…*	эль

* Притяжательные местоимения согласуются в числе и роде со своим референтом, то есть существительное/я, к которым они относятся:
Модель: ле mien, la mienne, les miens, les miennes

Есть несколько другие местоимения:

se — Возвратное объектное местоимение третьего лица единственного числа.См. рефлексивное глаголы (приходящие)
ru (смысл его или из них), и
г. (обычно означает или где-то). (Видеть у и ан)
и относительные местоимения
qui, que, dont и lequel, laquelle и т. д., для которых см. относительный пункты

2. Примечания об использовании французских местоимений

2.0. Подлежащие местоимения заменяют существительные в качестве подлежащего в предложениях или предложениях. предложения, например:

• Les enfants chantent > Ils пение
• La dame s’appelle Mme.Дюпон > Elle s’appelle мадам Дюпон.

2.1. Местоимения прямого объекта:  

2.1.1. Позиция местоимения прямого дополнения. Когда прямым объектом предложения является местоимение, оно предшествует глагол (включая вспомогательный/ие), но не предшествует модальному вспомогательные средства. (Когда прямым дополнением является существительное, следует в глагол).

Примеры:
Эта машина следует за нами.
— Cette voiture nous костюм.
Я положил их обратно на кухню.
Дже les ai remis данс ла кухня. (форма глагола со вспомогательным — авуар)
я хотел увидеть их перед отъездом.
Дже voulais les voir avant leur départ. (форма глагола с модальным вспомогательный — вулуар)

2.1.2. Сокращенные формы м’, т’ и л’ используются перед словами, начинающимися с гласной, независимо от того, используются ли они как прямые или косвенные объекты. Поэтому они всегда используются там, где они существует — при предшествующих формах вспомогательного avoir

Примеры:
Я видел его вчера. (прямой местоименный объект)
— Дже l’ai vu hier.
Он дал мне несколько шоколадок. (косвенный местоименный объект)
 Il m’a donné des chocolats.

2.2. Косвенное дополнение местоимения

2.2.1. Местоимение косвенного объекта. Когда косвенным объектом предложения является местоимение, оно предшествует глагол  (включая вспомогательный/й), но не не предшествуют модальным вспомогательным словам. Примеры:

— Вы мне devez цент евро.

Ты должен мне 100 евро

— Иль Люи Донн Toujours и бесплатный билет на концерты.

Он всегда дарит ей/ему бесплатный билет на свои концерты.

Дже lui ai requireé d’être la pour 17:40. .

Я попросил его/ее быть там в 17:30.

(глагол форма с вспомогательным — avoir)

Дже peux leur montrer le chemin.

я может показать им дорогу. (форма глагола с модальным вспомогательный — pouvoir)
2.2.2. Усложнение! Слово порядок с местоимениями с двойным дополнением.
Предложения с прямым и косвенным местоимением объекта.
Обычно косвенное местоимение дополнение стоит перед прямое местоимение объекта; но когда косвенный объект находится в третьем человек (т.е. Луи или леур) это приходит после местоимение прямого дополнения.
Примеры:

 — Il me vous a decrit en grand detail   (косвенное от первого лица объект — я)

Он описал тебя мне подробно

 — Mais elle nous l’a dejà dit (Первый лицо косвенное объект — ноус)

Но она уже говорила нам это!.

— Дже Vous l’ai explique très soigneusement. (Второе лицо косвенное объект — вы)

Я объяснил это вам очень подробно.

Дже ле leur ai explique très soigneusement. (Третий лицо косвенное дополнение — leur)

я объяснил это к ним очень внимательно.

Дже Peux le lui montrer demain. (косвенное от третьего лица объект — Луи)

я может показать ей завтра.

2.3. Притяжательные местоимения

2.3.1. В отличие от английского, где род третьего лица притяжательное местоимение единственного числа определяется родом владелец (она> ее: он> его), пол притяжательное местоимение во французском языке определяется грамматическим род существительного, к которому оно относится.
Так, английское предложение «This это его книга, а это ее» будет дословно переводиться на французский как:
«Сеси est son livre, et cela est le sien» — что было бы совершенно двусмысленно.
Очевидно, дословный перевод в этот случай не работает, и переводчик должен найти альтернативное решение (например, Ceci est son livre à lui, et cela est son livre à эль.)
Иногда притяжательное местоимение может обозначаться числительным. Примеры:

Voici. mon velo, и вуаля ле тьен.

Вот мой велосипед, и вот твой.

Ил a du vendre sa voiture et la mienne.

Ему пришлось продать свою машину и мой.

Пн père a dû vendre sa voiture, et mon frere a dû vendre les trois siennes.

Моему отцу пришлось продать свою машину, и мой брату пришлось продать все три своих

J’ai lu votre документ Жак и др. Ле Вотр, Мари.

Я прочитал ваш документ, Жак, и твоя Мари.
Избегание двусмысленность путем добавления эмфатических местоимений:

 Il a dû vendre son appartement à lui et son квартира эль.

У него было продать его квартира и ее.
В этом случай, когда Френчу нужно найти альтернативное решение притяжательного местоимение.

2.4. Эмфатические местоимения

2.4.1. Эмфатические формы личных местоимений используются в двух обстоятельства:
а) Чтобы подчеркнуть или избежать двусмысленности (как в последнем пример выше),
б) Когда местоимение следует за предлогом
Примеры:
 
La France, c’est moi ! Известное изречение, приписываемое короля Людовика XIV.

 Кто? Луи !!! ???.

Какие? Его !!! ???.

 Экс ils ont du partir avant la fin.

Что касается их, то они должны были уйти до конца.

Иль тэ l’a donné à toi, pas à eux!

Косвенный объектные местоимения удваивается или заменяется эмфатической формой.
Он дал это вам, а не им!.
Сравните с простым неэмфатическим предложением:
.

Иль тэ л’а Донне.

Он дал это вам.

Жэтэ assis entre elle et toi.

Я сидел между ней и тобой.

Ноус allons partir avec eux, pas avec lui!

Мы пойдем с ними, а не с его!

Венез Avec moi s’il vous plaît.

Пойдемте со мной, пожалуйста.

2.5. Выбор между il(s) и elle(s)

Иль и ils — местоимения мужского рода, elle и Эллес местоимения женского рода; но выбор не всегда так однозначен может появиться. Выбор будет зависеть от грамматического рода и число существительного, которое заменяет местоимение.
Обычно это просто: существительные, относящиеся к мужчинам и представителям мужского пола, мужского рода, так относятся к использованию иль и ils, существительные, относящиеся к женщинам и женщинам женского рода, и поэтому упоминаются с использованием местоимений elle и Эллес.
Однако важно помнить, что это грамматическая род существительного, а не естественный род того, что оно обозначает, что определяет выбор между il/s и эль/с. Иногда это вызывает путаницу.
Когда местоимение во множественном числе указывает на сочетание существительные мужского и женского рода (люди), это всегда будет ils, никогда не Эллес, даже если большинство существительных (людей) женского рода.
Самый распространенный пример причины путаницы существительное personne, что женского рода — une человек. Таким образом, в грамматически правильном французском языке местоимение, которое позже заменит существительное в тексте или утверждении, должно всегда будь эль / с, даже если люди, о которых идет речь, все мужчины.
Что касается неодушевленных предметов, то в приказать знать, какое местоимение использовать, необходимо знать грамматическую род существительного. Примеры:
Я уважаю этого человека, он очень мудрый
Дже уважать себя за человека; иль Эст Трес шалфей.

Это дама очень старая, ей почти 100.  
Сетте дама est tres vielle; elle a presque cent ans.

я как и эти яблоки, у них много вкуса.
Ж’Айме ces pommes, elles ont beaucoup de подагра.

Мой дрель сломалась, не работает.
Ma perceuse est en panne, elle ne marche plus.

Эти люди смелые, у них много мужество
Сес personnes sont храбрых, elles ont beaucoup де мужество.

Смотри, это Мари, Франсуаза, Мириам и Артур; они приближается к нам.
Регардес, il y a Marie, Франсуаза, Мириам и Артур, ils viennt vers nous.

Продолжить на французские местоимения, на — CE

Что такое личные местоимения? Примеры и упражнения

Что такое личное местоимение?

Личное местоимение — это местоимение , которое в грамматическом смысле связано прежде всего с конкретным лицом.

При обсуждении слова «человек» с точки зрения грамматики применяются следующие правила:

• Первое лицо, как в «И»
• Второе лицо, как в «вы»
• Третье лицо, как в «Оно, он, она»

Личные местоимения могут принимать различные формы в зависимости от числа (по большей части единственного или множественного числа). Они также могут принимать разные формы в зависимости от случая, пола или формальности. Важно отметить, что личные местоимения могут относиться к предметам, животным или людям.

Личные местоимения предоставляют нам следующую информацию:

• человек – Кто говорит?
• Номер – Местоимение во множественном или единственном числе?
• Род – Местоимение женского, мужского или среднего рода?

Примеры личных местоимений

Слово «он» является примером личного местоимения. He — третье лицо (потому что he — это лицо, о котором идет речь), единственное число и мужской род.Слово «мы» — еще один пример личного местоимения. We — первое лицо (потому что мы говорим как группа), множественное число и средний род.

В следующих примерах личные местоимения выделены курсивом.

1. Тебе нужно перестать лгать мне .
2. Мы будем рады, если вы присоединитесь к нам.
3. Иди посмотри на моего кота! Он забрался на вершину этого дерева.

Личные местоимения в качестве подлежащих

Когда личное местоимение заменяет существительное в качестве подлежащего в предложении, оно одновременно является и личным местоимением, и подлежащим местоимением .Что такое подлежащее местоимение? По сути, это любое местоимение, которое используется для замены нарицательного или собственного имени в качестве подлежащего в предложении.

Если вы используете личное местоимение, чтобы говорить о человеке, животном, месте или предмете, который также является подлежащим в предложении, то оно классифицируется как личное местоимение и подлежащее местоимение.

Личные местоимения как объектные местоимения

Когда личное местоимение является прямым или косвенным объектом глагола или когда оно используется в качестве объекта предлога, оно называется объектным местоимением .Что такое объектное местоимение? Это любое местоимение, на которое влияет действие субъекта предложения.

Личные местоимения, которые используются в качестве объектных местоимений, отличаются от личных местоимений, которые используются в качестве подлежащих местоимений, но они не менее важны. Есть семь объектных местоимений, которые также являются личными местоимениями: я, ты, он, она, оно, мы и они.

Как местоимения подлежащего и местоимения объекта связаны с личными местоимениями?

Как и все личные местоимения, подлежащие и объектные местоимения используются для устранения повторов в предложениях.Кроме того, они всегда связаны с конкретным человеком, группой, животным или неодушевленным предметом.

Иногда бывает трудно отличить местоимения подлежащего от местоимения объекта. Полезно помнить, что подлежащее — это то, о чем идет речь в предложении, в то время как на объект влияет действие субъекта.

Как и другие личные местоимения, местоимения подлежащего и местоимения объекта могут принимать разные формы в зависимости от числа, т.е. единственного или множественного числа.Кроме того, они могут использоваться с любым из трех грамматических лиц, то есть от первого лица, второго лица или третьего лица.

Наконец, местоимения подлежащего и местоимения объекта связаны друг с другом и со всеми другими личными местоимениями в том смысле, что используемые слова могут различаться в зависимости от естественного или грамматического рода слов, к которым они относятся.

Примеры предложений, содержащих как местоимения подлежащего, так и местоимения объекта

1. Я хочу, чтобы вы прочитали эту книгу.
2. Вы самый быстрый бегун в команде, и мы зависим от вас .
3. Они говорили с мной об игре в спектакле.
4. Нам понравилось слушать ее пение.

Сравнение местоимений подлежащего и объекта

Используйте следующую таблицу для сравнения местоимений подлежащего и объекта. Обратите внимание, что некоторые местоимения субъекта идентичны определенным местоимениям объекта.

Подлежащее Местоимение	Местоимение объекта
Он	Это
Вы	Вы
Что	Что
я	Я
Он	Он
Она	Ее
Ср	США
Кто	Кому
Они	Их

 

Упражнения с личными местоимениями

Следующие упражнения помогут вам лучше понять, как работают личные местоимения.Выберите лучший ответ, чтобы закончить каждое предложение.

1. __________ часто читает до поздней ночи.
   1. Он
   2. Алан
   3. Мэри
   4. Они
2. __________ бегает вверх и вниз по лестнице.
   1. Кошка
   2. Она
   3. Мой брат
   4. Вы
3. __________ из Ирландии.
   1. Рори
   2. Мой друг
   3. Он
   4. Этот сувенир
4. У __________ есть собака, Мэри?
   1. Любой
   2. Они
   3. Кто-то
   4. Это
5. Нам очень нравятся розы.__________ действительно оживить сад.
   1. Они
   2. Это
   3. Кто-то
   4. Цветы
6. Мелисса не архитектор; __________ инженер.
   1. Он
   2. Они
   3. Это
   4. Она
7. __________ друзья или нет?
   1. Он
   2. Она
   3. Ср
   4. Это
8. Мой врач родился в Германии. __________ преподает уроки языка в свободное время.
   1. Они
   2. Это
   3. Она
   4. Он
9. Все мои учителя — американцы. __________ приехали со всей страны.
   1. Она
   2. Ср
   3. Они
   4. Их
10. Наши друзья спортсмены. Все __________ либо сильны, либо быстры, либо и то, и другое.
    1. Ср
    2. Они
    3. Их
    4. Вы

Ответы:

1. А – Он часто читает до поздней ночи.
2. B – Она бегает вверх и вниз по лестнице.
3. C — He из Ирландии.
4. B – У у них есть собака, Мэри?
5. А – Нам так нравятся розы. Они действительно оживляют сад.
6. D — Мелисса не архитектор; она инженер.
7. C – мы друзья или нет?
8. D – Мой врач родился в Германии. Он преподает уроки языка в свободное время.
9. C — Все мои учителя — американцы. Они приезжают со всей страны.
10. C – Наши друзья спортсмены. Все или либо сильные, либо быстрые, либо и то, и другое.

французских подлежащих местоимений — je, tu, il, elle, nous, vous, ils, elles

Pronoms sujets

Подлежащие местоимения — это тип личных местоимений, которые указывают, кто или что выполняет действие глагола.

Пример…

Je suis prêt.		Я готов.
Nous devons partir.		Нам нужно уходить.

Характеристики подлежащих местоимений

1. Служат подлежащим глаголов.
2. Может быть единственного или множественного числа, мужского или женского рода в соответствии с существительным (подлежащим), которое они заменяют.

Французские подлежащие местоимения

Различные подлежащие местоимения определяются числом и лицом.

• Число делится на «единственное» (один) и «множественное число» (более одного).
• Лицо включает «первое лицо» (говорящий), «второе лицо» (слушающий) и «третье лицо» (ни говорящий, ни слушающий).

Таким образом, при двух числах и трех лицах всего шесть грамматических лиц, каждое из которых имеет по крайней мере одно французское подлежащее местоимение:

	единственное число			во множественном числе
1-е лицо	же *	я		номер	мы
2-е лицо	ту	ты		вы	ты
3-е лицо	или	он, оно			они
	или	она, она		Эллес	они
	на	один, мы, они

 * Примечания

Пример…

J’aime le chocolat.		Я люблю шоколад.
Oui, j’aime le chocolat.		Да, я люблю шоколад.

Помимо «он» и «она», il и elle означают «it», когда они заменяют существительное этого рода, поэтому le livre (книга) становится il и la pomme (яблоко) становится elle .

• Ils используется для обозначения мужчин, существительных мужского рода и смешанных родовых групп – это значение по умолчанию при обращении к группам во множественном числе.
• Elles может использоваться только для группы женщин и/или существительных женского рода.

  À примечание: Есть два французских слова для «вы»: узнайте больше.

На особый случай. Это может означать «вы», «они» или людей в целом, а также может быть неформальной заменой «мы». Независимо от значения, на всегда спрягаются в третьем лице единственного числа — узнайте больше.

Как и в английском языке, местоимения во множественном числе заменяют два или более местоимений в единственном числе: you and I = we ( nous ), you and he = you ( vous ) и т. д.Но когда вы на самом деле хотите использовать два местоимения в единственном числе, говоря что-то вроде «ты и я», а не «мы», вместо этого во французском языке используются ударные местоимения.

 Похожие уроки

 На испанском языке

 На итальянском языке

 Поделиться / Твитнуть / Приколоть меня!

Итальянская грамматика: Местоимения

Личные местоимения — это словечки, заменяющие лица или предметы: он, она, они, оно, я, ее и т.д. Личные местоимения могут играть роль подлежащего или быть в другой роли. Например, в предложении «Я ем пищу» «я» является подлежащим, а в предложении «Этот лев хочет меня съесть» «я» является объектом.

Другие местоимения (не личные) также заменяют существительные с более конкретным использованием. Например, это может заменить существительное с похожим на него значением (или он / она), например. в предложении это хорошо для вас.

Типы объектных местоимений:

• Итальянские подлежащие местоимения
• Итальянские объектные местоимения
• Итальянские притяжательные местоимения
• итальянские относительные местоимения

Подлежащие местоимения: Подлежащие местоимения часто опускаются, так как форма глагола указывает на подлежащее:

Хо фреддо     Мне холодно

Поскольку окончания форм спряженных глаголов обозначают лицо и число, подлежащие местоимения в итальянском языке могут быть опущены, за исключением случаев, когда это необходимо: (1) для ясности, (2) при изменении с помощью anche (также) или (3) когда ударение или контраст не важны. желанный.Примеры:

Ио хо фреддо     Я, со своей стороны, холоден

Луи ненавидит фильм     Он ненавидит фильм

Vorrebbe Lei venire con me?     Хочешь пойти со мной?

Это и они, относящиеся к вещам, почти никогда не используются в итальянском языке и не нуждаются в переводе. Ниже вы можете увидеть таблицу с подлежащими местоимениями:

В современном итальянском языке he , she и они обычно выражаются lui , lei и loro соответственно.( Egli, ella, essi и esse чаще используются в письменном итальянском, чем в устной речи. Esso и essa используются редко.) Примеры:

Личные местоимения — единственная часть предложения, в которой итальянский делает различие между мужским/женским и нейтральным родом. Нейтральный род используется для объектов, растений и животных, кроме человека; но это различие не вызывает каких-либо существенных изменений, потому что все остальные части предложения (существительные, глагольные формы, прилагательные и т.) не имеют среднего рода, который просто обрабатывается с помощью мужского или женского рода.

Объектные местоимения: Объектные местоимения бывают прямыми или косвенными и не могут стоять отдельно без глагола. Прямой объект получает действие глагола напрямую, в то время как косвенный объект затрагивается им косвенно.

(*) Обратите внимание, что местоимения вежливой формы второго лица пишутся с заглавной буквы.

Испанские местоимения | Lingvist

Типы местоимений в испанском языке

Местоимение заменяет существительное и позволяет говорящему избегать повторения полных существительных или имен снова и снова после того, как тема установлена.В этом руководстве мы рассмотрим девять типов местоимений в испанском языке, которые помогают определить, как исходное лицо, место или вещь связаны с событием, описанным в предложении.

Испанские местоимения:

1. могут заменять подлежащих, дополнений и косвенных дополнений
2. должны быть изменены в соответствии с родом и множественным числом существительного (в большинстве случаев)
3. могут выражать формальности /демонстрировать уважение
4. являются обычно опущенными когда в позиции подлежащего
5. может выражать, кому что-то принадлежит ( притяжательный )
6. ставится перед глаголом при обращении к прямому или косвенному объекту
7. может выражать неопределенный физическое или юридическое лицо (неопределенное)
8. может использоваться, чтобы указать на что-то (указательное)

Испанские местоимения включают:

1. подлежащие местоимения (заменяют подлежащее в предложении). е. « [тема] улыбки»)
2. притяжательные местоимения (заменяют предмет, который принадлежит кому-то, т.е. «Это мой »)
3. местоимения прямого дополнения (заменяют прямое дополнение предложения, т. е. «[подлежащее] бросает [прямое дополнение] »)
4. местоимения косвенного дополнения (заменяют косвенное дополнение предложения, т. е. «[подлежащее] дает [прямое дополнение] [косвенное дополнение] » )
5. местоимения предложного дополнения (используются после предлога, т.например, «Танцуй со мной !»)
6. возвратные местоимения (используются, когда действие совершается над собой, т.е. «Она любит себя »)
7. относительные местоимения существительное на другое, т. е. «…люди , которых я встречал»)
8. неопределенные местоимения (замените неконкретную сущность, т. е. «… все что вы хотите»)
9. указательные местоимения ( ссылаться на что-либо, т.например, « это и что »)

К счастью, формы местоимений очень тесно связаны между собой, поэтому обычно легко понять, что они означают, читая или слушая испанский язык. С другой стороны, одна буква или знак ударения могут полностью изменить значение, а это означает, что их родство может привести к некоторым трудностям при разговоре или письме по-испански.

Некоторые испанские местоимения используются не так, как английские, поэтому чтение и прослушивание испанского языка имеет решающее значение для понимания того, как они используются носителями языка.Лучший способ освоить местоимения (особенно косвенные местоимения, которые ставятся перед глаголом!).

Попробуйте отправиться на поиски местоимений, слушая подкасты или смотря испанские фильмы и определяя различные типы. Вы также можете записаться на онлайн-курс испанского языка Lingvist, который предлагает советы по грамматике местоимений!

Наука говорит, что есть более быстрый способ выучить испанский

Подлежащие местоимения

Подлежащее в предложении — это главное существительное, которое делает что-то или является чем-то. Это человек, место или предмет, для соответствия которым вы должны спрягать основной глагол. Различия подлежащих местоимений в испанском языке точно соответствуют категориям в английском языке, за исключением vosotros , для которого английским аналогом будет «вы все» или «вы, ребята».

1 YO1 Вы / usted1 он / она / ELLE1 EL / ELLA 90011 IM1 мы1 NOSOTROS

	Русский	English
I	I
Second Person
Третье лицо единственного числа
Второй человек множественное число	You (множественное число) / вы (множество + формальные)	vosotros/ustedes
третье лицо множественного числа	они (маск./fem.)	ellos/ellas

Обратите внимание, что акценты на tú и él имеют решающее значение, поскольку они отличают их от притяжательного прилагательного tu («ваш») и определителя («далее»).

Пол

Подобно тому, как английские местоимения he/she обозначают пол, испанские местоимения также нужно менять в зависимости от того, о ком вы говорите. В отличие от английского, местоимения множественного числа «мы» ( nosotros/nosotras ), «вы все» ( vosotros/vosotras ) и «они» ( ellos/ellas ) необходимо изменить, чтобы они соответствовали роду имени. группа.

Буква «а» относится к женскому роду, а «о» — к мужскому. Если группа смешанная, используйте форму мужского рода, точно так же, как «you, ребята» используется для смешанной группы в английском языке (в отличие от «you girls»).

В английском языке «it» используется для обозначения нечеловека или животного (не домашнего животного), когда пол неизвестен. В испанском языке каждое существительное имеет произвольный род, даже если оно неодушевленное. Например, существительное «стул» ( la silla ) женского рода, поэтому соответствующее местоимение — ella.

Для простоты большинство испанских руководств перечисляют только различия между él/ella и ellos/ellas в таблицах спряжения, но помните, что другие формы множественного числа также должны быть изменены, чтобы соответствовать группе, состоящей исключительно из женского рода. ( восотра и нозотра ).

Формальности: Usted/Ustedes

Испанский язык позволяет вам выразить уважение или формальность, используя usted/ustedes вместо tú , когда вы разговариваете с кем-то старше вас или с более высоким социальным положением (генеральный директор компании, президент, ваш профессор).Обратите внимание, что для usted или ustedes используется то же спряжение, что и для él/ella или ellos/ellas соответственно_,_, поэтому они часто появляются вместе в таблицах спряжения. При сокращении Уд./Удс. нужно всегда писать с заглавной буквы; если они написаны ( usted / ustedes ), они следуют обычным правилам использования заглавных букв.

Форма vosotros глагола используется в основном в Испании. Это не так распространено в Латинской Америке, где они просто используют формальное (утратившее свою формальность в этом контексте) спряжение ustedes (то же, что и ellos/ellas ). В зависимости от того, где вы планируете чаще всего использовать свой испанский, онлайн-курс испанского языка от Lingvist позволяет выбрать либо нейтральный, либо американский испанский.

Подлежащие местоимения для выделения

Теперь, когда вы выучили все подлежащие местоимения, вы можете забыть о них!

Ну, не совсем, но испанский — это язык с нулевым предметом. Это означает, что до тех пор, пока это ясно из контекста, вы можете опустить подлежащее и просто использовать спряжение глагола для обозначения того, кого вы имеете в виду.

В большинстве случаев спряжения в испанском языке очень четко сообщают, к кому относится глагол. Испанский язык имеет очень богатую флективную морфологию, а это означает, что есть много окончаний глаголов, которые кодируют эту информацию непосредственно в глаголе. Сравните это с английским, в котором глаголы обычно изменяются только в третьем лице единственного числа (I walk / You walk / He/She/It walk s ). Без подлежащего местоимения в английском было бы крайне запутанно вычислить , по которому ходил .

В формах от первого и второго лица, как правило, совершенно ясно, кто является говорящим и кто является непосредственным адресатом, поэтому обычно носители испанского языка сразу пропускают yo и tú . Тем не менее, когда вы впервые представляете третье лицо в разговоре, вам, конечно, нужно будет использовать тему. Впоследствии, когда в английском языке обычно требуется подлежащее местоимение, вы можете просто пропустить его и сразу перейти к глаголу.

El Gato Saltó Dentro de la Caja.Entonces __ maulló._ (Кот прыгнул в коробку. Потом замяукал.)

Если ясно, кто/что обсуждается, вы услышите, как используются подлежащие местоимения для акцента. Часто они вводятся в корректирующую или контрастирующую ситуацию, когда говорящий хочет привлечь внимание к тому факту, что именно этот человек связан с событием/действием. В английском языке тот же эффект иногда достигается с помощью специальной «просодии», интонации вокала или других слов/фраз, таких как «как для меня» или «на самом деле».”

__ No está allí. . (Его там нет.)

vs.

En realidad, él está allí. (На самом деле, он там.)

__ Puede pensar que eso es normal, pero yo nunca haría algo así. (Он может думать, что это нормально, но I никогда бы так не поступил.)

__ Le gusta la vainilla. Yo prefiero el sabor шоколад. (Она любит ваниль. Что касается меня, я предпочитаю шоколадный вкус.)

Притяжательные местоимения

Как и в английском языке, в испанском языке притяжательные местоимения используются в качестве сокращения для обозначения существительного, которое принадлежит кому-то/чему-то. Чаще всего они используются, когда из контекста дискурса уже ясно, какой предмет обсуждается, или когда говорящий указывает или указывает на предмет.

Однако в испанском языке притяжательное местоимение требует определенного артикля («the»), который также необходимо изменить, чтобы он соответствовал роду заменяемого существительного.

Tu piso está en la segunda planta; el mío en la tercera. (Ваша квартира находится на втором этаже, моя — на третьем.)

Исключением из этого правила является после глагола ser («быть»):

Esto es mío . (Это мое.)

Ese coche es tuyo ? ? LA TUYA / LAS TUYAS Yous Los Suyos1 La Suya / Las Suyas1 его / HERS / его1 EL Nuestro / Los Nuestra1 La Nuestra / LAS Nuestras Наши1 El Vuestro / Los vuestra La Vuestra / LAS Vuestras1 ваш (множественное число) El Suyo / Los Suyos1 La Suyo / Las Suyos их

помните, что подходящее местоимение должно совпадать как с родом, так и с числом заменяемого существительного ( -a или -o , -os или -as ), а также с лицом , которое обсуждается ed, что в случае «вы» также включает множественное число (независимо от того, обращаетесь ли вы к одному человеку или к нескольким).

К счастью, притяжательные местоимения для «его/ее/его» и «их» одинаковы, что избавляет вас от умственной гимнастики в таких случаях!

Остерегайтесь притяжательных прилагательных

Притяжательные местоимения очень похожи на притяжательные прилагательные, но всегда являются их более длинной версией. Надлежащее использование притяжательных местоимений по сравнению с притяжательными прилагательными также отражает привычное использование английского языка. В то время как местоимение заменяет существительное, прилагательное «изменяет» или описывает существительное.Проще говоря: если существительного нет, то это притяжательное местоимение.

Esto es tuyo . (Это твое .)

Если есть что-то похожее на подлежащее местоимение + существительное, то это притяжательное прилагательное. Смотрите наше руководство по испанским прилагательным, чтобы узнать больше о том, как их использовать.

Este es tu lápiz. (Это ваш карандаш .)

Местоимения прямого объекта

Прямой объект — это объект, который непосредственно получает действие основного глагола или вещь/событие, вызванное основным глаголом.Например, «книга» — это прямой объект в «Она купила книгу», а «Она» — это подлежащее, выполнившее действие. Чтобы яснее увидеть прямой объект, измените предложение на вопрос о том, что сделала субъект:

Что она купила? Она купила книгу .

Куда она делась? Она отправилась в Колумбия .

Что сделал доктор? Он провел операции на сердце .

Как и в английском языке, вы можете заменить прямое дополнение местоимением, если уже определили, какое существительное имеете в виду.Итак, если вы уже обсуждаете определенную книгу в разговоре, вы можете сэкономить время и просто сказать: «Она купила это ».

9001 ME (произносится «MeH»1 TE1 NOS1 OS1 You (множественное число)

Испанский прямого объекта ISISION	Английский прямой объект местоимения
1)	1 Me
1 Your
la	ему / ей / это
1 US
LOS / LAS	их

Как мы упоминали выше, испанские существительные все иметь пол (именно поэтому в испанском языке нет гендерно-нейтрального перевода слова «это»). Итак, будь то человек, место или вещь, вам нужно выбрать подходящее местоимение прямого объекта, чтобы было ясно, о чем вы говорите. Например, если вы говорите о том, что Мария видит несколько глаголов мужского рода для слова «птица» ( pájaro ), вы должны сказать:

Мария los vio. (Мария их видела.)

Вы заметили, что местоимение стоит перед глаголом? Это подводит нас к следующему очень важному моменту.

Местоимение прямого дополнения

Когда прямое дополнение заменяется местоимением, оно перемещается вверх в испанском языке.

*Звёздочкой здесь обозначено неграмотное предложение на этом языке, просто используемое для иллюстрации движения и прямого дословного перевода.

Если глагол требует предлога (например, «разговаривал с» или «прыгал»), местоимение прямого объекта остается на месте; однако в этом случае требуется другое местоимение. Дополнительную информацию см. В разделе ниже о местоимениях с предложными объектами.

Исключения при перемещении прямого объекта

Как мы упоминали выше, в большинстве случаев местоимение прямого объекта перемещается вверх перед глаголом.

Хуан ле дио эль регало. (*Хуан подарил ей .) (Хуан дал ей подарок.)

Однако есть несколько исключений из этого правила, в которых вы вместо этого присоединяете прямое дополнение непосредственно к концу глагола.

Исключение 1 : При использовании команды ( императив / императив)

Когда вы говорите кому-то что-то сделать, добавьте местоимение косвенного объекта непосредственно в конец спрягаемого глагола.

Decir («говорить» инфинитив) Di (сопряженная форма императива tú ) Di + lo (добавьте местоимение прямого объекта для «it»)

¡Di lo ! (Назовите вместо !)

Исключение 2: При использовании инфинитива

Если вы уже спрягли один глагол в предложении, вам не нужно спрягать следующие глаголы, которые вы складываете. Если прямое дополнение относится к инфинитивному глаголу, у вас есть возможность присоединить его непосредственно к концу или переместить вверх перед спрягаемым глаголом. Эти инфинитивы могут стоять сразу после спрягаемого глагола или встречаться позже, после таких слов, как para или por («для/чтобы»).

Дебес томар ло . Lo debes tomar. (Вы должны взять это. )

Debes pagarlo para tomar lo . Debes pagar para tomarlo. Lo debes pagar para tomarlo. (Вы должны заплатить, чтобы взять это .)

Исключение 3: При использовании спрягаемого глагола + — iendo/-ando форма глагола

-iendo/-ando форма глагола называется причастие настоящего времени или герундий и обозначает, что действие происходит в данный момент. Это соответствует окончанию «-ing» в английском языке. В этом случае у вас есть возможность переместить местоимение прямого объекта перед спрягаемым глаголом или присоединить его непосредственно к причастию настоящего времени.

Estoy comiéndo lo . Lo estoy comiendo. (Я ем это .)

Обратите внимание на изменение «e» на «é» в слове comiendo. Добавление lo в конце означает, что ударным становится тот слог, который отмечен этим письменным ударением.

Местоимения косвенного объекта

Косвенный объект не является основным реципиентом действия глагола, но он сообщает нам, на что/кого влияет глагол.Во многих случаях это описывает «кому» прямой объект «дан» или «на котором выполняется».

Косвенные объекты связаны с переходным глаголом (например, «дать»), для которого требуется как минимум два существительных. Глагол типа «дать» требует, чтобы кто-то/что-то совершил действие (подлежащее), кто-то/что-то получил действие (прямое дополнение) и кто-то/что-то было вовлечено в действие или событие (косвенное дополнение).

Джон ле дио эль книги. (*Джон ей подарил книгу.) <– прямой перевод (Джон дал книгу ей .) <– английский перевод

Вы также можете увидеть двойной дательный падеж, используемый для добавления дополнительного ударения (возможно, когда информацию необходимо исправить в разговоре). В этих случаях мы дважды добавляем косвенное дополнение:

John le dio el libro a ella. (*Джон дал ей книгу.) (Джон дал ей книгу .) Мне1 к вам1 Le / Se *1 к нему / ей / это1 NOS1 к нам1 OS1 для вас (множественное число) les/se* to they

Это может быть сложно, а двойной дательный падеж может поначалу сделать логику тупой для носителей английского языка.Вот демонстрация того, когда использовать местоимения с прямым или косвенным дополнением в испанском языке.

У некоторых переходных глаголов косвенное или прямое дополнение может быть опущено. Но если подумать, обычно все же подразумевается, что он существует. Например, «Врач сделал операцию на сердце» — это законченное предложение, но все же подразумевается, что действие было затронуто косвенным объектом, а именно живым существом с сердцем.

Как в английском, так и в испанском, есть случаи, когда вы можете заметить, что косвенный или прямой объект пропущен. Это только в тех случаях, когда смысл ясен из более ранней информации в разговоре.

Посмотрите, заметили ли вы «отсутствующее» прямое дополнение в следующем диалоге:

— «Maria ya sabe qué sucedió». – «¿Cómo lo sabe?» – «Guadalupe le contó» ИЛИ «Guadalupe se lo contó».

Guadalupe le contó. (*Guadalupe ему/ее сказал) <– прямой перевод (Гваделупе сказала ему/ей <что-то (прямое дополнение)>) <– английский перевод

В качестве альтернативы, в приведенном ниже примере есть все его объекты:

Гваделупе se lo contó. (*Guadalupe ему/ей это сказали) (Гваделупе рассказала ему/ей.)

Использование местоимений прямого и косвенного дополнений вместе

При замене и прямого дополнения, и косвенного дополнения местоимением, косвенное дополнение всегда стоит первым. В следующем примере te («для вас») является косвенным дополнением, lo («это») — прямым дополнением, а él — нашим подлежащим местоимением.

Él te lo dijo. (*Он (к) вам это сказал.) <– прямой перевод (Он сказал вам это.)

Когда использовать

se

Если два местоимения, которые начинаются с буквы «L», встречаются рядом друг с другом, произношение предложения будет слишком трудным. В этом случае замените первое местоимение (косвенное местоимение) на se, как в единственном, так и во множественном числе, чтобы предложение строилось легче!

*Él le lo dijo. Él se lo dijo. (*He (to) ему он сказал.) <– прямой перевод

(Он сказал ему it.) <– английский перевод

Предложные местоимения объекта

Предлог описывает, где находится объект или как он связан кому-то/чему-то. В английском языке это такие слова, как «in», «on», «after» и «for». Используйте предложные местоимения объекта при замене существительного после предлога:

Ese regalo es para ti . (Этот подарок для вас.)

¡No puedes ir a España sin mí! (Вы не можете поехать в Испанию без меня!)

1 Ему / ее1 NOSOTROS / NOSOTRAS1 ELLOS / ELLAS

Испанское местоимение объекта	English Privational Objectireoun
mí / conmigo *	Me
Ti / usted / contigo *	You
1 Ей / ее
1 US
их

Обратите внимание, что английские переводы этих местоимений такие же, как местоимения прямого объекта, и они также иногда относятся к прямым объектам, поэтому носителям английского языка нужно сделать паузу и подумать, что использовать. Не волнуйтесь — с практикой они начнут приходить естественным образом.

Знак ударения в mí отличает его от притяжательного местоимения mi («мой»). Помимо mí и ti , это то же самое, что и местоимения подлежащего.

*При использовании mí и ti после слова con («и») необходимо использовать conmigo или contigo .

¡Baila conmigo ! (Танцуй со мной !)

Примечание: Если кто-то задает вопрос, начинающийся с «кто», например «кто хочет пойти?», на английском языке вы должны ответить либо «я», либо «я».На испанском нужно просто говорить yo («я»), а не mí («я»).

Возвратные местоимения

Возвратные глаголы используются, чтобы говорить о действиях, которые человек делает с собой, таких как умывание ( lavarse ), одевание ( vestirse ) или обращение к себе, т. е. «быть названным» ( лламарс ). Возвратные глаголы не встречаются в английском языке, поэтому их может быть трудно запомнить в испанском языке.

Некоторые глаголы в испанском языке являются возвратными по своей природе, но вы также можете сделать глагол возвратным, добавив -se в конце его инфинитивной формы, почти как встроенное местоимение.При спряжении подумайте об удалении -se , перемещении этого местоимения перед глаголом, а затем изменении его для отражения правильного рода и числа.

1)1 OS1 Сами самих (формально)

Испанское рефлексивное местоимение	Английский рефлексивный местоимение
мне (произносится «Meh»	сам
TE	Сам
SE	сам / Сама / сами (формально)
SE

Эти местоимения выглядят похожи на прямой объект и косвенные местоимения объекта, за исключением se. Обратите внимание, что se также используется для формального «вы» (usted/ustedes).

Me душ. (Я душ < себя >.)

¿Como se лама? (Что он сам называет ?) <– дословный перевод (Как его зовут?) <– Английский перевод

Относительные местоимения

Относительные местоимения позволяют вам связать существительное с чем-то другим или выразить определенную связь между существительным и его описанием.

La flor que compré es hermosa. (Цветок , который я купил , прекрасен.)

Это не совсем традиционные местоимения, поскольку они используются не для замены существительного, а для связи его с модифицирующей фразой. К счастью, они используются так же, как и английские относительные местоимения, за исключением того, что в английском языке их обычно опускают («Тот, (который) я купил»). В испанском языке нельзя пропустить относительное местоимение местоимения .

1, что / кто / кому

испанского относительного местоимения	английского относительного местоимения
que
1 quiena / quienes
1 La Que /el que/las que/los que	тот, кто/тот, который
cuyo/cuya/cuyos/cuyas	чей

В испанском языке вы можете использовать 2 тот») или quien(/es) («кто») для обозначения человека.

Esa es la persona que amo. Esa es la persona a quien amo. (Это человек , которого я люблю.)

Не забывайте, что вам нужно ставить quien во множественном числе, если речь идет о нескольких людях.

Esas son las personas a quienes amo. (Это люди , которых я люблю.)

Используйте la que, el que, las que, или los que , чтобы описать определенного человека/людей (убедитесь, что пол и число совпадают):

Hablé con María, la que está en mi clase. (Я разговаривал с Марией, , той, у кого в моем классе.)

Cuyo/cuya должен соответствовать роду существительного, которое «принадлежит» главному существительному , а не полу человека что вы описываете.

Мария, cuyo падре trabaja con mi падре, está en mi clase. (Мария, , чей отец работает с моим отцом, учится в моем классе.)

Мария, cuya madre trabaja con mi padre, está en mi clase. (Мария, , чья мать работает с моим отцом, учится в моем классе.)

Мария, cuyos padres trabajan con mi padre, está en mi clase. (Мария, , чьи родителей работают с моим отцом, учится в моем классе.)

Неопределенные местоимения

Неопределенные местоимения относятся к неопределенному объекту (отсюда и слово «неопределенный»). Они используются, чтобы говорить о ком-то/чем-то, что неизвестно («кто-то») или не имеет отношения к делу («кто-то»).Обратите внимание, что некоторые из них отображают пол/число, а другие нет.

1 Кто-то / Кто-нибудь, Кто-нибудь / Любой1 Один / некоторые / некоторые люди1 Nadie1 никто / никто11 UNO / UNA, UNOS / UNAS

Испанское Insefinite ISISEN	Английский Insefinite InideN
1 Alguien
Alguno / Alguna, Algunos / algunas
ALGO	Что-то
1 NADA	1 Ничего
1 TODO / TODA, TODOS / TODAS	1 Все / все, все
1 один, около
POCO / POCA, POCOS / POCAS	Little немного, немного, несколько
много/муча, много/муча	много, много, много
otro/otras, otros/otras	прочее rs, еще один, другой

Вы можете использовать mucho(/-a/-os/-as) и poco(/-a/-os/-as) с относительным местоимением, просто как вы используете «много», «много» или «немного» в английском языке:

Hay mucho que hacer. Есть много дел.

Сено muchos que piensan así. Есть много тех, кто так думает.

Hay pocos que irían allí. Там мало кто бы туда поехал.

Указательные местоимения

Указательные местоимения используются, чтобы указать на что-то в вашем текущем визуальном контексте или «показать», к какому человеку/вещи вы имеете в виду.

1 Это, эти1 Эта вещь / этот вопрос / эта тема

Испанское демонстративное местоимение	английского демонстративного местоимения
Este / Esta, Estos / Estas
ESTO
ese/esa, esos/esas	тот / тот, те
eso	эта вещь / это дело / эта тема
aquel/aquella, aquellos/aquellas
aquel/aquella, aquellos/aquellas	те, что там (что-то дальше)
aquello	эта вещь / это дело / эта тема

Будьте осторожны, не перепутайте два очень похожих значения esta («это») и спряжение глагола estar («быть») в третьем лице единственного числа: está .

Представьте, что в этом примере говорящий находится в книжном магазине и указывает на конкретную книгу:

Ya he leído eso . Эс буэно. Я читал тот . Хорошо.

В то время как указательные местоимения, которые заменяют другое существительное, должны быть изменены, чтобы соответствовать роду и числу, esto, eso, и aquello заменяют только конкретное существительное: «вещь/материя/тема».

В этом примере заменяемое существительное — это еще не определенная «вещь», а не известное существительное, как в примере с «книгой» выше.Во втором предложении говорящий имеет в виду «вещь» или тему, возможно, тему книги:

Sé de eso . Es un tema común. Я знаю о том/этом деле/этом вопросе/этой теме. Это общая тема.

Остерегайтесь указательных прилагательных

Указательные прилагательные выглядят так же, как указательные местоимения, за исключением того, что, поскольку они являются прилагательными, они должны встречаться с существительным , которое они описывают. Указательные местоимения заменяют существительное, а не изменяют его.

Esta bebida es deliciosa. ( Этот напиток вкусный.)

Esto es delicioso. ( Этот вкусный.)

Местоимения того стоят – обещаем!

Если вы дочитали до конца это длинное описание местоимений, вы, вероятно, думаете, что с этого момента вам лучше придерживаться только существительных. Хотя технически этот выбор зависит от вас, местоимения — очень мощный инструмент для повышения эффективности разговора.

Хуан дихо que dio el regalo a María. (Хуан сказал, что подарил подарок Марии.)

vs.

Dijo que se la dio. (Он сказал, что отдал его ей.)

Все те миллисекунды, которые вы экономите, складываются со временем! Сравнение приведенных выше предложений должно помочь вам начать использовать все местоимения и сэкономить много времени и усилий.

Запишитесь на курс испанского языка Lingvist сегодня, чтобы начать практиковать все девять из этих форм местоимений.

Местоимения суахили

Если вы пытаетесь выучить местоимений суахили , который также называется суахили, проверьте наши курсы о Личные местоимения, неопределенные местоимения, относительные местоимения, возвратные или возвратные местоимения … чтобы помочь вам с вашей грамматикой суахили . Постарайтесь сконцентрироваться на уроке и обратите внимание на закономерность, возникающую каждый раз, когда слово меняет свое место. Также не забудьте проверить остальные наши уроки, перечисленные на Учить суахили. Наслаждайтесь оставшейся частью урока!

Изучение показанных ниже местоимений суахили жизненно важно для языка. Местоимения суахили включают личные местоимения (относятся к говорящим лицам, лицам, с которыми разговаривают, или лицам или вещам, о которых говорят), неопределенные местоимения, относительные местоимения (соединяют части предложений) и возвратные местоимения (в которых объект глагола подвергается действию подлежащего глагола).

Советы по грамматике:

В Английские личные местоимения: (я, ты, он, она, оно, мы, ты, они) и (я, ты, он, она, оно, мы, ты, они), на суахили личные местоимения:

Mimi (I), wewe …  (вы), yeye … (he/she)

sisi …  (мы), ninyi/nyinyi (вы)          wao …  (муж./жен.)

Примеры: мими хусома (I учиться), wewe хусома (ты учись), йеее хусома (он/она учится), ninyi/nyinyi husoma (ты учишься), sisi husoma (мы учимся),), wao husoma (они учатся),

  1 ^ст человек- Мими (единственное число) – сиси (множественное число)

2 ^и Лицо – wewe (единственное число) –ninyi/nyonyi (множественное число)

3 ^рд человек- yeye (единственное число)- wao (множественное число)

выше называются свободными местоимениями.

Там являются связанными / косвенными местоимениями, используемыми в разделе отрицания для того же самого.

1 ^ст Peson- ni/tu например – ni naenda (иду), tu naenda (едем)

2 ^и Person u/m например – u naenda (вы собираетесь), m naenda (вы (множественное число) собираются)

3 ^рд человек a/wa например – a naenda(она/он собирается), wa naenda( они идут)

· В приведенных выше примерах используется настоящее время.Вы можете сделать то же самое для прошедшее и будущее время

Притяжательный Местоимения:

притяжательные местоимения в суахили не имеют женского или мужского рода. Они зависят в основном от местоимений и класса существительных.

Корни

1 ^ст лицо: -angu((мое-единственное число),- etu ((наше-множественное число) Например: yangu ni hii(это мое), Yetu ni hii(это наше) Это в классе I-ZI

Чангу ни хики (это мое), чету ни хики (это наше). Это в классе КИ-ВИ

2 ^и человек: ако(твой)(единственное число),-эну(твой-прулал) Например: яко ни хии(этот это твое), йену ни хии(это твое-прулал)

Чако ни хики(это твое), чену ни хики(это твое-прулал)

3 ^рд человек: -ake(ее/его), -ao(их) Например: yake ni hii(это ее/его) яо ни хии (это их)

Чаке ни хики (это ее), Чао ни хики (это их)

Примечание : на суахили притяжательные местоимения употребляются без существительных.Если вы используете их вместе с существительными, они становятся прилагательные.

Например: Yangu ni hii (это мое) Yangu здесь притяжательное местоимение

Nyumba yangu ni hii (это мой дом) Янгу — притяжательное прилагательное

Обратите внимание на структуру местоимений на суахили.

Ниже приведен список личных местоимений, неопределенных местоимений, относительных местоимений, возвратных или возвратных местоимений на суахили, размещенных в таблице.